Sumo SU2010 Gebrauchsanleitung Seite 10

• Children: an automated system ensures a high level of safety as it
always offers reliable and safe operation and its detection systems stop it from
moving in the presence of people or objects. However, children should not be
allowed to play near it. Do not let them accidentally use the system by leaving
the remote control unit within their reach: it is not a toy!
• Faults. If you notice any abnormal behaviour, disconnect the system
from the electricity supply immediately and perform the manual release
operation. Do not attempt to make repairs yourself but call in your fi tter: in
the meantime the system can work as a non-automated gate once the gear
motor has been released as described further on.
• Maintenance. Just like all machines, your automated system
requires periodic maintenance to ensure it works as long as possible and
in total safety. Agree on a routine maintenance plan with your fi tter; Nice
recommends a visit once every six months for normal residential use but this
period can vary depending on how often the system is used.
All controls, maintenance work or repairs may only be carried out by qualifi ed
personnel.
• Do not modify the system or its programming and adjustment parameters
even if you think you can do it: your fi tter is responsible for this.
SU2000
1. Pull the knob downwards to position 1.
2. Move the door by hand.
!
The release device must only work when the door is stopped.
Important: if the radio control unit (if supplied) starts working badly after a
time, or does not work at all, the batteries may be fl at (They can last from
several months to two/three years depending on the type). You can notice
this from the fact that the transmission OK LED is faint, doesn't light up at all,
or lights up for just a moment. Before contacting your fi tter, try exchanging
the battery with that of another transmitter you know that works: if this is the
reason for the fault, just replace the battery with another one of the same kind.
8
• Final testing, routine maintenance and any repairs must be documented by
the fi tter and such documents kept by the owner of the system.
• Disposal. At the end of the life of the automatic system, make sure
that it is demolished by qualifi ed personnel and that the materials are recycled
or disposed of according to local regulations.
• In case of breakageor during a power failure. While waiting for your
fi tter to call (or power to come on again if the system does not have buffer
batteries), the system can be used just like any other manual opening system.
To do this, perform the manual release operation: this can be done by the
user and Nice has made it as easy as possible, without the need for tools or
physical effort.
SU2010
Are you satisfi ed? If you wish to add a new automated system to your house,
contact your fi tter and we at Nice will provide the advice of a specialist, the
most developed products on the market, leading-edge operativeness and
maximum compatibility.
Thank you for reading these suggestions and we trust you are fully satisfi ed
with your new system: please contact your fi tter for all your current or future
requirements.