Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

THE SCULPTURE S9W
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register
Model ________ Serial No. ___________

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SCULPTURE S9W

  • Seite 1 THE SCULPTURE S9W Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model ________ Serial No. ___________...
  • Seite 2 Be sure to plug in the power cord until it is firmly seated. When unplugging the power cord from a wall Warning! Important Safety outlet, always pull on the power cord's plug. Never unplug it by pulling on the power cord. Do not touch the power cord with wet hands.
  • Seite 3 What's in the Box? Samsung Smart Control & Batteries (AA x 2) Regulatory Guide An administration fee may be charged in the following situations: Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord (a) An engineer is called out at your request, but there will be no defect with the product (i.e., where the user manual has not been read).
  • Seite 4 Using the TV Controller You can use the TV Controller on the back of the TV instead of the remote control to control most of the functions of your TV. Control Menu : Opens Smart Hub : Selects a source. : Opens the menu.
  • Seite 5 The Standard Remote Control Displays and selects available video sources. Turns the TV on/off. Turns the remote control light on or off. When on, the buttons become illuminated for a moment when pressed. (Using the remote control with this button set to On will reduce the battery usage time.) Returns to the previous channel.
  • Seite 6 >: Changes the channel. POINTER: Place a finger on the POINTER button and move the Samsung Smart Control. The pointer on the screen moves in the direction you moved the Samsung Smart Control. Press the button to select or run a focused item.
  • Seite 7 Control on the Wall To use the Samsung Smart Control, push the rear cover open in the direction of the arrow and insert the batteries as shown in the figure. Make sure that the positive and negative ends are facing the correct direction.
  • Seite 8 Accessing the associated e-Manual topic from a menu The embedded e-Manual contains information about the key features of your TV. - You can download and view a printable version of the e-Manual on the Samsung website. screen Displaying the e-Manual:...
  • Seite 9 Alternatively, review the Troubleshooting Section in the e-Manual. If none of these There is no picture/ Check the cable connections. Remove and reconnect all cables troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com” and click on Support, or contact video. connected to the TV and external devices.
  • Seite 10 Eco Sensor and screen brightness Caring for the TV Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically. This feature measures the - If a sticker was attached to the TV screen, some debris can remain after you remove the light in your room and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power sticker.
  • Seite 11 Specifications and Other Information Specifications Display Resolution 5120 x 2160 Environmental Considerations Operating Temperature 10°C to 40°C (50°F to 104°F) Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing Storage Temperature -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing Auto Stand Swivel (Left / Right) -8˚...
  • Seite 12 Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
  • Seite 13 This page is intentionally left blank.
  • Seite 14 Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. Ziehen Sie das Netzkabel nie am Kabel Achtung! Wichtige selbst, sondern stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen. Sicherheitshinweise Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie...
  • Seite 15 Lieferumfang Samsung Smart Control & Vorschriftenhandbuch Für Reparaturen an Ihrem Gerät fallen Gebühren an, wenn: 2 Batterien (Typ AA) (a) auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird, und es liegt kein Defekt des Fernbedienung & 2 Batterien (Typ AAA) Netzkabel Geräts vor (d.
  • Seite 16 Verwenden des TV-Controllers Sie können die meisten Funktionen des Fernsehgeräts anstatt mit der Fernbedienung auch mit dem TV-Controller an der Rückseite des Geräts steuern. Bedienknopfmenü : Hiermit öffnen Sie Smart Hub : Hiermit wählen Sie eine Quelle aus. : Hiermit öffnen Sie das Menü. : Hiermit schalten Sie das Fernsehgerät aus.
  • Seite 17 Die Standardfernbedienung Hiermit können Sie die verfügbaren Videosignalquellen anzeigen und auswählen. Hiermit schalten Sie das Gerät ein bzw. aus. Hiermit schalten Sie die Beleuchtung der Fernbedienung ein bzw. aus. Wenn sie eingeschaltet ist, werden die Tasten beim Drücken kurz beleuchtet. (Wenn Sie die Fernbedienung mit angeschalteter Hintergrundbeleuchtung verwenden, verkürzt dies die Lebensdauer der Batterie.) Hiermit können Sie direkt auf die Sender zugreifen.
  • Seite 18 POINTER: Legen Sie einen Finger auf die Taste POINTER , und bewegen Sie die Samsung Smart Control. Der Zeiger auf dem Bildschirm bewegt sich in die Richtung, in die Sie die Samsung Smart Control bewegt haben. Drücken Sie die Taste , um ein markiertes POINTER Element auszuwählen oder auszuführen.
  • Seite 19 Wand Control Bevor Sie die Samsung Smart Control verwenden können, müssen Sie die Batterien einlegen. Öffnen Sie dazu die rückseitige Abdeckung in Pfeilrichtung und legen Sie die Batterien wie in der Abbildung gezeigt ein. Achten Sie darauf, dass Plus- und Minuspol der LAN-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Batterien in die richtige Richtung zeigen.
  • Seite 20 Das integrierte e-Manual enthält Informationen über die wichtigsten Funktionen Ihres Fernsehgeräts. einem Menüfenster - Eine druckbare Version des e-Manual können Sie auf der Website von Samsung Drücken Sie auf der Standardfernbedienung die Taste , um das mit dem aktuellen E-MANUAL herunterladen und anzeigen.
  • Seite 21 „Fehlerbehebung“ nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, rufen Sie kurzzeitig alle Kabelverbindungen zwischen dem Fernsehgerät die Website „www.samsung.com“ auf, und klicken Sie dort auf „Unterstützung“ oder wenden und den externen Geräten. Sie sich an das auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung angegebene Callcenter.
  • Seite 22 Öko-Sensor und Bildschirmhelligkeit Pflegen des Fernsehgeräts Mit Hilfe der Öko-Sensor-Funktion kann die Helligkeit des Fernsehgeräts automatisch - Wenn am Fernsehbildschirm ein Aufkleber angebracht wurde, können beim Entfernen eingestellt werden. Mit dieser Funktion werden die Lichtverhältnisse im Zimmer automatisch des Aufklebers einige wenige Rückstände zurückbleiben. Bitte entfernen Sie diese Rückstände, ehe Sie das Gerät verwenden.
  • Seite 23 Technische Daten und weitere Informationen Technische Daten Bildschirmauflösung 5120 x 2160 Umgebungsbedingungen Temperatur (im Betrieb) 10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) Luftfeuchtigkeit (im Betrieb) 10 % bis 80 %, nicht kondensierend Temperatur (bei Lagerung) -20 °C bis 45 °C (-4 °F bis 113 °F) Luftfeuchtigkeit (bei Lagerung) 5 % bis 95 %, nicht kondensierend Drehbarer Standfuß...
  • Seite 24 Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist. Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie dort zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.
  • Seite 25 This page is intentionally left blank.
  • Seite 26 Veillez à brancher correctement et complètement le cordon d'alimentation. Lorsque vous débranchez Avertissement ! Consignes de sécurité le cordon d'alimentation d'une prise murale, tirez toujours sur la fiche du cordon d'alimentation. Ne le débranchez jamais en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous importantes avez les mains mouillées.
  • Seite 27 Contenu de la boîte Samsung Smart Control & Piles (AA x 2) Guide réglementaire Des frais d'administration peuvent vous être facturés dans les situations suivantes : Télécommande et piles (AAA x 2) Cordon d'alimentation (a) Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne comporte aucun défaut (c.-à-d.
  • Seite 28 Utilisation du contrôleur du téléviseur Vous pouvez utiliser le contrôleur du téléviseur qui se trouve à l'arrière de l'appareil plutôt que la télécommande pour contrôler la majorité des fonctions de votre téléviseur. Menu de commande  : permet d'ouvrir Smart Hub  : permet de sélectionner une source.
  • Seite 29 Télécommande standard Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles. Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. Active ou désactive l'éclairage de la télécommande. Lorsque l'éclairage est activé, les boutons enfoncés restent allumés pendant quelques instants. (Utiliser la télécommande avec ce bouton réglé sur ON réduit la durée de vie de la pile.) Permet d'accéder directement aux chaînes.
  • Seite 30 POINTER : posez un doigt sur le bouton POINTER et déplacez le Samsung Smart Control. Le pointeur à l'écran se déplace dans le même sens que le Samsung Smart Control. Appuyez sur le bouton pour sélectionner ou exécuter un élément en évidence.
  • Seite 31 Mise en place des piles dans le Samsung Smart Control Pour utiliser le Samsung Smart Control, ouvrez le cache arrière en appuyant dessus dans le sens de la flèche, puis insérez les piles comme illustré sur le schéma. Assurez-vous que les Câble LAN (non fourni)
  • Seite 32 Web de Samsung. manuel électronique concernant une fonction du menu apparaîssant sur l'écran actuel. Affichage de l'e-Manual : - L'e-Manual n'est pas accessible depuis tous les écrans de menu. Sur le Samsung Smart Control, appuyez sur le bouton  , puis sélectionnez MENU/123 •...
  • Seite 33 électronique. Si aucune de ces solutions de dépannage ne s'applique à votre tous les câbles reliés au téléviseur et aux périphériques externes. problème, rendez-vous sur le site "www.samsung.com/fr" et cliquez sur Assistance, ou Faites correspondre la sortie vidéo de vos périphériques contactez le centre d'appels dont les coordonnées figurent sur la dernière page de ce...
  • Seite 34 Capteur Eco et luminosité de l'écran Entretien du téléviseur La fonction Capteur Eco règle automatiquement la luminosité de l'écran du téléviseur. Cette - Si un autocollant était apposé à l'écran, des traces peuvent rester après que vous l'avez fonction mesure la luminosité de votre pièce et optimise automatiquement celle de votre enlevé.
  • Seite 35 Spécifications et informations supplémentaires Spécifications Résolution de l'affichage 5120 x 2160 Conditions ambiantes Température de fonctionnement 10°C à 40°C (50°F à 104°F) Humidité de fonctionnement 10 à 80 %, sans condensation Température de stockage -20°C à 45°C (-4°F à 113°F) Humidité de stockage 5 à...
  • Seite 36 Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce téléviseur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/ La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Recherche d'assistance pour vos produits.
  • Seite 37 This page is intentionally left blank.
  • Seite 38 Inserire saldamente la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica. Nello scollegare la spina di Attenzione! Istruzioni importanti di alimentazione dalla presa a parete, afferrarla per la spina e non per il cavo. Non scollegare mai la presa tirando il cavo di alimentazione. Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate. sicurezza Se l'apparecchio funziona in modo anomalo, in particolare se emette odori o rumori insoliti, scollegarlo immediatamente dall'alimentazione e contattare un rivenditore o un centro di assistenza autorizzato.
  • Seite 39 Contenuto della confezione Samsung Smart Control & Guida alle normative Nelle seguenti condizioni è possibile che vengano addebitati costi amministrativi: Batterie (2 tipo AA) (a) l'uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto (ovvero Telecomando & batterie (2 tipo AAA) Cavo di alimentazione laddove l'utente non abbia letto il manuale dell'utente).
  • Seite 40 Uso del Controller TV. È possibile utilizzare il Controller TV posto sul retro del televisore al posto del telecomando per controllare la maggior parte delle funzioni del televisore. Menu di controllo : apre Smart Hub : seleziona una sorgente. : apre il menu. : spegne il televisore.
  • Seite 41 Telecomando standard Visualizza e seleziona le sorgenti video disponibili. Accende/spegne il televisore. Accende/Spegne la luce del telecomando. Questa funzione attiva l'illuminazione momentanea dei tasti quando questi vengono premuti. (L'uso del telecomando con questo tasto impostato su On riduce l'uso della batteria.) Fornisce accesso diretto ai canali.
  • Seite 42 >: cambia il canale. POINTER: appoggiare un dito sul POINTER e muovere il telecomando Samsung Smart Control. Il puntatore sullo schermo si muove seguendo la direzione di spostamento del telecomando Samsung Smart Control. Premere il per selezionare o eseguire POINTER l'elemento evidenziato.
  • Seite 43 Samsung Smart Control Per usare il telecomando Samsung Smart Control, spingere per aprire il coperchio posteriore nella direzione indicata dalla freccia quindi inserire le batterie come mostrato nella figura. Assicurarsi che i poli positivo e negativo siano rivolti nella direzione corretta.
  • Seite 44 Sul telecomando standard premere per leggere l'argomento relativo alla funzione E-MANUAL Visualizzazione del manuale elettronico: del menu a schermo. Sul telecomando Samsung Smart Control, premere il tasto MENU/123 quindi selezionare • - L'e-Manual potrebbe non essere accessibile da alcune schermate di menu.
  • Seite 45 “www.samsung.com” quindi fare clic su Supporto, oppure chiamare il numero del Call Impostare l'uscita video dei dispositivi esterni (ricevitore via cavo/ Center riportato sul retro di copertina di questo manuale.
  • Seite 46 Sensore Eco e luminosità dello schermo Manutenzione del televisore La funzione Sensore Eco regola la luminosità del televisore in modo automatico. Questa - Se allo schermo del televisore è stato apposto un adesivo, rimuovendolo potrebbero funzione misura la luce ambientale ottimizzando automaticamente la luminosità del televisore rimanere sul pannello alcuni residui.
  • Seite 47 Specifiche e altre informazioni Specifiche Risoluzione del display 5120 x 2160 Caratteristiche ambientali Temperatura di esercizio Da 10 a 40°C (Da 50 a 104 °F) Umidità di esercizio Dal 10% all'80%, senza condensa Temperatura di stoccaggio Da -20 a 45°C (Da -4 a 113 °F) Umidità...
  • Seite 48 Raccomandazioni - Solo UE Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo TV è conforme ai requisiti essenziali e alle altre clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE. La Dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile all'indirizzo http://www.samsung.com, accendendo alla pagina Supporto > Certificati CE, e immettendo i dati richiesti per l'identificazione del prodotto.
  • Seite 49 This page is intentionally left blank.
  • Seite 50 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) www.samsung.com/at/support www.samsung.com/be/support (Dutch) BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be_fr/support (French) BOSNIA 055 233 999 www.samsung.com/support...
  • Seite 51 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * POLAND www.samsung.com/pl/support * (koszt połączenia według taryfy operatora) PORTUGAL 808 20 7267 www.samsung.com/pt/support 08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG) ROMANIA www.samsung.com/ro/support Apel GRATUIT SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs/support SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) www.samsung.com/sk/support...
  • Seite 52 BN68-07546C-00 © 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.