RAPTURE RPT-WSA 100B Bedienungsanleitung Seite 6

o
(X12) J (X12)
M6X12 M6X20
c
EN CAUTION: For safety, make
unlocking the latch.
WARNUNG: Vergewissern
DE
ausgefahren ist, bevor Sie die Verriegelung
VAROVÅNi: Z bezpeönostnich
CZ
ujistéte, ie je stojan zcela
VAROVANIE: Z bezpeänostngch
SK
zåpadkg uistite, ie je stojan
FIGYELMEZTETÉS! Biztonsågi okokbål a retesz kioldåsa elött az
H LJ
ållvånynak teljesen széthajtott
RO ATENTIONARE: Pentru sigurantä,
desfäqurat complet mainte
FR ATTENTION : Pour la sécurité,
pleinement déplié avant de déverrouiller
PRECAUZIONE: Per sicurezza,
IT
completamente aperto prima
K 0(4)
5mm
sure the stand is fully unfolded
Sie sich, dass der Ständer vollständig
freigeben.
dåvodü se pred odjiäténim zåpadkg
roz102en.
dövodov sa pred odistenim
celkom rozloäeng.
ållapotban kell lennie.
asigurati-vä cä suportul
de deblocarea dispozitivului
vérifiez que le support est
le blocage.
assicurarsi Che il supporta
di sbloccare il fermo.
prior to
este
de blocare.
sia