Seite 1
Instructions de Service Mogul-Dampfloks, 0-24 V Sound DAS VORBILD auf fast allen Bahnlinien Nord- Die Mogul ist ein Klassiker unter amerikas im Personen- und im den amerikanischen Lokomoti- Güterverkehr. Der Name "Mogul" ven. In der zweiten Hälfte des beschreibt die Achsfolge "2-6-0"...
Seite 2
Kaufbe- ment à l’un des Centres de service Telephone: (09 11) 83 707 0 leg, an eine der beiden unten aufge- après-vente ci-dessous. L’expéditeur LGB OF AMERICA führten Serviceabteilungen ein- est responsable des frais d’expédi- Warranty Service Department schicken.
Seite 3
Abb. 1: Tender-Kabel Abb. 2: Betriebsartenschalter, Lautstärkeregler Abb. 3: Betriebsartenschalter Abb. 4: Mehrzweck-Steckdose 0 1 2 3 Fig. 1: Tender cable Fig. 2: Power control switch, volu- me control Fig. 3: Power control switch Fig. 4: Multi-purpose socket Illustr. 1: Câble du tender Illustr.
DAS LGB-PROGRAMM LGB-Mehrzugsystem ausgerüs- tet. Es kann unverändert auf her- Zum Einsatz mit diesem Modell kömmlichen analogen Anlagen schlagen wir folgende LGB-Arti- oder mit dem digitalen Mehrzug- kel vor: system eingesetzt werden. Zum - 37800 Colorado & Southern- Einsatz mit dem LGB-Mehrzug-...
Seite 5
5: Kesselfeuer aus/ein Der Magnet befindet sich seitlich 6: Pfeife (1x lang) versetzt unter dem eingeprägten 7: Dampfentwickler aus/ein LGB-Logo. Plazieren Sie den 8: Geräuschelektronik aus/ein Magneten auf einer Seite, um die Pfeife auszulösen, wenn die Lok Drücken Sie die entsprechende diese Stelle überquert.
Sound ausgestattet. Der Laut- Achtung! Um Sicherheit und sprecher darf nicht direkt mit Zuverlässigkeit zu gewährleisten, Wasser in Berührung kommen. darf das Modell nur mit LGB-Tra- fos und Fahrreglern betrieben Austauschen der werden. Bei Verwendung von Glühlampen anderen Trafos wird Ihre Garantie Lampen: Lampengehäuse vom...
über das Rad schieben und in ANLEITUNG FÜR FORTGE- die Rille (Nut) des Rads einset- SCHRITTENE zen. - Überprüfen, daß der Haftreifen MZS-Decoder on board richtig sitzt. - Modell wieder zusammenbau- Programmieren der Funktions- werte Zahlreiche Funktionen des Deco- der on board können individuell Ersatzteile programmiert werden.
Seite 8
gewünscht wird, Wert verringern. Bei eingeschalteter Lastnachregelung diesen Wert nicht verändern. CV 5 nach Eingabe von CV 6 Funktionswert im zu programmierenden Register CV 6 CV-Nr. des zu programmierendes Register CV 29 Konfiguration (0..23) Normale Fahrtrichtung: 4 = Analog und Digital, werks. programm. Fahrstufentabelle 0 = nur Digital, werkseitig programmierte Fahrstufentabelle...
Seite 9
(siehe CV 29) Die Geschwindigkeitstabelle wird immer mit 28 Werten abgelegt, CV 94 die in CV 67 bis CV 94 programmiert werden. Beim Betrieb mit dem LGB-MZS wird jeder zweite Wert übersprungen (14 Fahrstufen). Werkseitig programmierte Fahrstufen- tabelle: 7, 9, 11, 13, 16, 20, 24, 28, 32, 36, 42,...
Seite 10
Bei unsachgemäßer Wartung North America. wird Ihre Garantie ungültig. Um The term "Mogul" refers to the "2- fachgerechte Reparaturleistun- 6-0" wheel configuration of these gen zu erhalten, wenden Sie sich locos: two small guide wheels fol- an Ihren Fachhändler oder an die...
Seite 25
Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.