Werbung
Quicklinks
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
装配说明
REVER
COMPLEMENTI - LETTI
COMPLEMENTS - BEDS
BEISTELLMÖBEL - BETTEN
COMPLÉMENTS - LITS
COMPLEMENTOS - CAMAS
ПРЕДМЕТЫ МЕБЕЛИ - КРОВАТИ
配件 - 床
Werbung
Verwandte Anleitungen für Poliform REVER
Inhaltszusammenfassung für Poliform REVER
- Seite 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ 装配说明 REVER COMPLEMENTI - LETTI COMPLEMENTS - BEDS BEISTELLMÖBEL - BETTEN COMPLÉMENTS - LITS COMPLEMENTOS - CAMAS ПРЕДМЕТЫ МЕБЕЛИ - КРОВАТИ 配件 - 床...
- Seite 3 ASSEMBLAGGIO STRUTTURA 1 • Unire la pediera A alle guide B con le apposite viti, perni e spine (fig. 1a). Ultimato il montaggio della turca fissare i piedini C. Successivamente fissare il ferro D alle guide B e le piastre E con le apposite viti. MONTAGGIO TESTATA 2 •...
- Seite 5 • Dopo aver fissato la testata, inserire i due fondi. • Successivamente fissare le squadrette H "sostegno rete" alle guide del letto mediante le apposite viti. • Once different headboards are fixed, insert the base panels. • Fix the brackets H (bedstead supports) to the bedframe lateral long panels using proper screws. •...
- Seite 7 MONTAGGIO RETE RIBALTABILE 1 • Fissare i 2 traversi A alla guida SX e DX con le apposite viti. Ultimato il montaggio fissare la piastra con due viti mordenti. 2 • Mentre viene sostenuta la rete fissarla al trapezio utilizzando le apposite viti TIP-UP BEDSTEAD ASSEMBLY 1 •...
- Seite 8 CON RETE REGOLABILE WITH ADJUSTABLE BEDSTEAD MIT REGULIERBAREM LATTENROST AVEC SOMMIER REGLABLE CON SOMIER ABATIBLE С РЕГУЛИРУЕМОЙ РЕШЕТКОЙ 可调节网...
- Seite 9 MONTAGGIO FERRI LETTO RETE STANDARD O CLIENTE 1 • Ultimato il montaggio della turca avvitare i piedini B. Successivamente fissare il ferro A alle guide C con le apposite viti. Unire la testata alla turca (vedi pag. 3). 2 • A struttura montata agganciare i ferri D ai supporti E. Successivamente serrare le viti F bloccando le squadrette G. Per letto imbottito con rete ribaltabile vedi pag.
- Seite 11 RIVESTIMENTO LETTO 1 • A letto assemblato calzare il fodero partendo dal lato della testata. ATTENZIONE: in caso di lavaggio lavare secondo istruzioni. COVER FOR BED 1 • Once assembled the bed, put the fabric on starting from the headboard. ATTENTION: wash following the instructions.
- Seite 12 GRAFICA E STAMPA DIGITALE: SECCHI & MOSCHINO s.r.l. NOVEBRE 2018 REVISIONE 03 HEADQUARTERS: KITCHEN DIVISION: CONTRACT DIVISION: COMMUNICATION CENTER: POLIFORM SPA VARENNA CUCINE POLIFORM CONTRACT POLIFORM LAB VIA MONTESANTO 28 VIA DEGLI ARTIGIANI 51 VIA TRENTO 2, ANG. VIA MAGNI VIA TRENTO 2, ANG.