Servicio
Servicio
Servicio
• Haga reparar su herramienta eléctrica por un técnico de reparación cualificado que u
• Haga reparar su herramienta eléctrica por un técnico de reparación cualificado que u
• Haga reparar su herramienta eléctrica por un técnico de reparación cualificado que use solo
piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la herr
piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la herr
piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantenga la seguridad de la herramienta
eléctrica.
eléctrica.
eléctrica.
Advertencias de seguridad para taladros y destornilladores
Advertencias de seguridad para taladros y destornilladores
Advertencias de seguridad para taladros y destornilladores
• Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas, cuando rea
• Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas, cuando rea
• Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas, cuando realice una
operación donde el accesorio de corte o sujeción puedan entrar en contacto con un c
operación donde el accesorio de corte o sujeción puedan entrar en contacto con un c
operación donde el accesorio de corte o sujeción puedan entrar en contacto con un cableado
oculto. Los accesorios de corte y de sujeción que entren en contacto con un cable con c
oculto. Los accesorios de corte y de sujeción que entren en contacto con un cable con c
oculto. Los accesorios de corte y de sujeción que entren en contacto con un cable con corriente
pueden hacer que pase electricidad a las partes metálicas expuestas de la herramienta e
pueden hacer que pase electricidad a las partes metálicas expuestas de la herramienta e
pueden hacer que pase electricidad a las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica
y provocarle una descarga eléctrica.
y provocarle una descarga eléctrica.
y provocarle una descarga eléctrica.
Notas de seguridad adicionales
Notas de seguridad adicionales
Notas de seguridad adicionales
• Antes de comenzar a trabajar, use la herramienta adecuada para determinar si hay lín
• Antes de comenzar a trabajar, use la herramienta adecuada para determinar si hay lín
• Antes de comenzar a trabajar, use la herramienta adecuada para determinar si hay líneas de
suministro ocultas ubicadas en el área en la que está trabajando. En caso de duda, pregun
suministro ocultas ubicadas en el área en la que está trabajando. En caso de duda, pregun
suministro ocultas ubicadas en el área en la que está trabajando. En caso de duda, pregunte a los
servicios de suministro pertinentes. El contacto con las líneas eléctricas puede provocar in
servicios de suministro pertinentes. El contacto con las líneas eléctricas puede provocar in
servicios de suministro pertinentes. El contacto con las líneas eléctricas puede provocar incendios
y descargas eléctricas. Dañar una tubería de gas puede causar una explosión. Dañar una
y descargas eléctricas. Dañar una tubería de gas puede causar una explosión. Dañar una
y descargas eléctricas. Dañar una tubería de gas puede causar una explosión. Dañar una tubería
de agua provoca daños considerables a la propiedad y puede provocar una descarga elé
de agua provoca daños considerables a la propiedad y puede provocar una descarga elé
de agua provoca daños considerables a la propiedad y puede provocar una descarga eléctrica.
• Apague inmediatamente la herramienta eléctrica cuando se bloquee. Esté preparado p
• Apague inmediatamente la herramienta eléctrica cuando se bloquee. Esté preparado p
• Apague inmediatamente la herramienta eléctrica cuando se bloquee. Esté preparado para que
ocurran fuerzas repentinas que pueden causar un retroceso. La herramienta de inser
ocurran fuerzas repentinas que pueden causar un retroceso. La herramienta de inser
ocurran fuerzas repentinas que pueden causar un retroceso. La herramienta de inserción se
bloquea, por ejemplo, debido a sobrecarga o inclinación.
bloquea, por ejemplo, debido a sobrecarga o inclinación.
bloquea, por ejemplo, debido a sobrecarga o inclinación.
• Sostenga firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar y desatornillar tornillos,
• Sostenga firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar y desatornillar tornillos,
• Sostenga firmemente la herramienta eléctrica. Al apretar y desatornillar tornillos, pueden
producirse fuerzas elevadas durante un breve período de tiempo.
producirse fuerzas elevadas durante un breve período de tiempo.
producirse fuerzas elevadas durante un breve período de tiempo.
• Asegure el objeto con el que trabajo. Utilice un equipo tensor o tornillos para asegurar e
• Asegure el objeto con el que trabajo. Utilice un equipo tensor o tornillos para asegurar e
• Asegure el objeto con el que trabajo. Utilice un equipo tensor o tornillos para asegurar el objeto
para ayudar a evitar el retroceso o la voladura incontrolada del objeto con el que trab
para ayudar a evitar el retroceso o la voladura incontrolada del objeto con el que trab
para ayudar a evitar el retroceso o la voladura incontrolada del objeto con el que trabaja (por
ejemplo, al atascarse).
ejemplo, al atascarse).
ejemplo, al atascarse).
• Nunca apague la herramienta eléctrica antes de que la herramienta se haya detenido por
• Nunca apague la herramienta eléctrica antes de que la herramienta se haya deten
• Nunca apague la herramienta eléctrica antes de que la herramienta se haya deten
completo. La herramienta giratoria puede entrar en contacto con alguna superficie y hacer que
completo. La herramienta giratoria puede entrar en contacto con alguna superficie y ha
completo. La herramienta giratoria puede entrar en contacto con alguna superficie y ha
pierda el control de la herramienta eléctrica
pierda el control de la herramienta eléctrica
pierda el control de la herramienta eléctrica
• No abra la batería. La batería puede dañarse como resultado de acciones incorrectas.
• No abra la batería. La batería puede dañarse como resultado de acciones incorrectas.
• No abra la batería. La batería puede dañarse como resultado de acciones incorrectas.
• No exponga la batería al calor, fuego, agua o humedad. Existe riesgo de explosión
• No exponga la batería al calor, fuego, agua o humedad. Existe riesgo de explosión
• No exponga la batería al calor, fuego, agua o humedad. Existe riesgo de explosión
• En caso de daño o uso incorrecto de la batería, los vapores pueden escapar. Asegúrese
• En caso de daño o uso incorrecto de la batería, los vapores pueden escapar. Asegúrese
• En caso de daño o uso incorrecto de la batería, los vapores pueden escapar. Asegúrese de que
la ventilación sea buena y, si tiene alguna queja médica, consulte a un médico. Estos
la ventilación sea buena y, si tiene alguna queja médica, consulte a un médico. Estos
la ventilación sea buena y, si tiene alguna queja médica, consulte a un médico. Estos vapores
pueden irritar los conductos de aire y causar enfermedades.
pueden irritar los conductos de aire y causar enfermedades.
pueden irritar los conductos de aire y causar enfermedades.
• Nunca intente recargar baterías que no estén designadas como recargables. Existe rie
• Nunca intente recargar baterías que no estén designadas como recargables. Existe rie
• Nunca intente recargar baterías que no estén designadas como recargables. Existe riesgo de
incendio y explosión.
incendio y explosión.
incendio y explosión.
• La batería solo se puede usar en combinación con esta herramienta eléctrica. Otras her
• La batería solo se puede usar en combinación con esta herramienta eléctrica. Otras her
• La batería solo se puede usar en combinación con esta herramienta eléctrica. Otras herramien-
tas eléctricas pueden sobrecargar la batería y dañarla.
tas eléctricas pueden sobrecargar la batería y dañarla.
tas eléctricas pueden sobrecargar la batería y dañarla.
• Solo se pueden usar baterías autorizadas por el fabricante con los valores enumerado
• Solo se pueden usar baterías autorizadas por el fabricante con los valores enumerado
• Solo se pueden usar baterías autorizadas por el fabricante con los valores enumerados en la
placa de características de esta herramienta eléctrica. El uso de una batería diferente
placa de características de esta herramienta eléctrica. El uso de una batería diferente
placa de características de esta herramienta eléctrica. El uso de una batería diferente puede
causar un riesgo de lesiones y daño a los bienes como resultado de la explosión de la ba
causar un riesgo de lesiones y daño a los bienes como resultado de la explosión de la ba
causar un riesgo de lesiones y daño a los bienes como resultado de la explosión de la batería.
• Solo se pueden usar cargadores autorizados por el fabricante con los valores enumerados en la
• Solo se pueden usar cargadores autorizados por el fabricante con los valores enumerad
• Solo se pueden usar cargadores autorizados por el fabricante con los valores enumerad
placa de características de esta batería. El uso de un cargador diferente puede causar un riesgo
placa de características de esta batería. El uso de un cargador diferente puede causar u
placa de características de esta batería. El uso de un cargador diferente puede causar u
de lesiones y daños a los bienes como resultado de una batería en explosión.
de lesiones y daños a los bienes como resultado de una batería en explosión.
de lesiones y daños a los bienes como resultado de una batería en explosión.
• Mantenga limpio su lugar de trabajo. La contaminación mixta por diversos materi
• Mantenga limpio su lugar de trabajo. La contaminación mixta por diversos materi
• Mantenga limpio su lugar de trabajo. La contaminación mixta por diversos materiales es
- 37 -