Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

3Dlabs Wildcat II 5110 Benutzerhandbuch

Accelerator-grafikkarte
Inhaltsverzeichnis

Werbung

3Dlabs, Inc.
Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte
Benutzerhandbuch
3Dlabs®, Inc.
480 Potrero Avenue
Sunnyvale, CA 94086
408 - 530 - 4700
www.3dlabs.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3Dlabs Wildcat II 5110

  • Seite 1 3Dlabs, Inc. Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch 3Dlabs®, Inc. 480 Potrero Avenue Sunnyvale, CA 94086 408 - 530 - 4700 www.3dlabs.com...
  • Seite 2 3Dlabs ist ein eingetragenes Warenzeichen, und Wildcat, SuperScene und DirectBurst sind Warenzeichen von 3Dlabs, Inc. Oder 3Dlabs Inc. Ltd. Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen von Intel. OpenGL ist ein eingetragenes Warenzeichen von Silicon Graphics, Inc. Soft Engine ist ein Warenzeichen von Vibrant Graphics, Inc.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Entfernen eines vorhandenen Treibers unter Windows NT ..........13 Installieren des Wildcat II 5110-Grafiktreibers unter Windows NT........13 Entfernen eines vorhandenen Treibers unter Windows 2000..........13 Installieren des Wildcat II 5110-Grafiktreibers unter Windows 2000 ........14 Heidi-Treiber für AutoDesk-Anwendungen ................14 Überprüfen des Standard-Grafiktreibers ..................14 Überprüfen des Standard-Grafiktreibers unter Windows NT ..........14...
  • Seite 4 Neustarten im abgesicherten Modus unter Windows 2000 ........29 Feststellen eines defekten Geräts ..................29 Neuinstallieren des Grafiktreibers....................30 Entfernen des vorhandenen Wildcat II 5110-Treibers unter Windows NT......30 Neuinstallieren des Grafiktreibers unter Windows NT ............30 Entfernen des vorhandenen Treibers unter Windows 2000 ..........31 Neuinstallieren des Grafiktreibers unter Windows 2000 ............31...
  • Seite 5: Kapitel 1 - Einfühhrung

    1 - E APITEL INFÜHHRUNG 3Dlabs Graphics Accelerator Card User’s Guide...
  • Seite 6: Willkommen Bei 3Dlabs

    3 MB verfügbarer Speicherplatz für die Grafiktreiber-Software auf der primären Festplatte des Computers Hinweis: Falls Sie die Wildcat II 5110 PRO Accelerator-Grafikkarte als Teil eines Systems erworben haben, wurde sie bereits werkseitig für Ihr System konfiguriert. In diesem Fall sind keine weiteren Änderungen erforderlich.
  • Seite 7: Funktionen

    Vertex- und Normalkoordinaten • Perspektiven- und Ansichtsfenster- Transformation • Textur-Matrix-Transformation der Texturkoordinaten • Lokale Speicherung und Verarbeitung der Anzeigeliste • Vollberechnung des Lichts (bis zu 24 Lichtquellen) • Ansicht des Volumen-Clipping • Bis zu sechs Clip-Benutzerebenen • Bildverarbeitung 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 • 24- und 32-Bit-Tiefenpufferung • Alpha-Operationen • Spalten • Zittern • Schnelle Fensterbereinigung • Fenster-Clipping • Schnelle Doppelpufferung im Fenstermodus • Abdecken • Bildsequenzielle und –überlagernde Stereounterstützung • Matrix-Transformationen • Musteroperationen • Umfangreicher Satz für Blending-Operationen • 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 Videoerweiterungen: • Überlagerung • Überlagernd gelesen • 422 Pixel • Austausch-Steuerungserweiterungen: • Austausch-Steuerung • Austausch-Bildsperre • Austausch-Verwendung • Textur-Farbtabelle • Pixel-Textur und 3D-Textur • P-Puffer • Bildzwischenspeicher • Gamma • Musteroperation-Umbruch • Separate Spiegelung • Nachträgliche Textur-Spiegelung 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 10 Verschlussklappen (Bildsequenz- und überlagerndes Stereo erforderlich) • Eingebauter Texturspeicher mit kompletter trilinear überlagerter Mipmap-Texturverarbeitung • Digital Video Interface (DVI)-I; Anzeigeunterstützung • Direct Draw-Unterstützung (direkt zugewiesener Bildzwischenspeicher) • Motorola- und Intel-Formatunterstützung • Globale und lokale Texturmodi • Texturen pro Bildschirm 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Kapitel 2 - Installation

    2 - I APITEL NSTALLATION 3Dlabs Acelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 12: Vorbereiten Der Installation

    Installation Vorbereiten der Installation Hinweis: Falls Sie Ihre Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte als Teil eines Systems erworben haben, wurde sie bereits werkseitig installiert und für Ihr System konfiguriert. Die folgenden Anweisungen zur Installation der Hardware sind nur erforderlich, wenn Sie die Grafikkarte zum Selbsteinbau erworben haben oder wenn Sie sie neu installieren müssen.
  • Seite 13 Installation Falls erforderlich, entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Rückabdeckungen von den Steckplätzen, in die Sie Ihre Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte installieren wollen. Falls im Lieferumfang der Grafikkarte enthalten, binden Sie ein antistatisches Armband um Ihr Handgelenk und verbinden Sie das andere Ende des Armbands an eine blanke Metaloberfläche (ohne Farbanstrich oder Aufkleber) an Ihrem Systemgehäuse.
  • Seite 14: Ersetzen Einer Alten Grafikkarte In Ihrem System

    Deinstallieren Ihrer alten Grafiktreiber-Software entnehmen Sie bitte der Dokumentation oder den Hilfe-Dateien Ihrer alten Grafikkarte. Entfernen Sie die vorhandene Grafikkarte von Ihrem System. Installieren Sie die Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte gemäß den Anweisungen zur Hardware-Installation. Installieren Sie die Grafiktreiber-Software Ihrer Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte (siehe Installieren der Treiber-Software später in diesem Kapitel).
  • Seite 15: Verbinden Des Bildschirms

    Die Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte unterstützt Verbindungen mit einem VGA-Monitor, einem Flachbildschirm oder zwei VGA-Monitoren (wobei einer der Bildschirme einen Adapter für den DVI-I-Anschluss verwenden muss). Die Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte verfügt über einen DVI-I-Anschluss und einen VGA-Anschluss. DVI-I connector...
  • Seite 16: Verbinden Eines Digitalen Flachbildschirms

    Connector Installieren der Treiber-Software Falls Sie Ihre Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte als Teil eines Systems erworben haben, wurden die Grafiktreiber bereits werkseitig installiert. Die folgenden Anweisungen gelten nur, wenn Sie die Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte zum Selbsteinbau erworben haben, wenn Sie den Treiber neu installieren wollen, oder wenn Sie Ihr Betriebssystem auf Windows 2000 aktualisieren.
  • Seite 17: Entfernen Eines Vorhandenen Treibers Unter Windows Nt

    6. Geben Sie im Dialogfeld Installation von Diskette den Pfad des Verzeichnisses oder Laufwerks ein, das den Treiber enthält. 7. Stellen Sie sicher, daß der Wildcat II 5110-Treiber im Dialogfeld Anzeige ändern markiert ist und klicken Sie auf OK. 8. Klicken Sie auf Ja, wenn Sie gefragt werden, ob Sie einen Treiber eines Fremdanbieters installieren möchten.
  • Seite 18: Installieren Des Wildcat Ii 5110-Grafiktreibers Unter Windows 2000

    Einstellungen. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Konfiguration. Stellen Sie anschließend sicher, dass Wildcat II 5110 unter dem Abschnitt Grafikkarte angegeben ist. Dies zeigt an, dass der richtige Treiber installiert wurde. 3. Klicken Sie auf Abbrechen, um das Dialogfeld Eigenschaften von Anzeige zu schließen.
  • Seite 19: Überprüfen Des Standard-Grafiktreibers Unter Windows 2000

    Doppelklicken Sie anschließend auf Anzeige und wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. 2. Überprüfen Sie, ob zwei Wildcat II 5110-Geräte unter Anzeige angezeigt werden. Dies zeigt an, dass der richtige Treiber installiert wurde. Hinweis: Wenn nur ein Wildcat II 5110-Gerät angezeigt wird, wurde die Installation möglicherweise nicht vollständig abgeschlossen.
  • Seite 20: Registrierung Ihrer 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte

    Registrierung Ihrer 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Wenn Sie Ihre 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte registrieren: • Aktivieren Sie Ihre Garantie • Erhalten Sie Informationen über Software-Aktualisierungen • Steht Ihnen der technische Kundendienst zur Verfügung Sie können die Registrierungskarte ausfüllen und Sie uns auf dem Postweg zuschicken, oder Sie können Ihre Grafikkarte im Anschluss an die Software- und Hardware-Installation Online registrieren.
  • Seite 21: Kapitel 3 - Konfiguration Der Software

    3 – K APITEL ONFIGURATION DER OFTWARE 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 22: Der 3Dlabs Wildcat Ii 5110 Accelerator-Grafiktreiber

    Konfiguration der Software Der 3Dlabs Wildcat II 5110 Accelerator-Grafiktreiber Mit der Treiber-Software der 3Dlabs Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte können Sie die Arbeitsbeziehung zwischen Ihrer Karte, Ihrem System und Ihren Anwendungen optimieren. Dieses Kapitel enthält Anweisungen zur Konfiguration der Grafikanzeige, der Stereo-Anzeige und der Dual-Monitoren.
  • Seite 23 Konfiguration der Software 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 24: Verwenden Der Registerkarte Wildcat-Monitor

    Dialogfeld zu schließen, ohne die Änderungen zu speichern. Daraufhin kehren Sie zur Registerkarte Wildcat-Monitor im Dialogfeld Eigenschaften von Anzeige zurück. Hinweis: Die Option “Gamma-Farbkalibrierung nur auf 3D-Fenser anwenden" ist nur unter Windows 2000 verfügbar. Unter Windows NT wird die Farbkalibrierung auf alle Fenster angewendet (nicht nur 3D-Fenster). 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Hinweis: Siehe Anhang A, Spezifikationen, für eine Liste der verfügbaren Bildauflösungen. Anweisungen zum Ändern des Anzeigemodus finden Sie in diesem Kapitel unter Aktivieren der Stereoanzeige. Weitere Informationen zur Konfiguration von dualen Anzeigen finden Sie in diesem Kapitel unter Aktivieren der Funktion Dualmonitor unter Windows 2000. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 26: Aktivieren Der Stereoanzeige

    Konfiguration der Software Aktivieren der Stereoanzeige Wenn Sie ein Gerät mit dem Stereoanschluss der Wildcat II 5110-Grafikkarte verbinden, müssen Sie den Anzeigemodus ändern, um die Stereoanzeige zu erhalten. In Kapitel 2, ”Installation," sehen Sie eine Abbildung eines Stereo-Ausgangs. 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Stereo-Anzeigegerät richtig mit dem Stereo-Ausgang der Wildcat II 5110-Grafikkarte verbunden ist.
  • Seite 27: Überprüfen Vorhandener Multiview-Verbindungen

    Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten ist. Konfigurieren von Dualmonitoren unter Windows 2000 Die Wildcat II 5110-Grafikkarte unterstützt Dualmonitoren unter Windows 2000. Mit dieser Funktion können zwei VGA-Monitoren an die Grafikkarte angeschlossen werden, damit sich der Anzeigebereich über beide Monitoren streckt.
  • Seite 28 Die Monitore werden als Symbol 1 (für Hauptmonitor) und 2 (für Nebenmonitor) angezeigt. 11. Markieren Sie Monitor 2 und klicken Sie auf "Windows-Desktop auf diesen Monitor erweitern". 12. Ziehen Sie die Monitorsymbole, um sie der physikalischen Anordnung Ihrer Monitoren zuzuordnen. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Einstellen Der Farben Oder Bildauflösungen Der Monitoren

    Konfigurationsassistent. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. 3. Wählen Sie im Pulldown-Menü Konfiguration den Eintrag Standard Direct3D- Einstellungen und klicken Sie auf Weiter. Hinweis: Die Konfiguration der Wildcat II 5110-Grafikkarte für Direct3D erfordert den gesamten verfügbaren Speicher außerhalb des Bildschirms. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 30: Erstellen Einer Benutzerdefinierten Optimierung

    Anzeige der Übersicht der Konfiguration auf Fertig stellen, wenn Sie fertig sind. 6. Klicken Sie auf Fertig stellen, um Ihre Konfiguration zu speichern oder klicken Sie auf Abbrechen, um den Assistenten zu schließen, ohne Ihre Änderungen zu speichern. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Kapitel 4 - Fehlerbehebung

    4 - F APITEL EHLERBEHEBUNG 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 32: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wenn beim Verwenden Ihrer 3Dlabs Wildcat II 5110 Accelerator-Grafikkarte oder einer 3D-Anwendung Probleme auftreten, finden Sie in diesem Abschnitt möglicherweise die Lösung zu Ihrem Problem. Versuchen Sie grundsätzlich zuerst die einfachen Lösungsvorschläge, bevor Sie die komplexen Lösungsvorschläge anwenden.
  • Seite 33: So Erreichen Sie Eine Gute Bildauflösung

    4. Schalten Sie den Monitor ein. Im Abschnitt "Hilfe" in diesem Kapitel finden Sie weitere Informationen, falls das LED-Kontrolllämpchen nicht aufleuchtet. 5. Schalten Sie die Workstation ein. Im Abschnitt "Hilfe" in diesem Kapitel finden Sie weitere Informationen, falls das LED-Kontrolllämpchen nicht aufleuchtet oder der BIOS- Signalton einen Fehler anzeigt. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 34: Neuinstallieren Des Grafiktreibers

    Nähere Informationen zur Installation von Treibern und anderen Anwendungen finden Sie in der Dokumentation und in der Online-Hilfe von Microsoft Windows NT oder Windows 2000. Wenn Sie den Wildcat II 5110-Grafiktreiber installieren, müssen Sie den vorhandenen Treiber entfernen, bevor Sie den neuen Treiber installieren.
  • Seite 35: Entfernen Des Vorhandenen Treibers Unter Windows 2000

    2. Wählen Sie im Menü Start den Befehl Einstellungen und dann Systemsteuerung. Doppelklicken Sie anschließend auf Software. 3. Markieren Sie anschließend den Wildcat II 5110-Grafiktreiber in der Liste und klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen/Entfernen. 4. Klicken Sie auf Ja, um das Entfernen des Treibers zu bestätigen und folgen Sie den weiteren Aufforderungen, um das Entfernen des Treibers vollständig durchzuführen.
  • Seite 36 Fehlerbehebung 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Anhanga - Spezifikationen

    A - S NHANG PEZIFIKATIONEN 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 38: A Spezifikationen

    DVI-I-kompatibler (DVI-D-Funktion) digitaler Grafikausgang • BNC-Anschluss (optional) • Zwei 6-Pin Modularanschlüsse (optional) • Unterbrechungen PCI zugeteilt • Interrupt A für Wildcat II 5110 • DMA-Kanäle AGP 4X oder 2X • Videospeicher Bildzwischenspeicher: 64 MB • Texturzwischenspeicher: 64 MB • DirectBurst: 16 MB...
  • Seite 39 1920 x 1200 1824 x 1128 1792 x 1120 1600 x 1024 1440 x 900 1280 x 800 2048 x 1152 1920 x 1080 1600 x 900 1520 x 856 1360 x 766 1280 x 720 856 x 480 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 40 Spezifikationen 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Anhang B - Software-Lizenzvertrag

    B – S NHANG OFTWARE IZENZVERTRAG 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 42: Software-Lizenzvertrag

    Weise und durch Dritte zu versuchen, den Quellcode der Software herauszufinden. Jegliche Versuche dieser Art werden als Verletzung dieser Vereinbarung und der entsprechenden Lizenz gesehen. 3Dlabs, Inc. behält sich vor, in diesem Fall rechtliche Maßnahmen einzuleiten. Sie sind nicht berechtigt, diese SOFTWARE, KOMPONENTEN und deren Kopien, oder die beigefügte Dokumentation in irgendeiner Form und ohne vorherige schriftliche Genehmigung von 3Dlabs, Inc.
  • Seite 43: Beschränkte Gewährleistung

    Sie von 3Dlabs, Inc. herausgegebenen, beiliegenden Programmbeschreibungen brauchbar ist und die dort aufgeführten Funktionen aufweist.In diesem Zeitraum auftretende Mängel sind unverzüglich schriftlich anzuzeigen. In einem solchen Fall behält sich 3Dlabs, Inc. vor, die SOFTWARE nachzubessern oder auszutauschen. 3Dlabs, Inc. trifft keine Gewährleistungspflicht und keine Haftung für Fehler und Unterbrechungen während der Nutzung der SOFTWARE oder KOMPONENTEN.
  • Seite 44: Allgemeines

    Gültigkeit des übrigen Vertrags davon nicht berührt; dieser bleibt vielmehr gültig und gemäß seinen Bestimmungen durchsetzbar. Falls Sie Fragen zu dieser Vertragsvereinbarung haben, wenden Sie sich bitte an eine 3Dlabs, Inc.-Niederlassung in Ihrem Land, oder schreiben Sie an: 3Dlabs, Inc., 480 Potrero Avenue, Sunnyvale, California 94086.
  • Seite 45: Anhangc - Vorschriften

    C - V NHANG ORSCHRIFTEN 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 46: Erklärung Zur Einhaltung Der Vorschriften

    Bestimmungen der Richtlinien unter 89/336/EEC. San Jose, California, Dezember 1999 3Dlabs, Inc. Warnung: Jegliche Änderungen, Installations- oder Erhaltungsverfahren, die nicht mit der durch 3Dlabs, Inc. genehmigten "Gebrauchsanleitung" übereinstimmen, machen die CE- Certifizierung null und nichtig und können strafbar sein. 3Dlabs, Incorporated, 480 Potrero Avenue...
  • Seite 47: Anhangd - Glossar

    D - G NHANG LOSSAR 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 48: Glossar

    RGB plus 8 Bit Überlagerung) entspricht 16,7 mio. Farben. Der letzte Wert wird auch häufig als True Color bezeichnet. Clipping Entfernen von Elementen oder Abschnitten, die nicht im aktiven Ansichtsbereich enthalten sind. CPU (Central Processing Unit) Der Teil eines Computers, der Programme im Hauptspeicher ausführt. Digital to Analog Converter. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Gamma Eine Kurve, die sowohl den Kontrast als auch die Helligkeit eines Bild darstellt. Das Ändern der Kurvenform ändert die RGB-Farbausgabe. (Nicht mit dem GLINT-Gamma, einem 3Dlabs-Gerät zur Geometrieverarbeitung, zu verwechseln.) Geometrie Als Zwischenschritt der 3D-Pipeline legt die Geometrie die Position des Objekts und den Referenzrahmen des Benutzers im Bezug auf das Objekt fest.
  • Seite 50 Außerdem ist SGRAM bei Hintergrund- und Vordergrundbildfüllungen effektiv. Stencil-Puffer Ähnlich wie bei der Maskierung unterstützt der Stencil-Puffer die Erstellung von Transparenzeffekten. Stipple-Maskierung Eine Methode, bei der Transparenzeffekte räumlich erstellt werden, indem ein Objekt durch verschiedene Muster gerendert wird. 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 SuperScene-Antialiasing (siehe Antialiasing) ist eine verbesserte Version zur Mehrfachabtastung und bietet Antialias von mehrfach abgetasteten Vollszenen aller OpenGL-Operationen. Diese Funktion ist nur auf Wildcat II 5110 Acelerator-Grafikkarten verfügbar. SVGA Super Video Graphics Array. SVGA unterstützt Bildauflösungen von 800 x 600.
  • Seite 52 Glossar 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Index

    NDEX 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 54 Überprüfen der Systemstart-Version unter Wildcat-Grafiktreiber unter Windows NT, 13 Windows 2000, 15 Wildcat-Treiber für Windows 2000, 14 Überprüfen der Systemstart-Version unter SGRAM, 46 Windows NT, 15 Software Überprüfen des Standard-Grafiktreibers unter installieren, 12 Windows 2000, 15 Spezifikationen, 34 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Entfernen vorhandener Treiber, 13 Verbinden eines Stereo-Geräts, 12 Installieren des Wildcat-Grafiktreibers, 13 Verwenden der Registerkarte Wildcat-Monitor Letzte als funktionierend bekannte Konfiguration, Gamma-Farbkalibrierung, 20 Windows 2000 Überprüfen der Systemstart-Version, 15 abgesicherter Modus, 29 Überprüfen des Standard-Grafiktreibers, 14 Entfernen vorhandener Treiber, 13 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...
  • Seite 56 Index 3Dlabs Accelerator-Grafikkarte Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis