Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Guntermann & Drunck GmbH
www.gdsys.de
G&D MultiPower-12
Installationsanleitung
DE
Installation Guide
EN
A9100196-1.31

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für G&D MultiPower-12

  • Seite 1 Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de G&D MultiPower-12 Installationsanleitung Installation Guide A9100196-1.31...
  • Seite 2: Zu Dieser Dokumentation

    © Guntermann & Drunck GmbH 2015. Alle Rechte vorbehalten. Version 1.31 – 14.12.2015 Firmware: 1.0.1 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany Telefon +49 (0) 271 23872-0 Telefax +49 (0) 271 23872-120 http://www.gdsys.de sales@gdsys.de i · G&D MultiPower-12...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Konfigurationseinstellungen ................8 Verzögerung bis zur Aktivierung der ersten »Power Out«-Buchse ....8 Verzögerung bis zur Aktivierung der weiteren »Power Out«-Buchsen ....8 Wiederherstellung der Standardeinstellungen ..........9 Statusinformationen anzeigen ................10 Technische Daten ................... 11 G&D MultiPower-12 · ii...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Betreiben Sie dieses Gerät nur mit dem mitgelieferten oder in der Bedienungsan- leitung aufgeführten Netzteil. ! Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im vorgesehenen Einsatzbereich Die Geräte sind für eine Verwendung im Innenbereich ausgelegt. Vermeiden Sie extreme Kälte, Hitze oder Feuchtigkeit. 1 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 5: Einleitung

    Gerätes und die Last der eingeschalteten Geräte. Im Service-Menü können Sie das Gerät konfigurieren und verschiedene Informatio- nen abrufen. Lieferumfang  1 × zentrale Stromversorgung MultiPower-12  12 × PowerLoop-Kabel  2 × Stromversorgungskabel  1 × USB-Service-Kabel  1 × Handbuch G&D MultiPower-12 · 2...
  • Seite 6: Installation

    1. Schalten Sie den Netzschalter des internen Netzteils ein. Main Power 2. Schalten Sie ggf. den Netzschalter des internen Netzteils ein. Red. Power HINWEIS: Nach dem Einschalten der zentralen Stromversorgung werden die ein- zelnen Ausgänge nacheinander eingeschaltet. 3 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 7: Die »Power Status«-Buchse

     Bei anliegender Spannung schaltet der Wechsler auf Pin 4 (Main Power) bzw. Pin 9 (Red. Power) um.           0  43 5 553$  6  73*54$8   WICHTIG: Beachten Sie die max. Stromaufnahme von 30 VDC; 0,5 A G&D MultiPower-12 · 4...
  • Seite 8: Statusanzeigen

    Power Out [x] Status Die Spannung steht an diesem Ausgang bereit. An diesem Ausgang steht keine Spannung zur Verfügung. Im Falle einer Überlast oder eines Kurzschlusses wird der Ausgang abgeschaltet und nach 10 Sekunden wieder akti- viert. 5 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 9: Das Setup-Menü

    Das Setup-Menü Das Setup-Menü Im Setup-Menü können Sie die Einstellungen der zentralen Stromversorgung einse- hen und ändern. Zusätzlich können Sie verschiedene Statusinformationen abrufen. Setup Menu for MultiPower-12 Show Firmware Info ... Show Temperature Info Show Load Info Show Power Out Info...
  • Seite 10: Einrichten Einer Verbindung Im Terminalemulationsprogramm

    Sie die auf der folgenden Seite aufgelisteten Verbindungseinstellungen. Bits pro Sekunde: 115.200 Datenbits: Parität: Keine Stoppbits: Flusssteuerung: Keine 3. Verbinden Sie die Service-Schnittstelle der zentralen Stromversorgung mit einer USB-Schnittstelle des Computers. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Servicekabel. 7 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 11: Konfigurationseinstellungen

    4. Wählen Sie die Zeile mit den Tasten bzw. Power Channel Delay Pfeil Pfeil 5. Verringern oder erhöhen Sie den eingestellten Wert mit den Tasten Pfeil bzw. Pfeil 6. Bestätigen Sie zur Speicherung des ausgewählten Wertes die Taste G&D MultiPower-12 · 8...
  • Seite 12: Wiederherstellung Der Standardeinstellungen

    2. Laden Sie die Verbindungseinstellungen des Setup-Menüs und starten Sie anschließend die Verbindung. 3. Betätigen Sie innerhalb des Terminalemulationsprogramms die Taste 4. Wählen Sie die Zeile Set System Defaults mit den Tasten Pfeil bzw. Pfeil 5. Betätigen Sie die Eingabetaste , um die Standardeinstellungen wiederherzustellen. 9 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 13: Statusinformationen Anzeigen

    Spannung ist verfügbar. Power:  off: Keine Spannung verfügbar.  5. Betätigen Sie die Taste , um wieder in das Hauptmenü zu gelangen. 6. Wiederholen Sie ggf. die Schritte 4. und 5., um weitere Statusinformationen ein- zusehen. G&D MultiPower-12 · 10...
  • Seite 14: Technische Daten

    100 - 240 VAC/60 - 50Hz; 1,2 - 0,5 A Gehäuse Material: Aluminium eloxiert Maße (B × H × T): 19” × 1 HE× 154,5 mm Gewicht: 1860 g Einsatzumgebung Temperatur: +5 bis +40 °C Luftfeuchte: < 80%, nicht kondensierend Konformität CE, RoHS 11 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 16 © Guntermann & Drunck GmbH 2015. All rights reserved. Version 1.31 – 14/12/2015 Firmware: 1.0.1 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany Phone +49 271 23872-0 +49 271 23872-120 http://www.gdsys.de sales@gdsys.de i · G&D MultiPower-12...
  • Seite 17 Configuration settings ..................8 Delay until the first »Power Out« socket is active ........... 8 Delay until further »Power Out« sockets are active ......... 8 Resetting the defaults ................... 9 Displaying status information ................10 Technical data ....................11 G&D MultiPower-12 · ii...
  • Seite 18: Safety Instructions

    Operate this device with the provided G&D power pack or with the power pack listed in the manual. ! Operate the device only in designated areas. The devices are designed for indoor use. Avoid exposure to extreme cold, heat or humidity. 1 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 19: Introduction

    You can use the service menu to configure the device and call up different informa- tion. Package contents  1 × central power supply MultiPower-12  12 × power loop cables  2 × power cable  1 × USB service cable  1 × manual G&D MultiPower-12 · 2...
  • Seite 20: Installation

    1. Turn on the power switch of the internal power pack. Main Power 2. Turn on the power switch of the internal power pack. Red. Power NOTE: After you turn on the central power supply, the outputs are turned on suc- cessively. 3 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 21: The »Power Status« Socket

     If the power supply is active, the changer switches to pin 4 (Main Power) or pin 9 (Red. Power).           0  43 5 553$  6  73*54$8   IMPORTANT: Mind the maximum power consumption of 30 VDC; 0,5 A G&D MultiPower-12 · 4...
  • Seite 22: Status Displays

    Meaning Power Out [x] Status Voltage available at this output. No voltage available at this output. In case of an overload or a short circuit, the output is disa- bled but becomes active after 10 seconds. 5 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 23: Setup Menu

    Setup menu Setup menu With the setup menu, you can view and change the settings of the MultiPower-12 Setup Menu for MultiPower-12 Show Firmware Info ... Show Temperature Info Show Load Info Show Power Out Info Set System Defaults Power Start Delay:...
  • Seite 24: Establishing A Connection In The Terminal Emulator

    Bits per second: 115.200 Data bits: Parity: None Stop bits: Flow control None 3. Use the supplied service cable to connect the Service interface of the central power supply to one of the computer’s USB interfaces. 7 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 25: Configuration Settings

    3. Press within the terminal emulator. 4. Use the Arrow Arrow keys to select Power Channel Delay 5. Use the Arrow Arrow keys to decrease or increase the adjusted value. 6. Press to save your settings. G&D MultiPower-12 · 8...
  • Seite 26: Resetting The Defaults

    2. Load the connection settings of the setup menu and establish the connection. 3. Press in the terminal emulator. 4. Use the keys to select Arrow Arrow Set System Defaults 5. Press to reset the defaults. Enter 9 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 27: Displaying Status Information

     Off: voltage available Power:  Off: no voltage available  5. Press to return to the main menu. 6. Repeat steps 4 and 5 to view more status information. G&D MultiPower-12 · 10...
  • Seite 28: Technical Data

    100 - 240 VAC/60 - 50Hz; 1,2 - 0,5 A Housing Material: Anodised aluminium Dimensions (W × H × D): 19” × 1 U × 154.5 mm Weight: 1860 g Operational Temperature: +5 to +40 °C environment Air humidity: < 80%, non-condensing Conformity CE, RoHS 11 · G&D MultiPower-12...
  • Seite 32 Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet veröffentlicht. The manual is constantly updated and available on our website. http://gdsys.de/A9100196 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany http://www.gdsys.de sales@gdsys.de...

Inhaltsverzeichnis