SunTech Tango Erste Schritte

1
Auspacken des Tango und Einrichten mit Ihrem Belastungssystem.
Ihr Überwachungsgerät wird mit einer Stromversorgung, einem Patientenkabel und einer Orbit-K
Manschette mit Mikrofon geliefert. Schließen Sie Stromversorgung und Patientenkabel hinten am
Überwachungsgerät an. Stecken Sie ein geeignetes Kabel der Stromversorgung in eine Netzsteck-
dose ein.
Beim ersten Einstecken des Steckers für den Tango wird das Überwachungsgerät eingeschaltet.
Wenn der Tango mit einem Belastungssystem verbunden ist, wird der Tango mit dem System ein-
und ausgeschaltet. Sie können ihn aber auch durch Drücken einer beliebigen Taste selbst ein-
schalten. Weitere Informationen zum Überwachungsgerät und zur Messeinrichtung entnehmen Sie
bitte dem Benutzerhandbuch.
Intern
Rück-
EKG
SpO
(optional)
2
K-Geräusch
RS232
MIC-
Anschluss
BNC
Extern
Pneumati-
EKG
kanschluss
Klemmenmontage
Gleichstromeingang
4
Eine Messung vornehmen.
Sorgen Sie dafür, dass auf dem Tango-Messbildschirm eine Herzfrequenz angezeigt wird. Wenn die
Herzfrequenz nicht angezeigt wird oder die Messung nicht stabil ist, Referenzkarte amTango über-
prüfen und die Tipps unter der Fehlermeldung EKG PRÜFEN befolgen.
Bitten Sie den Patienten, still zu halten, und drücken Sie die Start/Stop-Taste für eine Messung.
Verfolgen Sie während des Luftablassens aus der Manschette die Wellenformanzeige im unteren
Bereich desTango -Bildschirms, und gewährleisten Sie, dass ein den Korotkow-Tönen oder K-
Geräuschen entprechendes rhythmisches Signal auftritt, das Sie bei einer manuellen Blutdruckmes-
sung mit einem Stethoskop hören würden. (siehe Abb.1)
Abb. 1
Beispielbildschirm einer in Gang befindlichen Messung
Den Tango mit Ihrem Belastungssystem
anordnen
Eine Anleitung zur Kopplung mit Ihrer speziellen
Belastungsanlage finden Sie unter:
www.SunTechMed.com/interfacenotes.htm
Zum Testen einer Messanordnung müssen Sie
einen Patienten einbinden und eine Messung
vornehmen.
HINWEIS: Es ist NICHT möglich, einen Herzfre-
quenz- oder oszillometrischen Blutdrucksimulator
einzusetzen, weil der Tango erfordert, dass das
EKG-Signal und die vom Mikrofon in der Man-
schette aufgenommenen Korotkow-Töne von der
gleichen Quelle, d.h. dem Patienten, stammen.
Abb. 2
Beispielbildschirm einer fertig gestellten Messung
2
Anbringen der Manschette am
Patienten.
Statten Sie Ihren Patienten mit einer Man-
schette der richtigen Größe aus. Schieben
Sie die Manschette über den Arm des
Patienten, und positionieren Sie die Mar-
kierung "ARTERY" auf der zur Körpermitte
weisenden Seite des Armes ZWISCHEN
BIZEPS und TRIZEPS. Manschetteninneres
und Manschette sollen etwa 2 cm über der
Ellenbogengrube oder Fossa antecubitas am
Arm anliegen. Wickeln Sie die Manschette
sicher um den Arm.
5
Durchführen eines Belastungstests.
Messen Sie den Patienten ein bis zweimal im Sitzen, auf dem Rücken liegend oder stehend. Wenn
Sie eine zuverlässige Messung erhalten haben (siehe Abb. 2), können Sie mit dem Belastungstest
beginnen.
Unterweisen und unterstützen Sie Ihren Patienten während des Tests, um genauere BD-Messungen
zu erhalten. Wenn Sie mit einer Messung beginnen, weisen Sie den Patienten an, den Arm mit dem
Messgerät für die Dauer der Messung in eine gerade Position zu bringen und zu enspannen. Achten
Sie auf das Überwachungsgerät: Wenn die Anzeige eine Fehlermeldung anzeigt, gehen Sie nach den
Anweisungen vor. Am Ende des Tests bereitet sich der Tango auf einen neuen Test vor.
Dies ist eine akzept-
able Armbewegung
während einer Blut-
druckmessung.
3
Anschließen der Manschette.
Bringen Sie Manschette und Mikrofon am
Patientenkabel an. Sichern Sie die Kabel
mit einem Armband am Patienten.
Manschetten-/Mi-
krofonanschlüsse
Armband
BD-Patientenkabel
Dies ist eine inakz-
eptable Armbewe-
gung während einer
Blutdruckmessung.