Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VALERA Anleitungen
  4. Haarglätter
  5. 639 Serie
  6. Bedienungsanleitung

VALERA 639 Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Operating Tips
  • Cleaning and Maintenance
  • Deutsch
  • Nützliche Tipps
  • Pflege und Wartung
  • Francais
  • Instructions pour L'utilisation
  • Avertissements
  • Nettoyage et Entretien
  • Italiano
  • Consigli Per L'uso
  • Pulizia E Manutenzione
  • Espanol
  • Instrucciones de Empleo
  • Modalidades de Uso
  • Consejos de Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Nederlands
  • Adviezen Voor Het Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Portugues
  • Instruções de Utilização
  • Modo de Utilização
  • Limpeza E Manutenção
  • Norsk
  • Advarsler
  • RåD Om Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Svenka
  • Rengöring Och Underhåll
  • Suomi
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Dansk
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Használati MóD
  • Használati Tanácsok
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Instruc Iuni de Utilizare
  • Mod de Utilizare
  • Instrukcja Obs Ugi
  • Sposób U Ycia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Türkçe
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
istruz. 00060540 11-10-2007 14:02 Pagina 1
Type 639..
Distributed by
Ligo Electric SA
6853 Ligornetto
Switzerland
Valera is a registered trademark of Ligo Electric S.A. - Switzerland
GB
D
F
I
E
NL
PT
Profesjonell strekkplate for hår
NO
SV
Professionell plattång
Ammattimainen hiusten suoristusrauta
FI
Professionel hårglatningsplade
DA
HU
CS
RO
PL
ÅðáããåëìáôéêÞ ðëÜêá éóéþìáôïò
EL
TR
Profesyonel saç düzle tirici plaka
UK
RU
SA
ZH
DIGITAL CERAMIC NANOSILVER
IONIC CERAMIC NANOSILVER
Type 639.01
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VALERA 639 Serie

Inhaltszusammenfassung für VALERA 639 Serie

  • Seite 7: Deutsch

    istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 11 Deutsch BEDIENUNGSANLEITUNG Mod. 639.01 - Keramik-Ionen-Haarglätter mit Digitalsteuerung Lesen Sie die folgende Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch und verwahren Sie sie sorgfältig, da sie wichtige Informationen für Ihre Sicherheit und den korrekten Gebrauch des Gerätes enthält. HINWEISE •...
  • Seite 8 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 12 • Verwenden Sie das Gerät keinesfalls, wenn es nicht einwandfrei funktio- niert, hingefallen ist oder das Kabel beschädigt ist. Versuchen Sie nicht, das Elektrogerät selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an einen Fachmann. •...

  • Seite 9: Nützliche Tipps

    istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 13 Einschalten des Gerätes und Einstellen der Temperatur 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2. Halten Sie die Taste ON/OFF (2) ca. 2 Sekunden lang gedrückt. Auf dem Display (5) wird die Temperatur angezeigt (6). 3.

  • Seite 10: Pflege Und Wartung

    istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 14 FUNKTION ION (nur beim Modell 639.01) Dieses Gerät verfügt über eine Ionenfunktion die bei eingeschaltetem Gerät immer aktiv ist und einen negativen Ionenstrom erzeugt. Was sind Ionen? Ionen sind in der Natur vorhandene elektrisch geladene Teilchen. Die nega- tiv geladenen Ionen helfen die Luft zu reinigen, indem sie die positiv gela- denen Ionen unwirksam machen.
  • Seite 63 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 67 . 639.01 -...
  • Seite 64 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 68 30 mA ON/OFF . 639.01) .639.01) ON/OFF (2) (6). 100°C 130°C 160°C 190°C . 2).
  • Seite 65 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 69 ON/OFF (2) . 1). . “ ” (11) ION ( 639.01)
  • Seite 66 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 70 "fly away" "fly away" . 639.01). 89/336/ 73/23/...
  • Seite 71 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 75 . 639,01 - ’...
  • Seite 72 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 76 30 mA. ON/OFF . 639.01) i ( i .639.01) ON/OFF (2) (5) ’ (6). i (4) 100°C 130°C 160°C 190°C .2).
  • Seite 73 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 77 ON/OFF (2) (5) 6 (7), i 10 .1). « ». (11), .3 i 4. I ION ( i i 639.01) “ION” , –...
  • Seite 74 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 78 ’ ’ « » « » ( . 639.01). 89/336/ 73/23/...
  • Seite 75 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 79 639.01 -...
  • Seite 76 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 80 . .) " " 639.01) 639.01) " " (2) (6). (3). 100°C 130°C 160°C 190°C . 2). " " (2)
  • Seite 77 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 81 (5), . 1). " ", . 2. (11), 3 4. "ION" ( 639.01) "ION" (...
  • Seite 78 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 82 “ " “ " 639.01). 89/336/CEE 73/23/CEE...
  • Seite 79 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 83...
  • Seite 80 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 84...
  • Seite 81 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 85...
  • Seite 86 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 90 GB – The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
  • Seite 89 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 93...
  • Seite 90 istruz. 00060540 19-11-2007 18:50 Pagina 94...

Diese Anleitung auch für:

639.01

Inhaltsverzeichnis