Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guides.com
Produkt-
information
Zubehör Video-Memory
ZVM 711-02
Video memory accessory
ZVM 711-02
Accessoire mémoire vidéo
ZVM 711-02
Accessorio videomemoria
ZVM 711-02
Accessoire Video-Memory
ZVM 711-02
Tilbehør video-memory
ZVM 711-02
Tillbehör Video Memory
ZVM 711-02
Příslušenství video
memory
ZVM 711-02
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SSS Siedle ZVM 711-02
Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle ZVM 711-02
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Produkt- information Zubehör Video-Memory ZVM 711-02 Video memory accessory ZVM 711-02 Accessoire mémoire vidéo ZVM 711-02 Accessorio videomemoria ZVM 711-02 Accessoire Video-Memory ZVM 711-02 Tilbehør video-memory ZVM 711-02 Tillbehör Video Memory ZVM 711-02 Příslušenství...
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com 8-polig 6-polig JP 18...
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Seite 4: Anwendung
Uhrzeit (Stunden/Minuten) lassen wird. Vor dem Öffnen des antistatischen Mit jeder Betätigung der Taste wird Beutels erst einen metallischen, ge- Technische Daten ZVM 711-02 einzeln weitergeschaltet. erdeten Gegenstand/Gerät anfassen, • Versorgungsspannung über den um sich statisch zu entladen. MOM/MOC 711-... - Seite 5 Time (hours/minutes) Danach erscheint der Stern Mounting the ZVM 711-... aktuellem Datum und Zeit. Specifications ZVM 711-02 1 Open the monitor. • Supply voltage via the • Durch Betätigen der Taste ”Reset” 2 (no illustration) MOM/MOC 711-...
-
Seite 6: Remarques Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com Français Operating instructions/ Commissioning Montage Commissioning the oldest stored image is deleted to Application allow the latest picture to be stored. L'accessoire mémoire vidéo • When commissioning the equip- ZVM 711-... est une plaquette de ment, the date and time have to be •... - Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Notice d’utilisation/ Mise en service 6 Refermez le boîtier Mise en service Si la capacité de mémorisation est épuisée, l'image la plus ancienne 7 Eléments de commande du • A la mise en service, il faut d'abord sera effacée pour permettre de mé- MOM/ MOC 711-...
- Seite 8 3 Inserire le schede di circuito stam- Visualizzazione e memorizzazio- pato nel monitor MOM/MOC 711-... ne dell'attuale immagine video Dati tecnici ZVM 711-02 Fissare la piccola scheda di circuito • Tensione d'alimentazione tramite il • Premendo il tasto di chiamata sul...
-
Seite 9: Belangrijke Opmerkingen
Appare quindi l'asterisco * con la Voordat u de antistatische zak opent, moet u eerst een metalen, data e l'ora correnti. Technische gegevens ZVM 711-02 geaard voorwerp/apparaat aan- • Voedingsspanning via de raken, zodat u zich statisch ontlaadt. • Premendo il tasto "Reset" > 2 sec. - Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com Dansk Bedieningshandleiding/ Ingebruikname Montering Ingebruikname opgeslagen kan worden. Anvendelse Tilbehør video-memory ZVM 711-... • Bij de ingebruikneming moet u in • Indien de oproeptoets binnen ca. er en printplade, som anvendes til de instelmodus de datum en de tijd 30 sec.
- Seite 11 Klokkeslæt (timer/minutter) indlæsningsfelt. Herefter vises stjernen * med den aktuelle dato og tid. Tekniske data ZVM 711-02 Repeat-funktion • Forsyningsspænding via • Tasten "Play" eller "Reset" holdes • Ved aktivering af knappen "Reset" MOM/MOC 711-...
-
Seite 12: Viktiga Anvisningar
Klockslag (timmar/minuter) Repeat-funktion statiska elektricitet genom att • Om man håller knappen ”Play” vidröra metallhöljet till en jordad Tekniska data för ZVM 711-02 eller ”Reset” intryckt under ca. 1,5 apparat eller något annat jordat • Försörjningsspänning via sek., så bläddras tidsenheterna metallföremål. -
Seite 13: Důležité Pokyny
Čas (hodiny/minuty) bilder. přístroje, aby došlo ke statickému Enstaka registrerade bilder kan vybití. inte raderas. Technická data ZVM 711-02 Desky s plošnými spoji se dotékat • Zásobování napětím přes MOM/ pouze na hranách. MOC 711-... • Vid intryckning av knappen "Reset"... - Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com Návod k obsluze/ uvedení do provozu Zobrazení a uložení aktuálního stisknutí tlačítka se zpožděním Uvedení do provozu obrazu kamery do paměti 20 vteřin automaticky vypne. • Stisknutím volacího tlačítka na • Při uvedení do provozu je třeba dveřním reproduktoru se objeví...