S+S REGELTECHNIK THERMASGARD ATM2-VA Bedienungs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für THERMASGARD ATM2-VA:
- Bedienungs- und montageanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D G F r
6000-5060-0000-1XX 50600-2021 V101 03 ⁄ 2021
THERMASGARD
®
D
Bedienungs- und Montageanleitung
Außen- ⁄ Feuchtraum-Temperaturmessumformer,
kalibrierfähig, mit Mehrbereichsumschaltung und
aktivem Ausgang
G
Operating Instructions, Mounting & Installation
Outside temperature ⁄ wet room temperature measuring transducers,
calibratable, with multi-range switching and
active output
F
Notice d'instruction
Sonde de température extérieure ⁄ de locaux humides
avec convertisseur, étalonnable, avec commutation multi-gamme et
sortie active
r
Руководство по монтажу и обслуживанию
Преобразователь температуры измерительный наружный ⁄
для помещений с повышенной влажностью, калибруемый,
с переключением между несколькими диапазонами и
активным выходом
ATM2 - VA
S+S REGELTECHNIK GMBH
THURN-UND-TAXIS - STR. 22
90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY
FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0
mail@SplusS.de
www.SplusS.de
ATM 2 - VAQ
ATM 2 - VA
CARTONS
ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für S+S REGELTECHNIK THERMASGARD ATM2-VA
Inhaltszusammenfassung für S+S REGELTECHNIK THERMASGARD ATM2-VA
- Seite 1 для помещений с повышенной влажностью, калибруемый, ATM 2 - VA с переключением между несколькими диапазонами и активным выходом S+S REGELTECHNIK GMBH THURN-UND-TAXIS - STR. 22 90411 NÜRNBERG ⁄ GERMANY CARTONS FON +49 ( 0 ) 911 ⁄ 5 19 47- 0 ET EMBALLAGE mail@SplusS.de...
- Seite 2 D G F r ATM2 - VA THERMASGARD ® Maßzeichnung ATM 2 - VA Dimensional drawing Plan coté Габаритный чертеж Gehäuse mit M12-Steckverbinder Gehäuse mit Kabelverschraubung Housing with M12 connector Housing with cable gland Boîtier avec connecteur M12 Boîtier avec presse-étoupe Корпус...
-
Seite 3: Technische Daten
® THERMASGARD ATM 2 - VA Rev. 2021 - V13 Kalibrierfähiger Außentemperaturmessumformer THERMASGARD ® ATM 2 - VA mit acht umschaltbaren Messbereichen, externem Sensor, stetigem Ausgang, robustes Gehäuse aus Edelstahl V4A, mit Kabelverschraubung oder M12-Steckverbinder nach DIN EN 61076-2-101. Er dient zur Erfassung der Außentemperatur, der Temperatur im Feuchtraumbereich, z. B. zur Montage auf Außenwänden, in Kühl- und Gewächs- häusern, im Industriebereich und in der Landwirtschaft. -
Seite 4: D Messumformer, Kalibrierfähig, Mit Aktivem Ausgang
Messumformer, kalibrierfähig, mit aktivem Ausgang Bürdendiagramm TEMPERATURBEREICHE: Bürdendiagramm Bei der Auswahl der Messumformerbereiche ist 4...20 mA darauf zu achten, dass die höchstzulässige Temperatur des Fühlers ⁄ Gehäuses nicht über schritten wird ! Umgebungstemperatur für den Messumformer: – 30 ...+ 70 °C zulässiger Bürdenwiderstand = siehe Bürdendiagramm Bereich... -
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Montage und Inbetriebnahme Die Geräte sind im spannungslosen Zustand anzuschließen. Der Der Einbau hat unter Beachtung der Übereinstimmung der vorliegenden Anschluss der Geräte darf nur an Sicherheitskleinspannung erfolgen. technischen Parameter der Thermometer mit den realen Einsatzbe- Folgeschäden, welche durch Fehler an diesem Gerät entstehen, sind von dingungen zu erfolgen, insbesondere: der Gewährleistung und Haftung ausgeschlossen.