Harman kardon BDS 275 Kurzanleitung Seite 22

BDS
Configuración inicial
Cuando encienda su receptor BDS por primera vez, el menú en pantalla mostrará las
pantallas de Configuración inicial. La primera pantalla le permite configurar el idioma que
desea que el receptor BDS use.
Initial Setup
Please select which language you would like
the BDS menus to appear.
Pulse el botón OK, y aparecerá la pantalla de presentación de la sección Configuración
inicial.
Initial Setup
Welcome. Thanks for choosing Harman Kardon BDS.
The following steps will ensure you get the best
performance from your new system.
You can adjust any of these settings later and review
advanced user settings by selecting 'Settings' from
the BDS Home Menu.
Previous
Pulse el botón OK, y aparecerá la pantalla de resolución del televisor de la sección
Configuración inicial.
Initial Setup
BDS automatically selects the best video resolution for most
TVs. If you have an older display or other requirements, you
can manually select your resolution. Otherwise, of if you're
unsure, select 'Auto' to continue.
Previous
Después de seleccionar la resolución de su televisor, pulse el botón OK, y aparecerá la
pantalla de formato de imagen de la sección Configuración Inicial.
Initial Setup
Select the best aspect ratio for BDS to use with your TV.
The most common option is 'Auto/16:9 Full'. Consult the
owner's manual for additional details.
Previous
6
Configuración del receptor y configuración inicial
Después de seleccionar el formato de la imagen que mejor se adecue a su televisor,
pulse el botón OK, y aparecerá la pantalla del paquete de altavoces de la sección
Configuración inicial.
Step 1/5
Esta configuración habilita el procesamiento en el receptor BDS que maximizará el
OK
Next
rendimiento del audio de su sistema. Si usa un paquete de altavoces Harman Kardon con
su receptor BDS, seleccione su número de modelo de la lista. Si no usa un paquete de
altavoces Harman Kardon, seleccione "Otro".
Pulse el botón OK para guardar su configuración y, luego, púlselo nuevamente para salir
de las pantallas de Configuración inicial.
Step 2/5
Configure el receptor de sus altavoces
Antes de usar su receptor BDS, tiene que configurarlo para que funcione con su sistema
de altavoces concreto. El sistema EZSet/EQ
EQ incluido para realizar este paso importante en forma automática. Antes de comenzar,
asegúrese de que haya conectado correctamente sus altavoces al receptor BDS.
IMPORTANTE: Pulse el botón de entrada "Disc" (Disco) del control antes de realizar
el procedimiento EZ Set/EQ. El procedimiento EZ Set/EQ solo está disponible
OK Next
cuando se selecciona la entrada Disc (Disco).
1. Enchufe el micrófono EZSet/EQ incluido en el conector de auriculares del receptor
Step 3/5
Auto
480p/576p
720p
1080i
1080p
OK
Next
2. Coloque el micrófono a la altura del oído en su posición principal de escucha.
3. Pulse el botón Inicio del control remoto. Aparecerá la pantalla del menú Inicio del
Step 4/5
Auto/16 : 9 Full
16 : 9 Normal
4 : 3 Pan & Scan
4 : 3 Letterbox
OK
Next
Initial Setup
Select the speaker package
you are using with BDS.
This will enable processing
in the BDS that maximizes
your system.
Previous
BDS.
Conector de auriculares
receptor en el televisor.
Home Menu
DLNA
Bluetooth
YouTube
Pandora
Picasa
FM Radio
01 / 10
Step 5/5
HKTS 2mkII
HKTS 200
HKTS 9
HKTS 16
HKTS 30
HKTS 60
HKTS 2mkII
OK
Next
del receptor BDS usa el micrófono EZSet/
™
Micrófono EzSet/EQ
(incluido)
Type: DLNA
Option
OPTIONS HOME Exit