Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BDS
Réglages initiaux
La première fois que vous mettez sous tension votre réception BDS, les écrans du menu
Initial Setup (Réglages initiaux) s'affichent. Le premier écran permet de définir la langue
d'affichage du récepteur BDS.
Initial Setup
Please select which language you would like
the BDS menus to appear.
Appuyez sur la touche OK pour afficher l'écran d'introduction des réglages initiaux.
Initial Setup
Welcome. Thanks for choosing Harman Kardon BDS.
The following steps will ensure you get the best
performance from your new system.
You can adjust any of these settings later and review
advanced user settings by selecting 'Settings' from
the BDS Home Menu.
Previous
Appuyez sur la touche OK pour afficher l'écran de réglage de la résolution.
Initial Setup
BDS automatically selects the best video resolution for most
TVs. If you have an older display or other requirements, you
can manually select your resolution. Otherwise, of if you're
unsure, select 'Auto' to continue.
Previous
Après avoir sélectionné la résolution de votre téléviseur, appuyez sur la touche OK pour
afficher l'écran de réglage du rapport de format.
Initial Setup
Select the best aspect ratio for BDS to use with your TV.
The most common option is 'Auto/16:9 Full'. Consult the
owner's manual for additional details.
Previous
6
Après avoir sélectionné le rapport de format le mieux adapté à votre écran de télévision,
appuyez sur la touche OK pour afficher l'écran de sélection des enceintes.
Step 1/5
Ce réglage active une fonction au sein du récepteur BDS permettant de maximiser les
performances audio de votre système. Si vous utilisez des enceintes Harman Kardon
OK
Next
avec votre récepteur BDS, sélectionnez le numéro de modèle dans la liste. Si vous
n'utilisez pas d'enceintes Harman Kardon, sélectionnez « Other » (Autres).
Appuyez sur la touche OK pour enregistrer vos réglages, puis appuyez à nouveau sur
cette touche pour quitter les écrans du menu Initial Setup (Réglages initiaux).
Step 2/5
Configuration du récepteur pour vos enceintes
Avant d'utiliser votre récepteur BDS, vous devez le configurer pour qu'il fonctionne
avec votre système d'enceintes. Le système EZSet/EQ
microphone EzSet/EQ fourni pour effectuer automatiquement cette procédure importante.
Avant de commencer, assurez-vous d'avoir correctement raccordé vos enceintes au
récepteur BDS. IMPORTANT : appuyez sur la touche de l'entrée Disc (Disque) de la
télécommande avant d'effectuer la procédure EZ Set/EQ. La procédure EZ Set/EQ
OK
Next
est disponible uniquement lors de la sélection de l'entrée Disque.
1. Branchez le microphone EzSet/EQ fourni dans le connecteur pour casque du récepteur
Step 3/5
Auto
480p/576p
720p
1080i
1080p
OK
Next
2. Placez le microphone à hauteur de l'oreille par rapport à votre position d'écoute
Step 4/5
3. Appuyez sur la touche Accueil de la télécommande. L'écran Home Menu (Menu
Auto/16 : 9 Full
d'accueil) du récepteur s'affiche sur le téléviseur.
16 : 9 Normal
4 : 3 Pan & Scan
4 : 3 Letterbox
OK
Next
Réglages initiaux et configuration du récepteur
Initial Setup
Select the speaker package
you are using with BDS.
This will enable processing
in the BDS that maximizes
your system.
Previous
BDS.
Connecteur pour casque
habituelle.
Home Menu
DLNA
Bluetooth
YouTube
Pandora
Picasa
FM Radio
01 / 10
Step 5/5
HKTS 2mkII
HKTS 200
HKTS 9
HKTS 16
HKTS 30
HKTS 60
HKTS 2mkII
OK
Next
du récepteur BDS fait appel au
™
Microphone EzSet/EQ
(fourni)
Type: DLNA
Option
OPTIONS
HOME
Exit
Werbung
