Werbung
INSTRUCCIONES DE USO /
Lazos
Parte central
Loops
Central part
1
2
Para mayor distancia entre tu hombro y la tabla, junta más los lazos. Para una menor distancia
3
entre tu hombro y la tabla, separa más los lazos.
For more distance between your shoulder and your surfboard, pull the loops closer together. For
shorter distance between your shoulder and the board, spread the loops further apart.
Asa central de neopreno Velcro
Central neoprene handle Velcro
Cuelga la parte central de la cincha del hombro y lleva tu
tabla a cuestas de forma cómoda. El asa central de neopreno
hace más confortable llevarlo al hombro.
Hang the center part of the strap on your shoulder and carry
your board comfortably. The central neoprene handle makes
it more comfortable to carry over your shoulder.
USER INSTRUCTIONS
CarryingStrap
Para más información / For more
www.kguardbag.com /
Introduce la punta de la tabla por ambos lazos. Fija el
lazo de arriba a la altura que quieras y sigue
arrastrando el lazo de abajo hasta donde quieras.
Para una mayor sujeción, coloca el lazo de abajo
entre las quillas, asegurándote de que la tabla queda
bien amarrada.
Insert the end of your surfboard through both loops.
Fix the top loop at the height you want and keep
dragging the bottom loop as far as you want. For a
better support, place the bottom loop between the fins,
making sure that the
board is securely fastened.
KGUARD
SAFE & DRY
information:
info@kguard.es
Werbung
