hepco & becker C-BOW Montageanleitung Seite 2

BMW S 1000 XR
2015 -
630675 00 01
Bausatz
2 700007063 C-Bow schwarz
1 700009064 C-Bow Adapter vorne links
1 700009065 C-Bow Adapter vorne rechts
1 700009066 C-Bow Adapter hinten links
1 700009067 C-Bow Adapter hinten rechts
1 700009068 Schraubensatz:
2x Inbusschrauben M8x40
2x Inbusschrauben M8x60
8x Sechskantschrauben M6x16
8x U-Scheiben Ø6,4
Kit
2 700007063 C-Bow black
1 700009064 C-Bow adapter front left
1 700009065 C-Bow adapter front right
1 700009066 C-Bow adapter rear right
1 700009067 C-Bow adapter rear left
1 700009068 Screw kit:
2x allen screw M8x40
2x allen screw M8x60
8x hexagon bolt M6x16
8x washer Ø6,4
Montage der C-Bow Adapter hinten
links + rechts:
Die C- Bow Adapter werden an den freien
Gewindebohrungen unterhalb der
Haltegriffe mit den Inbusschrauben
M8x60 verschraubt.
Fastening of the C-Bow adapter rear
left + right:
at the free threads below the handles.
Use allen screws M8x60.
1
2x
Werkzeuge
Inbusschlüssel 6
Gabel-Ringschlüssel 10
Tools required
Allen key 6
Wrench 10
kombinierbar mit Alu- oder Easyrack
combinable with Alu- or Easyrack
2