Herunterladen Diese Seite drucken

Dual CS 410 Bedienungsanleitung Seite 6

Werbung

Technische Daten
MeBwerte = typische Werte
Vorverstärker
integriert
Technical data
Measured values = typical values
Preamplifier
integrated
Préamplificateur
intégré
Dati tecnici
Valori di misuri = valori tipici
Preamplificatore
integrato
Riemenantrieb
elektronisch geregelter Gleich-
strommotor
Belt drive
electronic-controlled DC motor
Entrainement a courrole
moteur à courant continu reglé par
électronique
Trasmissione a cinghia
motore CC con regolazione
elettronica
Netzspannung
(Steckdosen-Netzgerät)
Mains voltage
(mains set)
Tensions secteur
(adapteur secteur)
Tensione di rete
(presa - alimentatore)
230 V
Netzfrequenz
Line frequency
Frequence secteur
Frequenza
50 Hz
Leistungsaufnahme
Power requirement
Concommation
Potenza assorbita
3W
Plattenteller-Drehzahlen
U/Min
Platter speeds
rpm
Vitesses du plateau
tr/mn
N° giri piatto disco
giri/min.
33, 45
Gleichlaufschwankungen
DIN/WRMS
Wow and Flutter
DIN/WRMS
Tolérance de vites
DIN/WRMS
Tolleranza di velocitá
DIN/WRMS
< + 0,15 %
Störspannungsabstand
(DIN 45500)
Signal-to-noise ratio
(DIN 45500)
Rapport signal/bruit
(DIN 45500)
Rapporto segnale/rumore
(DIN 45500)
<60 dB
Effektive Tonarmlänge
Effective tonearm length
Longeur efficace du bras
Lunghezza effettiva del
braccio
195 mm
Magnet-Tonabnehmer HiFi
DIN 45500
Cartridge HiFi DIN 45500
Cellule HiFi DIN 45500
Fonoricevitore elettro-
magnetico HiFi DIN 45500
Dual DMS 402 S
Diamantnadel
elliptisch
Diamond stylus
elliptical
Aiguille/diamant
elliptique
Puntina di diamante
elittica
Dual DN 402 S
16,5 um
Übertragungsbereich
Frequency range
Bande passante
Banda passante
20 Hz - 19 kHz
Übertragungsfaktor
Output
Facteur de transmission
Fattore di trasmissione
300 mV / 5cm"/
1 kHz
Abtastfähigkeit (315 Hz)
Tracking capability (315 Hz)
Capacite de lecture (315 Hz)
Capacita di lettore (315 Hz)
65 um
Gesamtkapazitat
Tonarmleitung und Tonabneh-
merkabel
Total capacitance
tonearm leads and audio-cables
Capacité totale
cable du bras et cable de la
cellule
Capacita totale
cavo braccio e fonorivelatore
~ 100 pF
Abmessungen (B x H x T)
Dimensions (W x H x D)
Dimensions (L x H x P)
21
Dimensioni (L x A x P)
360 x 98 x 349

Werbung

loading