Fluval SK400 Bedienungsanleitung Seite 6

5. Pour éviter tout problème de nivellement, s'assurer que le cordon d'alimentation et le panier
flottant n'entrent jamais en contact ensemble.
6. Brancher l'appareil pour débuter l'écumage de surface.
7. Ajuster l'intensité de l'écumage en tournant le bouton de réglage d'entrée d'eau.
8. Régler la puissance de débit en ajustant le régulateur de débit.
ENTRETIEN :
1. ATTENTION : Débrancher tous les appareils dans l'aquarium avant de procéder à l'entretien.
2. Sortir l'écumeur de surface de l'aquarium.
3. Détacher le boîtier de l'écumeur du moteur, puis retirer et rincer l'éponge (toutes les quelques
semaines). Rincer l'éponge plus fréquemment dans les aquariums où il y a plus d'écume de surface.
4. Nettoyer l'impulseur tous les mois pour assurer un fonctionnement optimal. Le changer tous
les ans (A16685), tel que recommandé.
5. Pour éliminer les dépôts calcaires présents sur les pièces de l'écumeur de surface, préparer un mélange
de vinaigre et d'eau dans un seau et y faire tremper les pièces. Ne jamais submerger la fiche électrique.
6. Bien rincer les composants avec de l'eau propre.
7. Une fois l'entretien complété, réassembler l'écumeur de surface et le réinstaller à l'aide des instructions
qui précèdent.
Débit Contenance de l'aquarium Tension d'entrée Puissance
380 L/h 400 L
GARANTIE STANDARD DE DEUX (2) ANS
L'écumeur de surface SK400 Fluval est garanti contre tout défaut de pièces et de fabrication pour une période de
deux (2) ans à partir de la date d'achat. La présente garantie est valide accompagnée d'une preuve d'achat
seulement. La garantie se limite à la réparation ou au remplacement seulement et ne s'applique ni aux pertes ni
aux dommages directs ou indirects occasionnés aux objets animés ou inanimés, peu importe la cause. La garantie
est valide seulement dans les conditions normales d'utilisation pour lesquelles l'appareil a été conçu. La garantie
exclut tout dommage causé par un usage inapproprié, la négligence, une installation incorrecte, une modification,
un usage abusif ou un usage commercial. Elle ne couvre pas l'usure normale ou les pièces n'ayant pas été
entretenues de manière adéquate. CECI NE PORTE PAS ATTEINTE À VOS DROITS PRÉVUS PAR LA LOI.
EN PRIME
OFFRE D'UNE DURÉE LIMITÉE!
Enregistrez ce produit en ligne dans les 30 jours suivant l'achat et votre
garantie actuelle sera prolongée par l'équipe Fluval sans frais. La garantie prolongée est soumise aux dispositions
de la garantie Fluval courante. Les détails complets et le formulaire d'enregistrement se trouvent au :
FluvalAquatics.com/warranty
POUR LE SERVICE DE RÉPARATIONS AUTORISÉ
SOUS GARANTIE :
Si vous avez des questions concernant ce produit ou avez besoin de pièces de rechange, veuillez
consulter votre détaillant local. Pour les retours, veuillez rapporter le produit et le reçu original
au magasin où vous avez effectué votre achat.
10
Dimensions
220-240 V/50Hz 2,8 W L. 4,3 x l. 6,8 x H. 14,7 cm
+1 AN
GARANTIE
PROLONGÉE
ESPAÑOL
ENHORABUENA. Gracias por comprar el recogedor de superficie Fluval SK400. Para entender totalmente
el funcionamiento y las prestaciones del recogedor de superficie, lea y siga estas instrucciones.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, se deben tener en cuenta las precauciones básicas de
seguridad, que incluyen:
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
1.
DE SEGURIDAD
y las advertencias importantes sobre el aparato
antes de usarlo. De lo contrario, se pueden producir daños en el mismo.
2. PELIGRO - Para evitar una posible descarga eléctrica se debe tener especial cuidado,
ya que el equipo del acuario utiliza agua. En cada una de estas situaciones, no
intente realizar usted mismo las reparaciones. E entregue el aparato en un
establecimiento de servicio técnico autorizado para su reparación o deséchelo.
A. Si el aparato presenta indicios de una pérdida irregular de agua o si el RCD
(dispositivo de corriente residual) o el GFCI (interruptor del circuito de fallos.
B. Examine cuidadosamente el aparato después de la instalación. No se debe enchufar
si hay agua en piezas que no deberían estar mojadas.
C. No haga funcionar ningún aparato si presenta daños en el cable o enchufe, si no
funciona correctamente o si se ha caído o dañado de alguna manera. El cable
de alimentación de este aparato no se puede reemplazar; si se daña, deberá
desechar el aparato. Nunca corte el cable.
D. ADVERTENCIA: Para evitar que el enchufe o la toma de corriente se mojen, coloque el
aparato a un lado de una toma de corriente de pared para evitar que el agua goteo en
el receptáculo o enchufe. El usuario debe utilizar un «lazo antigoteo» en el cable que
conecta el aparato a la toma de corriente. El «lazo antigoteo» es la
parte del cable que está por debajo del nivel de la toma de corriente,
o el conector si se usa un cable de extensión, para evitar que el agua
resbale por el cable y entre en contacto con la toma de corriente. Si
el enchufe o la toma de corriente se mojan, NO desenchufe el cable.
Desconecte el fusible o el interruptor que suministra electricidad al
aparato. A continuación, desenchufe el cable y verifique si hay agua
en la toma de corriente.
3. ADVERTENCIA: Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o sin experiencia ni conocimientos pueden usar este aparado
si cuenta con supervisión o han recibido instrucciones sobre del mismo
de manera segura y comprenden los peligros que conlleva. No permita que los
niños sin supervisión realicen la limpieza ni el mantenimiento del aparato.
4. Para evitar lesiones, no toque las piezas móviles ni las calientes.
TANQUE DEL
ACUARIO
11