Siemens SIPROTEC 4 Serviceinformation
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SIPROTEC 4:
- Handbuch (26 Seiten) ,
- Produktinformation (9 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Siemens SIPROTEC 4
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIPROTEC 4
- Seite 1 SIPROTEC 4 und SIPROTEC Compact Stand 02/20 Service Information Firmwareupdate C53000-A1000-X072-3K-20 Copyright © Siemens AG 2015 Änderungen vorbehalten Siemens Aktiengesellschaft Frei verwendbar 1...
- Seite 2 Copyright Copyright © Siemens AG 2015 All rights reserved Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Scha- densersatz. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Ein- trag.
- Seite 3 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Inhalt Übersicht ........................4 Ergänzung der DIGSI-Installation ................4 Prüfen der Hardware ....................7 Sichern und aktualisieren des Parametersatzes ............7 Installation des Firmwareladeprogramms ..............9 Laden der Firmware ....................10 Bestellinformationen ....................15 Anhang........................
- Seite 4 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten 1. Übersicht Diese Serviceanleitung erläutert Ihnen die Vorgehensweise beim Firmwareupdate von SIPROTEC 4 Geräten. Zum updaten der Gerätefirmware benötigen Sie das Firmwareupdate und ggf. den DIGSI 4- Gerätetreiber. Im Abschnitt 7 ist erläutert wie Sie ggf.
- Seite 5 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Die für die Ergänzung von DIGSI nötigen Dateien erhalten Sie als gepackte *.exe Datei. Führen Sie diese Installation auf allen Rechnern durch, mit denen Sie Parametersätze für die neue Gerätefirmwareversion bearbeiten wollen. Zur Installation gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Starten Sie die gepackte *.exe Datei (z.B.: 6md63_42103_SiprodigV041201_V01.00.01.exe).
- Seite 6 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Für jedes von Ihnen ausgewählte Gerät müssen Sie angeben, welche Firmwareversion bei DIGSI neu installiert werden soll. Dazu selektieren Sie im Menü „Geräte wählen“ das Gerät und betätigen die Schaltfläche „Ändern...“: In diesem Menü werden Ihnen alle verfügbaren Firmwarestände für das ausgewählte Gerät angezeigt.
- Seite 7 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten 3. Prüfen der Hardware Um festzustellen, ob Ihre Geräte zur Firmwarehochrüstung geeignet sind, müssen Sie den Hardwarestand kennen. Der Hardwarestand hat die Form /XX, wobei XX Buchstaben sind, die ausgehend von /BB bei Hardwareweiterentwicklungen hochgezählt werden.
- Seite 8 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Zum Aktualisieren des Parametersatzes gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Starten Sie DIGSI4. Markieren Sie das zu aktualisierende Gerät im DIGSI4-Manager. Wählen Sie die Option „Gerät aktualisieren“ bzw. "Parametersatz aktualisieren" (abhängig vom DIGSI).
- Seite 9 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Nach erfolgreicher Aktualisierung erhalten Sie die folgende Meldung: Kontrollieren Sie bitte die dort bezeichnete Protokolldatei. Sie enthält Hinweise über den Ablauf der Aktualisierung und über durchgeführte Modifikationen am Parametersatz. Unter Objekteigenschaften / Anlagendaten im DIGSI4-Manager können Sie jetzt nochmals überprüfen, ob der aktualisierte Parametersatz die richtige Versionsbezeichnung hat.
- Seite 10 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Es werden folgende Dateien angelegt (die Dateinamen können abhängig vom Gerätetyp und von der Firmwareversion abweichen): Lesen Sie die Hinweise in der Datei „Readme.txt“, bevor Sie die Installation fortsetzen. Starten Sie das Programm „Setup.exe“ und befolgen die Hinweise des Installationsprogramms.
- Seite 11 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Das Firmwareladeprogramm meldet sich mit folgendem Menü: Im linken Bereich des Bildes sehen Sie alle aktuell auf Ihrem Rechner verfügbaren Firmwareversionen. Sie müssen zunächst die zu ladende Firmware auswählen. Selektieren Sie dazu unter dem Gerätetyp die benötigte Firmware (z.B. „04.10.08“ für V4.10). Je nach Gerätetyp wird Ihnen nicht nur eine Gerätefirmware, sondern auch die Firmware für ein aktives...
- Seite 12 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Weitere Hinweise erhalten Sie unter „Hilfe“. Starten Sie jetzt den Ladevorgang für die Firmware mit „Start Update“. Beachten Sie die Hinweistexte des Ladeprogramms während des Ladevorganges. WARNUNG! Während des Ladevorgangs darf die Versorgungsspannung des Schutzgerätes nicht unterbrochen werden.
- Seite 13 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Es werden nacheinander 2 Komponenten geladen: Das Bootsystem und die eigentliche Firmware (Applikation). Wenn Sie die Firmware für ein aktives Kommunikationsmodul laden wird kein Bootsystem geladen. Nach dem Laden erfolgt im Schutzgerät automatisch eine Checksummenprüfung, die sicherstellt, dass die neue Firmware korrekt in das Gerät übertragen wurde.
- Seite 14 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Nach Abschluss des Ladevorganges enthält das Gerät keinen verwendbaren Parametersatz mehr, da beim Laden der im Gerät befindliche Parametersatz gelöscht wird. Um wieder einen korrekten Parametersatz in das Gerät zu laden, starten Sie DIGSI 4. Wählen Sie den richtigen (ggf.
- Seite 15 7SJ62, hier finden Sie die Dokumentationen, Gerätetreiber, sowie die Geräte Updates Bei Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren SIEMENS-Ansprechpartner oder den Services Energy Management / Energy Automation / Customer Support Center: Phone: +49 180 524 8437 ; Fax: +49 180 524 2471...
- Seite 16 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten 8. Anhang Die folgende Tabelle 1 gibt Ihnen zu jeder nachlieferbaren Firmwareversion die folgenden Hinweise: Hardwarevoraussetzungen: Neuere Firmwarestände sind u.U. nicht auf allen Hardwareversionen lauffähig. Sollten für die von Ihnen verwendete Firmwareversion Einschränkungen bestehen, so finden Sie einen entsprechenden Hinweis in der Spalte „Hardware“.
- Seite 17 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SJ61/2/3 04.27.03 ab /BB bis 04.13.04, 04.20.13, 04.21.02 oder 04.27.03 möglich; ab 4.1x + Beim Hochrüsten von Firmware V4.13 auf V4.2x muss DIGSI -Treiber neu parametriert werden. Die alten Parametersätze 6MD63 04.27.03...
- Seite 18 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SJ63 04.47.01 ab /BB bis 7SJ64 04.47.03 ab /BB bis 6MD63 04.50.10 ab /BB bis Die Parametersätze ab 04.20 können hochgerüstet ab 4.5x + werden auf 04.50.10...
- Seite 19 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SJ63 04.68.00 ab /BB bis Ab V04.50 ab 4.6x + DIGSI -Treiber 7SJ63 04.69.04 ab /BB bis Ab V04.50 ab 4.86 + DIGSI -Treiber 7SJ61/62 04.70.12 ab /FF Die Parametersätze ab 04.20 können hochgerüstet...
- Seite 20 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SJ66 04.22 7SJ66 04.23 7SJ66 04.24 7SJ66 04.31 7SJ66 04.32 7SJ66 04.33 7SJ80 04.60.16 ab /BB Die Parametersätze V4.60 können nach V4.61 und V4.62 ab 4.82 hochgerüstet werden. Ein fehlerfreies Hochrüsten der Parametersätze wird für den 7Sx80 erst ab DIGSI V4.83...
- Seite 21 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 6MD663/4 04.20.09 ab /BB bis Zu allen Versionen kompatibel, freigegeben ist neu: ab 4.2x + 04.20.09 DIGSI -Treiber Ältere freigegebene Parametersätze können aktualisiert werden auf: 04.20.09 6MD662-4 04.20.09...
- Seite 22 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 6MD662-4 04.70.03 ab /BB bis Zu allen Versionen kompatibel, freigegeben ist neu: 04.70.02 Ältere Parametersätze brauchen nicht auf 04.67.02 aktualisiert werden. Parametersätze < 04.60 können weiterhin mit DIGSI V4.4 geladen und bedient werden.
- Seite 23 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SA522 04.37.01 ab /BB 7SA522 04.38.01 ab /BB 7SA522 04.60.11 ab /BB Parametersätze ab V4.10 können auf V4.60 hochgerüstet ab 4.6x + DIGSI –Treiber werden. 7SA522 04.61.06 ab /BB Lauffähig mit Parametersatz 04.60.10 und 04.61.06.
- Seite 24 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SA6 04.65.01 ab /BB bis Lauffähig mit Parametersatz 04.60.10, 04.61.06, 04.63.04 und 04.65.01. Hochrüsten ab V04.10 möglich 7SA6 04.68.03 ab /BB bis Lauffähig mit Parametersatz 04.60.10, 04.61.06, 04.63.04, ab 4.71 +...
- Seite 25 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI (80MHz CCPU) 7SD52_53 04.62.03 /EE, /FF Lauffähig mit Parametersätze 04.60.07, 04.62.03. Ältere (80MHz Parametersätze können hochgerüstet werden. CCPU), ab 4.6 + ab /GG DIGSI - Treiber (66MHZ CCPU) 7SD52_53 04.63.01...
- Seite 26 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7SD610 04.70.08 /EE mit Ab V04.70.09 ab 4.6 + 66MHz DIGSI - Treiber CCPU 7SD610 04.71.05 /EE mit 66MHz CCPU 7SD610 04.71.07 nur /DD 7SD610 04.72.01 ab /EE 7SD610 04.72.01a nur /DD...
- Seite 27 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI mit IEC61850 / EN100e ab /FF (Berlin, BF…) 7SS522 04.73.04 ohne Ab V04.70.09 ab 4.6 + IEC61850 / DIGSI - Treiber EN100e ab /BC (Fürth, LB…) ab /BB (Berlin, BF…)
- Seite 28 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI 7ST61x_6 04.60.04 ab /BB ab V04.60.04 ab 4.7 7ST61x_6 04.61.00 ab /BB ab V04.61.00 7ST61x_6 04.70.08 ab /BB ab V04.30.04 Ab 4.90 SP1 7ST622 04.00.11 ab /BB Ausschließlich 04.00.11 möglich.
- Seite 29 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Gerät Firmware Hardware Parametersatzkompatibilität DIGSI DIGSI - Treiber 7UT613_ 04.61.04 ab /DD Ab V04.60.06 ab 4.71 + DIGSI - Treiber 7UT613_ 04.62.05 7UT613_ 04.63.01 ab /DD 7UT613_ 04.64.03 ab /DD 7UT613_6 04.65.02...
- Seite 30 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Anhand der folgenden Tabelle 2 können Sie nach Abschluß der Firmwareladevorgänge nochmals die Versionsbezeichnungen überprüfen: Übersicht der Geräte- und Modulfirmware-Stände (Tabelle) P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm-...
- Seite 31 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 32 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 33 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 34 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 35 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 36 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 37 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 38 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 39 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 40 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 41 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten P-FMS- P-FMS- P-DP- P-DP- DNP3.0- DNP3.0- DNP3 TCP MODBUS- MODBUS- Firm- Boot- Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul Modul EN10- EN100- T103R- Gerät P-Satz ware system (HW- (HW- (HW- (HW- (HW-...
- Seite 42 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Hinweis: Ist das Gerät nicht mit einem Kommunikationsmodul für PROFIBUS-FMS ausgerüstet, so erscheint unter P-Bus-Modul immer die Version 00.00.00. bei 80MHz CPU bei 3,3 V CPU automatische Erkennung bei FW upload /CC (alte C-CPU) bis /DD ab FW V04.70 ->...
- Seite 43 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten 9. Kommunikationsmodule für PROFIBUS, Modbus und DNP3.0 Hardwareausgabestände der PROFIBUS Module Die PROFIBUS Kommunikationsmodule für SIPROTEC4-Geräte liegen in zwei Hardwareausgabeständen vor: ▪ bis HW-Revision 3: Auslieferung bis Anfang 2004 ▪ ab HW-Revision 4: Ersatz für Module bis HW-Rev. 3, Auslieferung ab Anfang 2004 Die Kommunikationsmodule ab HW-Rev.
- Seite 44 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Hardwareausgabestände der asynchrone Module Die asynchronen Kommunikationsmodule für SIPROTEC4-Geräte liegen in zwei Hardwareausgabeständen vor: ▪ bis HW-Revision 3: Auslieferung bis Ende 2004 ▪ ab HW-Revision 4: Ersatz für Module bis HW-Rev. 3, Auslieferung ab Ende 2004 Die Kommunikationsmodule ab HW-Rev.
- Seite 45 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten Kompatibilität der Kommunikationsmodulhardware mit den Firmwareversionen Folgende Kompatibilität zwischen den Hardwareausgabeständen der Kommunikationsmodule und den Firmwareversionen ist zu beachten: Hardwareausgabestand einzusetzende Firmwareversionen ▪ bis PROFIBUS-FMS V01 ▪ bis PROFIBUS-DP V03 bis HW-Rev. 3 ▪...
- Seite 46 Service Information Firmwareupdate bei SIPROTEC 4 – Geräten WARNUNG Beim Betrieb können in Geräten und Baugruppen je nach Ausführung und Anwendung ge- fährliche elektrische Spannungen und/oder hohe Drücke auftreten; betriebsbedingt können die Geräte aggressive Medien enthalten. Unsachgemäßer Umgang mit diesen Geräten kann deshalb zu schweren Körperverletzungen oder erheblichen Sachschäden führen.