Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
EN
1. What's in the box?
Passive speaker
3.5mm to RCA audio cable
3.5mm to 3.5mm audio cable
Fiber optic audio cable
Speaker connecting cable
Note:
•Images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.
•For the need of technical improvement and system upgrade, information and
specifications contained herein may be slightly different from actual product. If any
difference is found, the actual product prevails.
2. Functional operation
Side view of active speaker
Control
Rear view of active speaker
Rear view of passive speaker
3. Remote control
Previous track (Bluetooth mode)
Play/pause (Bluetooth mode)
Mute/mute off (AUX/OPT mode)
Press: Bluetooth mode
disconnect Bluetooth
Battery replacement
1. Slide the switch along the slot to the end and simultaneously rotate the battery
compartment lid counterclockwise until the point indicator aligns with the "
2. Remove the battery compartment and insert a new battery into the battery
compartment with its positive electrode outwards.
3. Put back the battery compartment lid and rotate it clockwise until the point
indicator aligns with the "
4. Connection
Power input: 100-240V~ 50/60Hz
* This plug type is meant for illustration purpose only.
5. Operating instructions
● Bluetooth input
Press the "
Select "EDIFIER e25HD" in your device setting to connect.
The indicator light will blink blue rapidly and then remain solid blue if successful.
Note:
•Pin code for connection is "0000" if needed.
•To enjoy all Bluetooth functions of this product, make sure that your audio source
device supports A2DP and AVRCP profiles.
•If no device is connected in 30 minutes, the speaker will switch to Bluetooth hidden
mode. In this mode, (1) new devices cannot find the speaker, but (2) for a device
that exists in the pairing record of this speaker, you can select "EDIFIER e25HD"
from its Bluetooth device list to reconnect. To exit from Bluetooth hidden mode,
press the "
•To disconnect from the current Bluetooth device, press and hold the "
on the remote control for 1.5 seconds, or simultaneously tap and hold the buttons
of "
", "
", and "
● AUX input
Connect the speakers to your audio device using the audio cable.
Press the "
Note:
The speaker detects the plug-in or plug-out of an AUX audio cable.
•If an AUX audio cable is connected, the speaker will switch to AUX mode
automatically.
•If the AUX audio cable is plugged out, the speaker will switch to Bluetooth mode
automatically.
● OPT input
Connect the speakers to your audio device using the fiber optic audio cable.
Press the "
Note:
The speaker detects the plug-in or plug-out of a fiber optic audio cable.
•If a fiber optic audio cable is connected, the speaker will switch to OPT mode
automatically.
•If the fiber optic audio cable is plugged out, the speaker will switch to
Bluetooth mode automatically.
6. Specifications
Total output power: R/L(Treble): 15W+15W, R/L(Mid-Bass): 22W+22W
Frequency response: 50Hz-40kHz
Input: 20V
2.75A
Declaration for EU
Frequency Band: 2.402GHz ~ 2.480GHz
RF Power output: ≤13 dBm (EIRP)
There is no restriction of use.
7. Troubleshooting
Cannot connect to your Bluetooth device
• Make sure that the distance between this product and your Bluetooth device
is less than 10 meters and there are no obstacles between them.
• Make sure that no device is connected to this product via Bluetooth.
• Make sure that this product is in Bluetooth pairing mode. If not, manually
switch it to this mode.
• Restart this product, enable Bluetooth function on your Bluetooth device,
and then try again.
• Reset this product to factory settings and try again.
No power
• Make sure that the power cable is properly connected.
• Make sure that the power supply is not disconnected.
No sound
• Make sure that this product and your device is properly connected.
• Make sure that the correct audio input source is selected.
• Make sure that the playback is not paused.
• Make sure that this product and your device are not muted.
• Increase the volume of this product and your device.
Noise coming from speakers
• EDIFIER speakers generate little noise, while the background noise of some
audio devices are too high. Please unplug audio cables and turn the volume
up. If no sound can be heard at 1 meter away from the speaker, there is no
problem with this product.
To learn more about EDIFIER, please visit www.edifier.com
For EDIFIER warranty queries, please visit the relevant country page on
www.edifier.com and review the section titled Warranty Terms.
USA and Canada: service@edifier.ca
South America: Please visit www.edifier.com (English) or
www.edifierla.com (Spanish/Portuguese) for local contact information.
Multimedia Speaker
x1
3s
Power on/off
Bluetooth mode
Press and hold:
+
CR2025
" icon.
" button on the active speaker or the "
on the remote control.
Switch to Bluetooth mode.
" button on the speaker or the "
" on the active speaker for 3 seconds.
" button on the active speaker or the "AUX" button
on the remote control.
Switch to AUX mode.
Play audio on the connected device.
" button on the active speaker or the "OPT" button
on the remote control.
Switch to OPT mode
Play audio on the connected device
e25HD
Manual
Active speaker
Play/pause (Bluetooth mode)
Mute/mute off (AUX/OPT mode)
Disconnect Bluetooth
Next track (Bluetooth mode)
Previous track (Bluetooth mode)
Connect to active speaker
AUX
or
2:12
Settings
Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
EDIFIER e25HD
or
or
or
Cleaning cloth
Remote control
Power adapter & power cable
Quick start
guide
Power on/off
Press and hold: power on/off
Press: switch input mode
(Bluetooth/AUX/OPT)
Volume up
Volume down
Mode Indicator
Green: AUX mode
Red: OPT mode
Blue: Bluetooth mode
Audio input port
Power adapter port
Connect to passive speaker
Volume up
Next track
(Bluetooth mode)
Volume down
OPT mode
OPT
AUX mode
*
" button
AUX
OPT
Solid blue
" button on the remote control.
AUX
AUX
OPT
Solid green
OPT
AUX
OPT
Solid red
AUX
OPT
Important safety
instructions
" icon.
" button

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EDIFIER e25HD

  • Seite 1 In this mode, (1) new devices cannot find the speaker, but (2) for a device that exists in the pairing record of this speaker, you can select "EDIFIER e25HD" from its Bluetooth device list to reconnect. To exit from Bluetooth hidden mode, press the "...
  • Seite 2 • Augmentez le volume de ce produit et de votre appareil. Bruit provenant des hauts-parleurs • Les hauts-parleurs d'EDIFIER émettent peu de bruit, tandis que le bruit de fond de certains dispositifs audio est trop élevé. Veuillez débrancher les câbles audios et augmentez le volume. Si vous ne pouvez pas entendre les hauts-parleurs en vous tenant à...
  • Seite 3 Si quiere saber más sobre EDIFIER, visite www.edifier.com. Para consultas sobre la garantía EDIFIER, por favor, seleccione la página del país correspondiente en www.edifier.com y revise la sección Condiciones de la garantía.
  • Seite 4 (1) neue Geräte den Lautsprecher nicht finden, jedoch (2) für ein Gerät, das im Kopplungsdatensatz dieses Lautsprechers vorhanden ist, können Sie den „EDIFIER e25HD“ aus seiner Bluetooth-Geräteliste auswählen, um die Verbindung wieder herzustellen. Um den ausgeblendeten Bluetooth-Modus zu verlassen, drücken Sie die Taste „...
  • Seite 5 Per sapere di più su EDIFIER, visitare il sito www.edifier.com Per domande sulla garanzia EDIFIER, visitare la relativa pagina del paese sul sito www.edifier.com e consultare la sezione intitolata Condizioni di garanzia.
  • Seite 6 • Aumente o volume deste produto e do seu dispositivo. Ruído proveniente das colunas • As colunas EDIFIER geram pouco ruído, ao passo que o ruído de fundo de alguns dispositivos de áudio é bastante alto. Desligue os cabos de áudio e aumente o volume, se não escutar nenhum som a 1 metro de distância da...
  • Seite 7 」アイコ ンに合うまでバッテリーコンパートメントの蓋を時計回りに回転させます。 4. 接続図 電源入力: 100-240V~ 50/60Hz * このプラグタイプは、 説明のみを目的としています。 5. 取扱の説明 ● Bluetooth入力 アクティブスピーカーの「 」ボタン、もしくはリモコンの「 」 ボタンを押します。 または Bluetoothモードに切り替えます。 Bluetooth機器側のデバイス一覧より「EDIFIER e25HD」を選び、接続します。 2:12 Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES EDIFIER e25HD インジケータランプが青色に素早く点滅し、正常に接続されたら、 青色のまま点灯します。 青色に点灯 注: • パスキーの要求があった場合「0000」を入力します。 • 本製品のBluetooth機能をフルに活用するため、 ユーザーのモバイルデバイスが A2DP、 AVRCPプロファイルをサポートするか確認してください。...