Werbung
PT
CONCEPÇÃO ORIGINAL
PRODUTO PATENTEADO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
LER ANTES DE UTILIZAR
IMPORTANTE:
Para uma utilização e conservação
óptimas do conteúdo, recomenda-se
a utilização do produto tal como
indicado nas instruções.
GARANTIA
Para activar a sua garantia, envie
um e-mail com os seus dados para
info@kguard.es. A garantia cobre os
defeitos de fabrico.
O recibo de compra deve ser
conservado para poder beneficiar da
garantia. Não o utilize se não tiver a
certeza de o fechar correctamente.
Os danos causados por um fecho
incorrecto não estão cobertos pelo
seguro.
Siga
as
instruções
conselhos
de
manutenção
utilização.
Concebido com critérios de Eco
Design e Sustentabilidade.
CONSELHOS DE MANUTENÇÃO E
UTILIZAÇÃO
Para garantir que a KGUARD
CarryingStrap mantém um
desempenho óptimo ao longo do
tempo, recomendam-se as seguintes
directrizes:
1. antes de cada utilização, verificar
o estado da correia.
2. após a utilização, se a KGUARD
CarryingStrap tiver estado em
contacto com água salgada, lave-a
com água doce.
3. recomenda-se a utilização de uma
KGUARD CarryingStrap por
prancha. Cada laço suporta até 12
kg.
MATERIAIS E CARACTERÍSTICAS
ELÁSTICO DE POLIÉSTER.
Ideal para ambientes salgados.
Longa duração. Elevada
resistência à deformação.
Flexível e suave ao tacto.
Cinta interior texturada para
uma melhor aderência.
Pega em neopreno com velcro
para facilitar a arrumação e o
transporte da cinta.
Dimensões (aprox.): 180 cm de
comprimento total.
Comprimento dos laços: 30 cm
extensível até 60 cm.
Comprimento entre os laços:
40cm extensível até 75cm.
Largura da cintura: 3,8cm.
Peso: 65gr.
Peso suportado pelo laço:
KGUARD
SAFE & DRY
BR
PROJETO ORIGINAL
PRODUTO PATENTEADO
INSTRUÇÕES DE USO
LEIA ANTES DE USAR
IMPORTANTE:
Para otimizar o uso e o cuidado com
o conteúdo, recomenda-se usar o
produto conforme indicado nas
instruções.
GARANTIA
Para ativar sua garantia, envie um e-
mail
com
seus
info@kguard.es. A garantia cobre
defeitos de fabricação.
O recibo de compra deve ser
guardado para que você possa se
beneficiar da garantia. Não use o
produto se não tiver certeza de que
está fechando-o corretamente. Os
danos causados pelo fechamento
e
incorreto não estão cobertos pelo
e
seguro.
Siga
as
orientações de manutenção e uso.
Projetado com critérios de design
ecológico e sustentabilidade.
RECOMENDAÇÕES DE
MANUTENÇÃO E USO
Para garantir que a KGUARD
CarryingStrap mantenha o
desempenho ideal ao longo do
tempo, recomendamos as seguintes
diretrizes:
1. antes de cada uso, verifique a
condição da correia.
2. Após o uso, se a KGUARD
CarryingStrap tiver entrado em
contato com água salgada, lave-a
com água doce.
3. Recomenda-se o uso de uma
KGUARD CarryingStrap por
prancha. Cada alça suporta até 12
kg.
MATERIAIS E CARACTERÍSTICAS
FAIXA ELÁSTICA DE
POLIÉSTER. Ideal para
ambientes salgados. Longa
vida útil. Alta resistência à
deformação. Flexível e macio
ao toque.
Cinta interna texturizada para
melhor aderência.
Alça de neoprene com velcro
para facilitar o armazenamento
e o transporte da cinta.
Dimensões (aprox.): 180 cm de
comprimento total.
Comprimento dos laços: 30 cm
extensível até 60 cm.
Comprimento entre as alças: 40
cm, extensível até 75 cm.
Largura da circunferência: 3,8
cm.
ORIGINÁLNÍ DESIGN
PATENTOVANÝ VÝROBEK
NÁVOD K POUŽITÍ
PŘED POUŽITÍM SI PROSÍM
Pro optimální použití a péči o obsah
se doporučuje používat výrobek tak,
jak je uvedeno v návodu.
Pro aktivaci záruky zašlete e-mail s
vašimi údaji na adresu
dados
para
info@kguard.es. Záruka se vztahuje
na výrobní vady.
Pro uplatnění záruky je nutné
uschovat doklad o koupi.
Nepoužívejte jej, pokud si nejste jisti
správným uzavřením. Poškození
způsobené nesprávným uzavřením
není pojištěno. Dodržujte pokyny a
rady pro údržbu a používání.
instruções
e
Navrženo s ohledem na kritéria
ekologického designu a udržitelnosti.
RADY PRO ÚDRŽBU A
Aby
CarryingStrap
výkonnost
doporučujeme dodržovat následující
zásady:
1. Před každým použitím zkontrolujte
stav popruhu.
2. Pokud byl popruh KGUARD
CarryingStrap po použití v kontaktu
se slanou vodou, opláchněte jej
sladkou vodou.
3. Doporučuje se používat jeden
popruh KGUARD CarryingStrap na
jednu desku. Každá smyčka unese
až 12 kg.
MATERIÁLY A VLASTNOSTI
POLYESTEROVÝ ELASTICKÝ
PÁSEK. Ideální do slaného
prostředí. Dlouhá životnost.
Vysoká odolnost proti
deformaci. Pružná a měkká na
dotek.
Texturovaný vnitřní popruh pro
lepší úchop.
Neoprenová rukojeť se suchým
zipem pro snadné skladování a
přepravu popruhu.
Rozměry (přibližně): 180 cm
celková délka. Délka smyček:
30 cm s možností roztažení až
na 60 cm.
Délka mezi smyčkami: 40 cm s
možností roztažení až na 75
cm.
Šířka popruhu: 3,8 cm.
CZ
PŘEČTĚTE
DŮLEŽITÉ:
ZÁRUKA
POUŽÍVÁNÍ
si
pásek
KGUARD
udržel
optimální
po
celou
dobu,
Werbung
