Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso HOME ENVIRONMENT Mini Aroma USB Ventilator Ventilateur USB aromatique | Ventilatore Aromatico USB Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..37 ID: #05006...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Mini Aroma USB Ventilator (im Folgenden nur „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Informatio- nen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Produkt führen.
Sicherheit Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, WARNUNG! wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefähr- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn VORSICHT! sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder...
Seite 9
Sicherheit − Lagern Sie das Produkt nie so, dass es in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann. − Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Was- ser gefallen ist. − Sorgen Sie dafür, dass Kinder keine Gegenstände in das Pro- dukt hineinstecken.
Seite 10
Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physi- schen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielswei- se teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieses Produkt kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder...
Seite 11
Sicherheit − Nehmen Sie das Produkt und die eingebauten Akkus nicht aus- einander. Modifizieren oder quetschen Sie die Akkus nicht. Boh- ren Sie die Akkus nicht an. Schließen Sie die Akkus nicht kurz. − Werfen Sie das Produkt nicht in offenes Feuer. −...
Seite 12
Sicherheit − Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von entflamm- baren Stoffen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigun- gen des Produkts führen. − Stellen Sie das Produkt auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebeständigen und ausreichend stabilen Flä- che auf.
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Produkt und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Mes- ser oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung. 2.
Vorbereitung Die eingebauten Akkus können sowohl bei eingeschaltetem als auch im ausgeschalteten Produkt aufgeladen werden. Wenn die Akkus aufgela- den werden, während das Produkt eingeschaltet ist, läuft der Rotor nur auf der niedrigsten Stufe. Aufladen im ausgeschalteten Zustand 1. Schließen Sie den Micro-USB-Stecker des USB-Ladekabels ...
Vorbereitung Aufstellen − Stellen Sie das Produkt am gewünschten Ort auf. Platzieren Sie es auf einer ebe- nen, trockenen, festen und ausreichend stabilen Fläche. Stellen Sie dabei sicher, dass die Standfläche des Produkts einen festen Halt hat. Aromapads einsetzen Im Zentrum des Rotorschutzgitters befindet sich das Padfach .
Bedienung Bedienung Durch leichtes Drücken der Ein-/Ausschaltfläche können Sie das Produkt ein- schalten, der Reihe nach die Geschwindigkeitsstufen wechseln und das Produkt aus- schalten (siehe Abb. C). − Um das Produkt einzuschalten, drücken Sie leicht auf die Ein-/Ausschaltfläche. Der Rotor beginnt auf der niedrigsten Geschwindigkeitsstufe zu laufen. −...
Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Lösung Das Produkt läuft nicht. Die Ein-/Ausschalt- Drücken Sie die Ein-/ fläche wurde nicht Ausschaltfläche. gedrückt. Die eingebauten Akkus Laden Sie die Akkus auf. sind entladen. Das Produkt läuft nur auf Das Produkt ist an eine Trennen Sie das Pro- der niedrigsten Stufe.
− Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung. − Lagern Sie das Produkt für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen 5 °C und 20 °C (Zimmertemperatur). Technische Daten Modell: CF-6002-G/CF-6002-W Stromversorgung: 2× Lithium-Ionen-Akku vom Typ 18650 (je 2600 mAh, fest verbaut) Ladestrom:...
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Sys- temen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte das Produkt einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B.
Seite 52
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 806651 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ANS GARANTIE CF-6002-G/CF-6002-W 07/2021 ANNI DI GARANZIA...