Seite 1
Form No. 3395-221 Rev B Antriebsbohrkopf Kompaktnutzlader Modellnr. 22420—Seriennr. 315000001 und höher g029193 *3395-221* B Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
Seite 2
örtlichen Vertragshändler oder für die Registrierung des Produkts direkt an Toro unter www.Toro.com. In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur Hervorhebung Wenden Sie sich an Ihren Toro Vertragshändler oder von Informationen verwendet. Wichtig weist auf spezielle Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Toro mechanische Informationen hin, und Hinweis hebt Originalersatzteile oder zusätzliche Informationen benötigen.
Seite 3
Bohren des Lochs............ 7 Räumen des Bohrlochs..........8 Verwenden Sie, um die optimale Leistung und Sicherheit Einlagerung ..............9 zu gewährleisten, nur Toro Originalersatzteile und Fehlersuche und -behebung ..........10 -zubehörteile. Ersatzteile und Zubehör anderer Hersteller können gefährlich sein und eine Verwendung könnte die Garantie ungültig machen.
Seite 4
WARNUNG: ACHTUNG Wenn der Motor aus ist, können sich Anbaugeräte Hydraulische Kupplungen, hydraulische Leitungen aus der gehobenen Position allmählich absenken. und Ventile und Hydraulikflüssigkeit können heiß Durch das abgesenkte Anbaugerät könnte jemand sein und Sie beim Berühren verbrennen. eingeklemmt und verletzt werden. •...
Seite 5
Sicherheits- und WARNUNG: Bedienungsschilder Wenn das Höchstgefälle überschritten wird, kann die Zugmaschine umkippen, und Sie oder andere Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber Personen zerquetschen. sind für den Bediener und befinden sich in der Nähe der möglichen Fahren Sie mit der Zugmaschine nicht auf einem Gefahrenbereiche.
Seite 6
Zündschlüssel ab. Ein Sortiment an Originalanbaugeräten und -zubehör 2. Schieben Sie den Sechskantschaft auf die Stange, von Toro wird für diese Maschine angeboten, um den den Bohrer oder das Räumwerkzeug in die Fassung. Funktionsumfang des Geräts zu erhöhen und zu erweitern.
Seite 7
Vor dem Bohren unter einem Gehweg oder einer Einfahrt müssen Sie einen Zugangs- und Ausgangsgraben an beiden Seiten des Bohrbereichs ziehen. Beide Gräben müssen mindestens 15 cm breit und 46 cm tief sein. Der Eingangsgraben muss mindestens 2,13 m lang und der Ausgangsgraben muss 0,91 m bis 1,8 m lang sein.
Seite 8
14. Wenn der Bohrer noch nicht im Ausgangsgraben ist, 6. Wenn eine Stangenkupplung 15 cm im Eingangsgraben tun Sie Folgendes: ist oder das Räumwerkzeug ganz mit ungefähr 15 cm des Kabels oder des Rohrs im Graben ist, halten Sie die A.
Seite 9
Einlagerung 1. Waschen Sie die Anbaugeräte vor einer längeren Einlagerung mit milder Seifenlauge, um Schmutz- und Fettrückstände zu entfernen. 2. Prüfen Sie den Zustand der Hydraulikschläuche. Tauschen Sie beschädigte Schläuche aus. 3. Achten Sie darauf, dass alle Hydraulikkupplungen miteinander verbunden sind, um eine Verunreinigung der Hydraulikanlage zu vermeiden.
Seite 10
Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Der Antriebsbohrkopf dreht sich nicht. Die Hydraulikkupplung ist nicht ganz Prüfen und befestigen Sie alle Kupplungen. angeschlossen. Eine Hydraulikkupplung ist beschädigt. Prüfen Sie alle Kupplungen und tauschen Sie defekte Kupplungen aus. Ein Hydraulikschlauch ist verstopft. Finden und beseitigen Sie das Teil.
Seite 14
Toro sendet auf Anfrage von Staatsbehörden relevante Informationen zu dieser teilweise fertiggestellten Maschine. Die Informationen werden elektronisch gesendet. Diese Maschine darf nicht in Betrieb genommen werden, bis sie in zugelassene Toro Modelle eingebaut ist, wie in der zugehörigen Konformitätsbescheinigung angegeben und gemäß aller Anweisungen, wenn sie als konform mit allen relevanten Richtlinien erklärt werden kann.
Seite 15
Bediener zu schützen. Speicherung persönlicher Informationen Toro speichert persönliche Informationen so lange, wie es für den Zweck erforderlich ist, für den die Informationen gesammelt wurden, oder für andere legitime Zwecke (z. B. Einhaltung von Vorschriften) oder Gesetzesvorschriften. Toros Engagement zur Sicherung Ihrer persönlichen Informationen Toro trifft angemessene Vorsichtsmaßnahmen, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Informationen zu schützen.
Seite 16
Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro Vertragshändler wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händlers für Untergrundgeräte zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Importeur der Produkte von Toro.