SECUMAR FREE 100 Bedienungsanleitung Seite 6

fr
Gilet de sauvetage assisté par l'utilisateur - manuel uniquement - sans sceau de
!
cylindre
Gonflage manuel uniquement
Attention : L'utilisateur doit gonfler le gilet de sauvetage pour qu'il flotte et se
redresse !
Attention : Vérifier l'état du cylindre de gaz avant chaque utilisation. S'assurer
que le cylindre n'est pas percé et qu'il est bien vissé. Tout manquement à cette
consigne peut empêcher le bon gonflage du gilet de sauvetage.
1 REMARQUES IMPORTANTES :
Un dispositif d'aide à la flottabilité permet d'éviter la noyade. Elle ne constitue pas une garantie
de secours ou de survie. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et la fiche produit avant
l'utilisation. Veuillez tenir compte des remarques imprimées sur le dispositif d'aide à la flottabilité.
Veuillez noter que le dispositif d'aide à la flottabilité agit comme un flotteur individuel uniquement
lorsqu'il a été complètement gonflé.
Le dispositif d'aide à la flottabilité est prévu uniquement pour des températures supérieures à -10
°C.
ATTENTION : Les cartouches de gaz comprimé sont des produits dangereux. Veuillez les tenir
hors de portée des enfants et ne pas les utiliser de manière inadéquate.
Au moment de sauter à l'eau, veuillez replier les mains au-dessus du dispositif d'aide à la flottabi-
lité gonflé afin d'éviter blessures et dommages ! Eviter des sauts d'une hauteur de plus de 3 m.
Le fonctionnement du dispositif d'aide à la flottabilité peut être altéré si vous portez des poids ou
des flotteurs supplémentaires, ou dans le cas où vos vêtements ont une flottabilité positive.
Essayez le dispositif d'aide à la flottabilité dans une piscine pour vous familiariser avec son
fonctionnement et son comportement dans l'eau. Initiez vos enfants à l'utilisation du produit.
Ne pas utiliser le dispositif d'aide à la flottabilité comme coussin.
Votre dispositif d'aide à la flottabilité est équipé d'un sifflet à 2 tonalités. Celle-ci peut être utilisée
pour donner l'alerte en cas d'urgence.
2 CONTROLE DU DISPOSITIF DE GONFLAGE AVANT CHAQUE UTILISATION (CONTROLE
RAPIDE)
Veuillez contrôler le fonctionnement du/des dispositif(s) de gonflage avant chaque utilisation.
Pour cela, il suffit d'ouvrir le dispositif d'aide à la flottabilité au niveau de la fermeture velcro.
2.1 CARTOUCHE DE GAZ (CO
Dévissez la cartouche pour vérifier si elle est en bon état (cf. Figure 1). Remplacez la cartouche
par une cartouche de rechange neuve d'origine SECUMAR si l'embout est endommagé. Serrez
à nouveau la cartouche à la main.
2.2 L'INDICATEUR EST VERT ?
Si l'indicateur est vert (levier de déclenchement manuel bloqué) et si la cartouche est pleine, cela
signifie que le dispositif de gonflage est opérationnel (cf. Figure 2), sinon il faudra procéder
comme indiqué au chapitre 7.
Une fois le contrôle du dispositif de gonflage effectué et éventuellement après la remise en état, il
convient de replier l'enveloppe gonflableet de le ranger dans le sac de rangement.
3 CONTROLE DU DISPOSITIF D'AIDE A LA FLOTTABILITE AVANT CHAQUE SAISON
Ouvrez la fermeture velcro du dispositif d'aide à la flottabilité et dépliez l'enveloppe gonflable.
Gonflez l'enveloppe gonflable à travers l'embout buccal jusqu'à ce qu'il soit bien gonflé (cf.
également le chapitre 5) et laissez-le reposer pendant env. 16 heures. Si l'enveloppe gonflable
est encore bien remplie au bout de ces 16 heures, cela signifie qu'il est en bon état.
3.1 EMBOUT BUCCAL EN BON ETAT ?
Retirez le capuchon pare-poussière et contrôlez le bon fonctionnement mécanique de la valve
de l'embout buccal en y insérant la pointe du capuchon (cf. Figure 3). L'embout buccal doit
pouvoir se refermer complètement après l'insertion et le nouveau retrait du capuchon. Remettez le
capuchon anti-poussière en place.
3.2 HOUSSE DE PROTECTION ET SANGLES EN BON ETAT ?
Contrôlez le sac, les sangles et les systèmes de fermeture à l'égard des dommages, et vérifiez
que tous les accessoires sont complets.
La mise au rebut du dispositif d'aide à la flottabilité peut être nécessaire si la résistance à la
rupture du tissu et des sangles n'est plus assurée en raison d'une exposition permanente aux
rayons UV par exemple.
3.3 CARTOUCHE DE GAZ (CO
Remplacez les cartouches de gaz vides ainsi que les cartouches présentant des traces de corrosi-
on/rouille par des cartouches de rechange neuves d'origine SECUMAR.
Si des dommages sont constatés au moment du contrôle, retournez impérativement votre
dispositif d'aide à la flottabilité au SAV de SECUMAR pour maintenance (par l'intermédiaire d'un
commerçant spécialisé ou directement auprès du fabricant).
4 PORT DU DISPOSITIF D'AIDE A LA FLOTTABILITE
Ne jamais porter le dispositif d'aide à la flottabilité sous un vêtement. Ouvrez la boucle de
fermeture et portez la veste autour des hanches (cf. Figure 6). Fermez sûrement la boucle de
fermeture.
) PLEINE ?
2
) EN BON ETAT ?
2