Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HOME ENVIRONMENT
Hochgeschwindigkeits-
ventilator
Ventilateur à grande vitesse |
Ventilatore ad alta velocità
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ....... 03
Français ........19
Italiano ........ 35
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für easy home FAN21-04794

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso HOME ENVIRONMENT Hochgeschwindigkeits- ventilator Ventilateur à grande vitesse | Ventilatore ad alta velocità Deutsch ..03 Français ..19 Italiano ..35 ID: #05006...
  • Seite 2 3 4 5 6...
  • Seite 3: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang Lüftungsgitter Haltegriff Ausschalter (0) Stufenschalter 1 (niedrige Geschwindigkeit) Stufenschalter 2 (mittlere Geschwindigkeit) Stufenschalter 3 (hohe Geschwindigkeit) Schalter für Schwenkfunktion Schraube Verriegelung, 5×...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ....................3 Allgemeines ....................5 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..........5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............5 Zeichenerklärung ..................5 Sicherheit ....................6 Hinweiserklärung ....................6 Allgemeine Sicherheitshinweise ..............7 Produktbeschreibung ................11 Erstinbetriebnahme.................. 11 Ventilator und Lieferumfang prüfen .............. 11 Grundreinigung ....................11 Ventilator aufstellen ..................12 Bedienung ....................12 Schwenkfunktion ....................13...
  • Seite 5: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Hochgeschwindigkeits- Ventilator (im Folgenden nur „Ventilator“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Ventilator einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Ventilator führen.
  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit Das Siegel „Geprüfte Sicherheit“ (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein geprüftes Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes entspricht. Das GS-Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer oder vorhersehbarer Verwendung die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht gefährdet sind. Dieses Symbol kennzeichnet Geräte, die der Schutzklasse I entsprechen.
  • Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen. − Schließen Sie den Ventilator nur an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit der Angabe auf dem Typenschild überein- stimmt. − Schließen Sie den Ventilator nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie den Ventilator bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können.
  • Seite 8 Sicherheit − Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzstecker an. − Verwenden Sie das Netzkabel nie als Tragegriff. − Halten Sie den Ventilator, den Netzstecker und das Netzkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern. −...
  • Seite 9 Sicherheit − Dieser Ventilator kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Ventilators unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 10 Sicherheit HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ventilator kann zu Beschädigun- gen des Ventilators führen. − Stellen Sie den Ventilator auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen Arbeitsfläche auf. Stellen Sie den Ventilator nicht an den Rand oder an die Kante der Arbeitsfläche.
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Produktbeschreibung Der Ventilator ist ausschließlich für die Belüftung von trockenen Räumen konzipiert. Erstinbetriebnahme Ventilator und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Ventilator schnell beschädigt werden. −...
  • Seite 12: Ventilator Aufstellen

    Bedienung Ventilator aufstellen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Ein falscher Standort kann zu Beschädigungen des Ventilators führen. − Platzieren Sie den Ventilator nicht an Orten, an denen der Ventilator leicht mit Öl in Verbindung kommen kann (in der Küche etc.). 1. Stellen Sie den Ventilator auf einen festen, ebenen und vibrationsfreien Untergrund.
  • Seite 13: Schwenkfunktion

    Reinigung und Wartung Schalter Geschwindigkeitstufe niedrig mittel hoch − Drücken Sie den Ausschalter (0) , um den Ventilator auszuschalten. Schwenkfunktion − Drücken Sie den Schalter für die Schwenkfunktion , um die Schwenkfunktion zu starten (siehe Abb. 1). − Drücken Sie den Schalter für die Schwenkfunktion erneut, um die Schwenk- funktion auszuschalten.
  • Seite 14: Reinigung

    Reinigung und Wartung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Ventilator niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ventilator kann zu Beschädigun-...
  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Modell: FAN21_04794 Versorgungsspannung: 220–240 V~ 50–60 Hz Leistung: 60 W Schutzklasse: Artikelnummer: 824009 Informationen zur Identifizierung des Modells auf das sich die Informationen beziehen: FAN21_04794 Bezeichnung Symbol Wert Einheit Maximaler Volumenstrom 59,3 /min Ventilator Leistungsaufnahme 58,40 Serviceverhältnis 1,64 /min) / W...
  • Seite 16: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Ventilator entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Sys- temen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Sollte das Produkt einmal nicht mehr verwendet werden können, ent- sorgen Sie es entsprechend den in Ihrem Bundesland oder Land gel- tenden Bestimmungen.
  • Seite 17: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
  • Seite 18 3 4 5 6...
  • Seite 34 3 4 5 6...
  • Seite 49 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE Import GmbH Hofer Straße 5 4642 Sattledt AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE 824009 ASSISTENZA POST-VENDITA Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE.

Inhaltsverzeichnis