Inhaltsverzeichnis
Werbung
TECHNISCHE
DATEN
OQT-12ES/ER/EB/EY
EINE
VOLLSTANDIGE
BESCHREIBUNG
DER
BEDIENUNG
DIESES
GERATES
IST IN DER
BEDIENUNGSANLEITUNG
ENTHALTEN.
ALLGEMEIN
CASSETTENREKORDER
Spannungsversorgung:
Netzspannung 110 ~
120V
Band:
Kompaktcassettenband
und 220 ~ 240V, 50/60Hz
Frequenzgang:
50 ~ 10000 Hz
Gleichspannung 9V (UM/SUM-2,
Rauschabstand:
45 dB
R 14, HP-11 oder C-Typ x 6)
Gleichlauf-
QT-12HS/HR/HB/HY/BL; 0,3%
Lautsprecher:
9cmx2
schwankungen:
(DIN 45 511)
Ausgangsleistung:
QT-12HS/HR/HB/
HY/BL;
(DIN 45 324)
QOT-12ES/ER/EB/
EY:
MPO; 3,4W + 3,4W (Netzbetrieb)
RMS; 2,3W + 2,3W (Batteriebetrieb,
10% Klirrfaktor)
MPO; 3,6W + 3,6W (Netzbetrieb)
RMS; 2,3W + 2,3W (Batteriebetrieb,
10% Klirrfaktor)
Eingangsimpedanz:
Ausgangsimpedanz:
RADIO
Frequenzbereich:
QT-12ES/ER/EB/EY; 0,3% (CCIR)
Aufenmikrophone; 600 Ohm
DIN-Buchse; 0,56mV/2,5 kOhm
Kopfhorer; 8 ~32 Ohm
LW;
150
~ 285 kHz
MW;
520 ~ 1620 kHz
KW;
5,95 ~ 18,0 MHz
UKW; 87,6 ~ 108 MHz
eae
der
technischen
Daten
jederzeit
ohne
Vor-
Halbleiter:
51C
6 Transistoren
12 Dioden
2 LED
Abmessungen:
Breite:
404 mm
ankiindigung vorbehlaten.
Hohe;
136,5 mm
Tiefe;
79,5 mm
Gewicht:
2,0 kg wahlschalter ohne Batterien
TEILEBEZEICHNUNG
1. UKW/KW-Teleskopstabantenne
11. Aufnahmetaste
2. Lautstarkesteller
12. Klangsteller
3. Balancesteller
13. Wellenbereichswahlschalter
4. Betriebsartensteller
14. Abstimmung
5. Funktionswahlschalter
15. Eingebautes Mikrofon
(Linker Kanal)
6. Pausentaste
16. Spannungsversorgungsanzeige
7. Stop/Auswurftaste
17. UKW-Stereo-Anzeige
8. Schnellvorlauftaste
18. Eingebautes Mikrofon (Rechter Kanal)
9. Rickspultaste
19. Lautsprecher (Linker Kanal)
10. Wiedergabetaste
20. Digital-Bandzahler
21. Bandzahler-Nullstellungsknopf
22. Cassettenhalter
23. Lautsprecher (Rechter Kanal)
24. DIN-Anschlu&
25. AuRenmikrofonbuchsen
26. Batteriefachdeckel
27. Schwebungsunterdriickungsschalter
28. Kopfhorerbuchse
29. NetzanschluRbuchse
QT-12HS/HR/HB/HY/BL
OT-12HS/HR/HB/HY/BL
QT-12ES/ER/EB/EY
POUR
LA DESCRIPTION
COMPLETE
DE
L'OPERATION
DE CET APPAREIL,
VEUILLEZ
VOUS
REPORTER
AU MODE
D'EMPLOI.
Alimentation:
Haut-parleurs:
Puissance de sortie:
QT-12HS/HR/HB/
BL;
(DIN 45 324)
QT-12ES/ER/EB/
EY;
Semi-conducteurs:
Bande cassette compacte
50 a 10000 Hz
45 dB
CARCTERISTIQUES
CA 110V 4 120V et 220V a 240V,
MAGNETOPHONE
50/60Hz
Bande:
CC 9V (format UM/SUM-2, R14,
Réponse en fréquence:
HP-11 ou C x 6)
Rapport signal/bruit:
9cmx2
Pleurage et scintillement:
Musicale; 3,4W + 3,4W (opération CA)
Efficace; 2,3W + 2,3W (opération CC,
distorsion 10%)
Musicale; 3,6W + 3,6W (opération CA)
Efficace; 2,3W + 2,3W (opération CC,
distorsion 10%)
5 Cl
6 transistors
12 diodes
2 LED
Impédance d'entrée:
Impédance de sortie:
RADIO
Gamme de fréquences:
QT-12HS/HR/HB/HY/BL; 0,3%
(DIN 45 511)
QT-12ES/ER/EB/EY; 0,3% (CCIR)
Mic. externe; 600 ohms
Douille DIN; 0,56mV/2,5 kohms
Casque; 8 4 32 ohms
GO;
PO;
OG;
FM;
150
~ 285 kHz
520 ~ 1620 kHz
5,95 ~ 18,0 MHz
87,6 ~ 108 MHz
Fe Caractéristiques sont sujettes 4 modification
sans iz
avis.
Dimensions:
Largeur; 404 mm
Hauteur; 136,5 mm
Profondeur; 79,5 mm
Poids:
2,0 kg sans piles
NOMENCLATURE
1. Antenne-tige télescopique FM/OC
11. Bouton d'enregistrement
21.
2. Commande de volume
12. Commande de tonalité
3. Commande d'équilibrage
13. Sélecteur de gamme d'ondes
22;
4. Sélecteur de mode
14. Commande d'accord
23.
5. Sélecteur de fonction
15. Microphone incorporé (Canal gauche)
24.
6. Bouton de pause
16. Témoin d'alimentation
25.
7. Bouton d'arrét/éjection
17. Témoin de FM stéréo
26.
8. Bouton d'avance rapide
18. Microphone incorporé (Canal droit)
27.
9. Bouton de rebobinage
19. Haut-parleur (Canal gauche)
10. Bouton de lecture
20. Compateur numérique de bande
28.
29:
Bouton de remise a Zéro du
compteur de bande
Porte-cassette
Haut-parleur (Canal droit)
Douille DIN
Prises pour microphone externe
Couvercle du compartiment des piles
Commutateur de suppression de
battement
Prise de casque d'écoute
Douille d'alimentation secteur
Werbung
Inhaltsverzeichnis
