Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG FAVORIT 66682 M0P
Inhaltszusammenfassung für AEG FAVORIT 66682 M0P
- Seite 1 User Manual FAVORIT 66682 M0P Dishwasher Benutzerinformation Geschirrspüler...
- Seite 2 13. TECHNICAL INFORMATION................19 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
- Seite 3 ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference.
- Seite 4 1.2 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Seite 5 ENGLISH 2.5 Disposal • Dishwasher detergents are dangerous. Obey the safety instructions on the detergent WARNING! packaging. Risk of injury or suffocation. • Do not drink and play with the water • Disconnect the appliance from the in the appliance. mains supply.
- Seite 6 3.1 Beam-on-Floor • When the appliance has a malfunction, the red light flashes. The Beam-on-Floor is a light that shows The Beam-on-Floor goes off on the kitchen floor below the appliance when the appliance is door. deactivated. • When the programme starts, a red light comes on and stays on for all the duration of the programme.
- Seite 7 ENGLISH Programme Degree of soil Programme phases Options Type of load • All • Prewash • Multitab • Crockery, cut- • Wash from 45 °C to 70 AUTOSENSE lery, pots and °C pans • Rinses • Dry • Mixed soil •...
- Seite 8 5.1 Consumption values Water Energy Duration Programme (kWh) (min) 10.2 0.932 7 - 14 0.6 - 1.4 40 - 150 AUTOSENSE 14 - 16 1.2 - 1.5 139 - 149 PROZONE 12.5 - 14.5 1.4 - 1.6 154 - 164 12 - 14 0.7 - 0.9...
- Seite 9 ENGLISH can set the programme selection mode The higher the content of these minerals, in the following way: the harder your water is. Water hardness is measured in equivalent scales. Press and hold RESET until the appliance is in programme selection mode. The water softener should be adjusted according to the hardness of the water in 6.2 The water softener...
- Seite 10 How to deactivate the rinse will deactivate the rinse aid dispenser and no rinse aid will be released. aid dispenser Factory setting: level 4. The appliance must be in programme selection mode. How to set the rinse aid level 1.
- Seite 11 ENGLISH • If options have been saved 1. To enter the user mode, press and together with the programme, the hold simultaneously until indicators related to the options the indicators start come on. to flash and the display is blank. 6.6 Acoustic signals 2.
- Seite 12 The washing results are the same as with If the option is not applicable to the the normal programme duration. The programme, the related indicator does drying results can decrease. not come on or it flashes quickly for a few seconds and then goes off.
- Seite 13 ENGLISH 8.2 How to fill the rinse aid CAUTION! dispenser Only use rinse aid specifically designed for dishwashers. 1. Open the lid (C). 2. Fill the dispenser (B) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam.
- Seite 14 Starting a programme When the countdown is completed, the programme starts. 1. Keep the appliance door ajar. 2. Press the on/off button to activate Opening the door while the the appliance. Make sure that the appliance operates appliance is in programme selection mode.
- Seite 15 ENGLISH can use the multi-tablets (e.g. ''3in1'', 4. When the programme is completed, ''4in1'', ''All in 1''). Follow the adjust the water softener according instructions written on the packaging. to the water hardness in your area. • Select the programme according to 5.
- Seite 16 10.6 Unloading the baskets At the end of the programme water can still 1. Let the tableware cool down before remain on the sides and on you remove it from the appliance. the door of the appliance. Hot items can be easily damaged.
- Seite 17 ENGLISH 11.2 Cleaning the spray arms Do not remove the spray arms. If the holes in the spray arms are clogged, remove remaining parts of soil with a thin pointed object. 11.3 External cleaning • Clean the appliance with a moist soft cloth.
- Seite 18 Problem and alarm code Possible solution The programme does not • Make sure that the appliance door is closed. start. • If the delay start is set, cancel the setting or wait for the end of the countdown. • The appliance has started the procedure to recharge the resin inside the water softener.
- Seite 19 ENGLISH 13. TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width / height / depth (mm) 596 / 850 / 610 Voltage (V) 220 - 240 Electrical connection Frequency (Hz) Water supply pressure bar (minimum and maximum) 0.5 - 8 MPa (minimum and maximum) 0.05 - 0.8 Water supply max 60 °C Cold water or hot water...
- Seite 20 12. FEHLERSUCHE......................37 13. TECHNISCHE DATEN..................39 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
- Seite 21 DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und •...
- Seite 22 Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (falls • vorhanden) dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden. Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen • Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden. 1.2 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und...
- Seite 23 DEUTSCH • Verwenden Sie keine Wenden Sie sich für den Austausch Mehrfachsteckdosen oder des Wasserzulaufschlauchs an den Verlängerungskabel. autorisierten Kundendienst. • Achten Sie darauf, Netzstecker und 2.4 Gebrauch Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt • Setzen oder stellen Sie sich niemals werden muss, lassen Sie diese Arbeit auf die geöffnete Gerätetür.
- Seite 24 3. GERÄTEBESCHREIBUNG Arbeitsplatte Lüftungsschlitze Oberster Sprüharm Klarspülmittel-Dosierer Oberer Sprüharm Reinigungsmittelbehälter Unterer Sprüharm Besteckkorb Filter Unterkorb Typenschild Oberkorb Salzbehälter 3.1 Beam-on-Floor • Nach Ende des Programms leuchtet der Lichtstrahl grün. Der Beam-on-Floor ist ein Lichtstrahl, der • Bei einer Störung des Geräts blinkt unterhalb der Gerätetür auf den...
- Seite 25 DEUTSCH 4. BEDIENFELD Taste TimeSaver Taste „Ein/Aus“ Display Taste Multitab Taste Program Taste RESET Taste Delay Kontrolllampen Taste MyFavourite 4.1 Kontrolllampen Kontroll- Beschreibung lampe Kontrolllampe Salz Sie erlischt während des Programmbetriebs. Kontrolllampe Klarspülmittel Sie erlischt während des Programmbetriebs. 5. PROGRAMME Programm Verschmutzungs- Programmphasen...
- Seite 26 Programm Verschmutzungs- Programmphasen Optionen grad Beladung • Stark versch- • Vorspülen • TimeSaver mutzt • Hauptspülgang 70 °C • Multitab • Geschirr, Bes- • Spülgänge teck, Töpfe und • Trocknen Pfannen • Normal oder • Hauptspülgang 45 °C • Multitab...
- Seite 27 DEUTSCH 5.1 Verbrauchswerte Wasser Energieverbrauch Dauer Programm (kWh) (Min.) 10.2 0.932 7 - 14 0.6 - 1.4 40 - 150 AUTOSENSE 14 - 16 1.2 - 1.5 139 - 149 PROZONE 12.5 - 14.5 1.4 - 1.6 154 - 164 12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85...
- Seite 28 Wenn Sie das Gerät einschalten, Je höher der Mineralgehalt ist, um so befindet es sich normalerweise im härter ist das Wasser. Die Wasserhärte Programmwahlmodus. Anderenfalls wird in gleichwertigen Einheiten können Sie den Programmwahlmodus gemessen. folgendermaßen einstellen: Der Enthärter muss entsprechend der Halten Sie RESET gedrückt, bis sich das...
- Seite 29 DEUTSCH 6.3 Klarspülmittel-Dosierer Es besteht die Möglichkeit, den Klarspülmittel-Dosierer auszuschalten. In Klarspülmittel ermöglichen das Trocknen diesem Fall gibt der Klarspülmittel- des Geschirrs ohne Streifen und Flecken. Dosierer kein Klarspülmittel frei, wenn die Option Multitab eingeschaltet ist. Das Klarspülmittel wird automatisch während der heißen Spülphasen Ist der Klarspülmittel-Dosierer abgegeben.
- Seite 30 Sie können nur 1 Programme speichern. Es ertönt auch ein Signalton, wenn das Wenn Sie ein anderes Programm Programm beendet ist. Standardmäßig speichern, wird das zuvor gespeicherte ist dieser Signalton ausgeschaltet, es ist Programm gelöscht. jedoch möglich, ihn einzuschalten.
- Seite 31 DEUTSCH die Salz, Klarspül- und Reinigungsmittel Die entsprechende Kontrolllampe enthalten. Sie enthalten zum Teil auch leuchtet auf. andere Reinigungs- und Spülmittel. 7.3 TimeSaver Diese Option schaltet die Zufuhr von Salz aus. Die Salz-Kontrolllampe leuchtet Wenn diese Option eingeschaltet ist, nicht. erhöht sich der Wasserdruck und die Wassertemperatur.
- Seite 32 8.2 Füllen des Klarspülmittel- Dosierers 4. Entfernen Sie das Salz, das sich um die Öffnung des Salzbehälters herum angesammelt hat. ACHTUNG! Verwenden Sie ausschließlich Klarspülmittel 5. Drehen Sie den Deckel des für Geschirrspüler. Salzbehälters im Uhrzeigersinn, um den Salzbehälter zu schließen.
- Seite 33 DEUTSCH 9.1 Verwenden des 2. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät einzuschalten. Stellen Sie Reinigungsmittels sicher, dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet. 3. Drücken Sie wiederholt , bis im Display die Nummer des gewünschten Programms erscheint. Die Programmnummer wird etwa 3 Sekunden lang im Display angezeigt, anschließend erscheint die Programmdauer.
- Seite 34 Programm ab dem Halten Sie RESET gedrückt, bis sich das Zeitpunkt der Unterbrechung weiter. Gerät im Programmwahlmodus befindet. Wenn die Tür während der Beenden des Programms Trockenphase länger als 30 Sekunden geöffnet wird, Halten Sie RESET gedrückt, bis sich das wird das laufende Programm Gerät im Programmwahlmodus befindet.
- Seite 35 DEUTSCH Reinigungsmittel-Rückstände auf dem • Ordnen Sie hohle Gefäße (z. B. Geschirr zurückbleiben. Tassen, Gläser, Pfannen) mit der • Verwenden Sie nicht mehr als die Öffnung nach unten ein. angegebene Reinigungsmittelmenge. • Achten Sie darauf, dass Gläser Siehe hierzu die Angaben auf der einander nicht berühren.
- Seite 36 11. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Verschmutzte Filter und 2. Nehmen Sie den Filter (C) aus dem verstopfte Sprüharme Filter (B). beeinträchtigen das 3.
- Seite 37 DEUTSCH 11.2 Reinigen der Sprüharme Bauen Sie die Sprüharme nicht aus. Falls die Löcher in den Sprüharmen verstopft sind, reinigen Sie sie mit einem dünnen spitzen Gegenstand. 11.3 Reinigen der Außenseiten • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. •...
- Seite 38 Problem und Alarmcode Mögliche Abhilfe Das Programm startet nicht. • Vergewissern Sie sich, dass die Tür geschlossen ist. • Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist, brechen Sie die Zeitvorwahl ab, oder warten Sie, bis sie abgelaufen ist. • Das Gerät regeneriert das Filterharz des Wasserenthär- ters.
- Seite 39 DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Das Geschirr ist nass. • Das Programm enthält keine Trocknungsphase oder eine Trocknungsphase mit niedriger Temperatur. • Der Klarspülmittel-Dosierer ist leer. • Die Ursache kann in der Qualität des Klarspülmittels liegen. • Die Ursache kann in der Qualität der Multi-Reinigung- stabletten liegen.
- Seite 40 www.aeg.com/shop...