KitchenAid 5KHBBV53 Bedienungsanleitung Seite 20

3. Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénuées d'expérience ou de connaissances, sauf si
elles peuvent bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne
responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
4. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
5. Union européenne uniquement : cet appareil ne doit pas être
utilisé par des enfants. Rangez l'appareil et son cordon
d'alimentation hors de portée des enfants. Le nettoyage et
l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
6. Union européenne uniquement : Cet appareil peut être utilisé
par des personnes atteintes de déficiences physiques,
sensorielles ou mentales, ou ayant une expérience et des
connaissances insuffisantes, si ces personnes sont placées
sous la surveillance d'une personne responsable ou ont reçu
des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et
comprennent les dangers impliqués.
7. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants et il doit
être utilisé avec précaution à proximité des enfants.
8. Éteignez l'appareil, puis débranchez-le de la prise s'il est laissé
sans surveillance, mais aussi avant de l'assembler, de le
démonter, de le nettoyer ou si vous ne l'utilisez pas. Pour
débrancher le chargeur, saisissez la fiche et extrayez-la de la
prise en tirant. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.
9. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par un cordon ou un assemblage spécifique
disponible auprès du fabricant ou de son service après-vente
agréé.
10. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
11. Ne faites pas fonctionner l'appareil avec une fiche ou un
cordon endommagé, après un dysfonctionnement, une chute
ou un quelconque endommagement de l'appareil. Rapportez
l'appareil à l'établissement de service agréé le plus proche
pour le faire examiner ou réparer, ou effectuer un réglage
électrique ou mécanique.
20