Instrucciones Y Advertencias Destinadas Al Usuario Del Motorreductor Sumo - Sumo SU2010 Gebrauchsanleitung

Instrucciones y advertencias destinadas al usuario
del motorreductor SUMO
¡Felicitaciones por haber elegido un producto de automatización Nice!
Nice S.p.A. fabrica componentes para la automatización de cancelas, puertas,
persianas y toldos: motorreductores, centrales de mando, radiomandos, luces
intermitentes, fotocélulas y accesorios.
Nice emplea sólo materiales de calidad y, es su vocación buscar soluciones
innovadoras que simplifi quen al máximo el empleo de sus aparatos, con
soluciones técnicas, estéticas y ergonómicas muy estudiadas: en la vasta
gama de productos Nice, su instalador habrá elegido sin dudas el producto
más adecuado a sus exigencias.
Sin embargo, Nice no es el fabricante de su automatización, que en cambio
es una obra de análisis, elección de los materiales y realización de la sistema
realizada por su instalador de confi anza.
Cada automatización es única y sólo su instalador posee la experiencia y
profesionalidad necesarias para ejecutar una instalación según sus exigencias,
segura y confi able en el tiempo, y, sobre todo, según las reglas del arte, de
acuerdo con las normativas vigentes.
Sumo
Una instalación de automatización es una comodidad además de un sistema
de seguridad válido y, con pocas y simples soluciones, está destinada a durar
por mucho tiempo.
Aunque si su automatización cumple con el nivel de seguridad requerido por
las normas, no queda excluida la posibilidad de un "riesgo residual", es decir,
la posibilidad de que se puedan producir situaciones peligrosas, causadas
generalmente por un uso inconsciente o incorrecto; por dicho motivo,
deseamos darle algunos consejos sobre el comportamiento que hay que tener
para evitar inconvenientes:
• Antes de usar por primera vez la automatización, pida explicaciones
al insta lador sobre el origen de los riesgos residuales, y dedique algunos
minutos a la
lectura del manual de instrucciones y advertencias para el usuario
que le ha entregado el instalador. Conserve el manual para cualquier duda
que pueda tener en un futuro y para entregarlo junto con la automatización
en caso de reventa.
• Su automatización es una máquina que sigue fi elmente sus mandos;
un uso inconsciente e inadecuado puede volverla peligrosa: no accione el
movimiento de la automatización si en su radio de acción hay personas,
animales o cosas.
ES