Seite 1
ROBOT VACUUM CLEANER USER MANUAL Evol 3...
Seite 2
LANGUAGE English ------------------------------------------------------------- 002-029 ------------------------------------------------------------- 030-057 Deutsch ------------------------------------------------------------- Italia 058-085 ------------------------------------------------------------- 086-113 Français ------------------------------------------------------------- Español 114-141 ------------------------------------------------------------- 142-169 日本语...
• Bewahren Sie die Reinigungsbürste an einem Ort auf, der für Kinder unerreichbar ist. • Stellen Sie keine Gegenstände (einschließlich Kinder und Haustiere) auf die stehende oder fahrende Maschine. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
• Stellen Sie die Dockingstation nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, auf. • Verwenden Sie kein feuchtes Tuch und keine nassen Hände, um den Splitter der Dockingstation abzuwischen oder zu Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
7. Batterieabdeckung Mop-Wasser-Steuerung: Saughöhe Hoch/Mittel/Niedrig 8. Wischtuch-Halterung Montageanschluss Note: Hoch einstellen, Roboter sagt 3“Di”. Mittel, Roboter sagt 2“Di”. Niedrig, Roboter sagt 1“Di”. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Schienen geschützt sein, um zu verhindern, wird und die Leistung des Roboters. dass versehentliches Herabfallen oder Schieben anderer Gegenstände vor dem Herabfallen herbeigeführt wird. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Seite 22
• Die senkrecht zum Boden verlaufende Stromleitung kann vom Roboter mitgeschleift werden, was zu einem Stromausfall im Dock führt. • Die Ladeanzeige leuchtet, wenn der Akku geladen ist. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
• Das Gerät kann sich nicht einschalten, wenn die Batterie leer ist. Bitte stellen Sie den Roboter auf die Dockingstation, damit er sich automatisch einschalten kann. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Reinigungsposition zu steuern). Hinweis: Befestigen Sie den Magnetstreifen auf dem Boden, damit er sich nicht ablöst; andernfalls könnte das Ergebnis der Sichtwand beeinträchtigt werden. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
• Die Reinigung beginnt automatisch zur geplanten Zeit. • Nach der Reinigung kehrt der Roboter zum Aufladen in die Dockingstation zurück.(7x24h-Zeitplanung unterstützt). Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Abdeckung aus und drücken Sie die Seitenbürsten, um sie wieder einzusetzen.brushes to reinstall them. Hinweis: Es wird empfohlen, die Seitenbürsten alle 3 Monate auszutauschen, um den Reinigungseffekt zu gewährleisten. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
• Verwenden Sie zum Reinigen des Filters weder eine Bürste noch eine Zange. • Trocknen Sie die Filter mindestens 24 Stunden lang gründlich. • Es wird empfohlen, einen Satz Filter alle 3 Monate auszutauschen. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Leistung mindestens 50 % betragen. Es wird empfohlen, das Gerät für das Upgrade auf die Dockingstation zu stellen. Clean the signal transmission zone (Recommended cleaning frequency: monthly) Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Gerät die ersten drei Male fehlgeschlagen Nähe der Docking-Station aufzustellen nachdem sie vollständig aufgeladen ist. Eine Wartezeit ist nicht erforderlich benutzt wird? Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an supportde@laresar.us...
Wir (der in der EU ansässige Importeur ist für diese Erklärung verantwortlich) Prolinx GmbH (Firmenname) Fehleraufforderung Lösung erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt Handelsname: Laresar . Die Reinigung wird ausgelöst, wenn die Staubbox herausgenommen wird. Bitte Fehler 1:Abfallbox installieren Ausstattung: Roboter-Staubsauger setzen Sie die Staubbox wieder ein. Modell-Nr.: SG50R Fehler 2:Legen der Roboter auf dem .