Seite 2
"http://support.ts.fujitsu.com/support/index.html" Wenn Sie technische Fragen haben sollten, wenden Sie sich bitte an: • unsere Hotline/Service Desk (siehe Service-Desk-Liste oder im Internet: "http://ts.fujitsu.com/support/servicedesk.html") • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen System von Fujitsu.
Seite 4
Garantie übernommen und jegliche damit verbundene Haftung ausgeschlossen. Markennamen können geschützte Warenzeichen des jeweiligen Herstellers und/oder urheberrechtlich geschützt sein. Ihre Verwendung durch Dritte für eigene Zwecke kann eine Verletzung der Rechte des Inhabers darstellen. Weitere Informationen finden Sie unter "http://ts.fujitsu.com/terms_of_use.html" Bestell-Nr. Fujitsu Technology Solutions: A26361-K1441-Z320-1-19, Ausgabe 1...
P23T-6 LED Betriebsanleitung Ihr LCD-Bildschirm ... Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Bedienung Hinweise zur ergonomischen Farbeinstellung Fehlerbehebung Erläuterungen zur Norm ISO 9241–307 Technische Daten...
Um die beschriebenen Arbeiten auszuführen, müssen Sie kein "Fachmann" sein. Beachten Sie aber unbedingt die Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung des Computers und in diesem Handbuch. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service Desk. Fujitsu Technology Solutions...
Namen von CDs, DVDs sowie Bezeichnungen und Titel von anderen Materialien, z. B.: "CD/DVD Drivers & Utilities" oder Handbuch "Sicherheit" Taste kennzeichnet eine Taste auf dem Bildschirm, z. B: MENU kennzeichnet Begriffe und Texte, die betont oder hervorgehoben werden, Diese Schrift z. B.: Gerät nicht ausschalten Fujitsu Technology Solutions...
Netzstecker und verständigen Sie Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service Desk. • Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Durch unbefugtes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen (elektrischer Schlag, Brandgefahr). Fujitsu Technology Solutions...
Packen Sie die Geräte erst am Aufstellungsort aus. Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird, kann sich Kondenswasser bilden. Warten Sie, bis das Gerät temperaturangeglichen und absolut trocken ist, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Fujitsu Technology Solutions...
Dieses Gerät erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen der EG-Richtlinien 2004/108/EG "Elektromagnetische Verträglichkeit", 2006/95/EG "Niederspannungsrichtlinie" und 2009/125/EG "Ökodesign Richtlinie". Power Management Der Fujitsu LCD-Bildschirm verfügt über ein Power-Management, das die Leistungsaufnahme im 0W-Energiesparmodus auf 0W reduziert. Fujitsu Technology Solutions...
Sie unter: "http://www.swico.ch" "http://ts.fujitsu.com/wvm" "http://www.recupel.be" Asien Taiwan: Fujitsu America, Inc. Environmental Protection 1250E. Arques Avenue Administration Sunnyvale, CA 94085 U.S.A. Executive Yuan R.O.C. Phone No.: (408) 746-6000 "http://recycle.epa.gov.tw" Sie finden Informationen dazu auch im Internet unter "http://ts.fujitsu.com/recycling". Fujitsu Technology Solutions...
Unstimmigkeiten zwischen Verpackungsinhalt und Lieferschein feststellen. Wir empfehlen Ihnen, die Originalverpackung der Geräte nicht wegzuwerfen. Bewahren Sie die Originalverpackung für einen eventuellen Wiederversand auf. Gerät aufstellen Halten Sie Zuluft- und Abluftöffnungen des Geräts frei, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten. Fujitsu Technology Solutions...
Inbetriebnahme Einrichten eines ergonomischen Bildschirmarbeitsplatzes ► Stellen Sie den Bildschirmarbeitsplatz nicht gegenüber einem Fenster (1) auf. ► Stellen Sie den Bildschirm außerhalb der Reichweite einer Lichtquelle (1) auf. ► Platzieren Sie die Tastatur im optimalen Greifbereich (1). Fujitsu Technology Solutions...
Seite 17
Fall herausragen. Je nach Situation kann sich die Verwendung eines Schwenkarms oder einer Wandhalterung (VESA FPMPMI) anbieten, die im Fachhandel erhältlich sind. Dazu muss der Bildschirmfuß vorher, wie im Kapitel "Bildschirmfuß demontieren", Seite 16 erläutert, demontiert werden. Fujitsu Technology Solutions...
Betriebsposition aufgestellt haben. ► Setzen Sie die Bodenplatte am Standfuß ein (1). ► Führen Sie die Schraube durch die Öffnung (2). ► Befestigen Sie die Bodenplatte mit der Schraube (3). ► Stellen Sie den Bildschirm in Betriebspositon auf. Fujitsu Technology Solutions...
Der Bildschirm kann in seiner Neigung um –3° (nach vorn) und +35° (nach hinten) aus seiner senkrechten Stellung verstellt werden. ► Fassen Sie den Bildschirm mit beiden Händen am rechten und linken Gehäuserand und bewegen Sie ihn in die gewünschte Neigung. Fujitsu Technology Solutions...
Die mitgelieferten Datenleitungen haben zwei 15-polige D-SUB-Stecker oder zwei 24-polige DVI-Stecker oder zwei 20–polige DP-Stecker für den Anschluss am Bildschirm und am Computer. Informationen über die Anschlüsse und Schnittstellen des Computers finden Sie in der Betriebsanleitung des Computers. Fujitsu Technology Solutions...
Seite 21
Der Bildschirm erkennt den Eingang automatisch, wenn nur eine Signalquelle angeschlossen ist. ► Stecken Sie einen Stecker der Audioleitung in die Buchse AUDIO IN am Bildschirm und achten Sie auf sicheres Einrasten. ► Stecken Sie die mitgelieferte Netzleitung in die Netzanschlussbuchse des Bildschirms. Fujitsu Technology Solutions...
► Stecken Sie den Netzstecker des Bildschirms in eine ordnungsgemäß geerdete Schutzkontakt-Steckdose. ► Stecken Sie den Netzstecker des Computers in eine ordnungsgemäß geerdete Schutzkontakt-Steckdose. Wenn Ihr Computer zwei Bildschirmanschlüsse hat (Bildschirm-Controller "onboard" und separate Grafikkarte), so ist standardmäßig der Bildschirmanschluss der separaten Grafikkarte aktiv. Fujitsu Technology Solutions...
BASIC-Energiesparmodus <1 W. Diese Stellung wird für die DP-Datenleitung benötigt, kann aber auch für VGA oder DVI bei manchen PCs notwendig werden, wenn der Bildschirm in der 0 W Betriebsart dunkel bleibt. ► Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Ausschalter (1) ein. Fujitsu Technology Solutions...
Genauere Informationen über die Funktionsweise des Energiesparmodus entnehmen Sie der Betriebsanleitung oder dem Technischen Handbuch Ihres Computers. Bildschirmeinstellungen ändern Wenn Sie den Bildschirm das erste Mal in Betrieb nehmen, sollten Sie die Bildschirmanzeige optimal an die verwendete Grafikkarte anpassen. Fujitsu Technology Solutions...
Nach der Erstauswahl der OSD-Sprache können Sie diese jederzeit im OSD ändern. Selbstjustage des Bildschirms durchführen ► Drücken Sie die Taste AUTO für etwa 1 Sekunde. Die Meldung erscheint Auto Processing Bildqualität und Bildlage werden für Ihr System optimal eingestellt. Fujitsu Technology Solutions...
Die Meldung erscheint, ECO Mode ein bzw. ECO Mode aus. Wird die ECO Betriebsart aktiviert, werden folgende OSD- Einstellungen geändert: Office Mode 6500 K Colour reduziert Brightness Nach dem Ausschalten der ECO Betriebsart wird die vorher durch den Benutzer eingestellte Helligkeit wiederhergestellt. Fujitsu Technology Solutions...
Sie auf die gleiche Weise Bildschirmeinstellungen mit dem OSD-Menü ändern Mit den Tasten des Bedienfeldes können Sie das integrierte OSD-Menü (On-Screen Display) am Bildschirm aufrufen und bedienen. In der folgenden Beschreibung werden die englischen Menübezeichnungen verwendet (Standardeinstellung). Fujitsu Technology Solutions...
Seite 28
Symbol zu markieren ( z. B. Image adjust). ► Drücken Sie die Taste MENU , um das markierte Symbol auszuwählen. Das Einstellfenster Image adjust wird angezeigt. ► Drücken Sie die Taste um das Hauptmenü zu verlassen. AUTO Fujitsu Technology Solutions...
Hauptmenüs werden im Folgenden beschrieben. Funktionen des OSD-Menüs Im Folgenden wird das OSD-Menü für den analogen Betrieb des Bildschirms beschrieben. Beim digitalen Betrieb sind einige der Funktionen nicht vorhanden, da sie auf Grund der digitalen Übertragungstechnik nicht erforderlich sind. Fujitsu Technology Solutions...
6500 K, 7500 K, 9300 K, Native und Custom Colour. Die Optionen sRGB, Native und Custom colour sind nur in der Modus Einstellung Office verfügbar. In der benutzerdefinierten Einstellung können Sie die Farbanteile der Grundfarben (Rot, Grün, Blau) nach Bedarf verändern. Fujitsu Technology Solutions...
Werkseinstellungen zurückgesetzt. Mit der Taste wird die Funktion ausgeführt. Bei einer VGA Datenleitung erscheint die Meldung Auto Processing. Das Sprachauswahlmenü erscheint. Informationen anzeigen Einstellfenster Information aufrufen Mit dieser Funktion werden Modellbezeichnung, Seriennummer, Auflösung, H/V-Frequenz und ECO-Mode angezeigt. Fujitsu Technology Solutions...
+ Farbkombination gut geeignet - Farbkombination nicht geeignet, da entweder Farborte zu nah beieinander liegen, dünnlinige Zeichen nicht erkennbar sind oder hohe Anforderungen an den Scharfeinstellungsmechanismus der Augen gestellt werden. Fujitsu Technology Solutions...
1920 x 1080 with 60 Hz ► Stellen Sie mit Hilfe der Computer-Software gültige Frequenzen ein (siehe Dokumentation des Computers oder der Grafikkarte). ► Stellen Sie mit Hilfe der Computer-Software eine gültige Auflösung ein (siehe Dokumentation des Computers oder der Grafikkarte). Fujitsu Technology Solutions...
Seite 35
► Drücken Sie die Taste AUTO die Selbstjustage des Bildschirms durchzuführen. Bildschirmanzeige wird dunkler Die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung ist begrenzt. Sollte Ihre Bildschirmanzeige zu dunkel werden, dann muss die Hintergrundbeleuchtung ausgetauscht werden. ► Wenden Sie sich an unseren Service Desk. Fujitsu Technology Solutions...
(Bildelement), die die Bildelementfunktion erweitert. Die maximal zulässige Anzahl solcher fehlerhaften Pixel wird durch die internationale Norm ISO 9241-307 festgelegt. Die LCD Monitore von Fujitsu halten bei niedrigen Auflösungen die Klasse II und bei Auflösungen von 1680 x 1050 (1764000 Pixel) und höher die Klasse I nach der Norm ISO 9241-3 ein.
Technische Daten Technische Daten Betauung ist weder im Nennbetriebs- noch im Grenzbetriebsbereich zulässig. P23T-6 LED Abmessungen und Gewicht Sichtbare Diagonale 58,4 cm Punktabstand 0,2652 mm Breite 509,2 mm Bildgröße Höhe 286,4 mm 1920 x 1080 Maximale Auflösung Abmessungen inkl. Breite 551 mm Bildschirmfuß...
TMDS Data1– TMDS Data1+ TMDS Data 1/3 Shield Not connected Not connected +5V Power Ground Hot Plug Detect TMDS Data0– TMDS Data0+ TMDS Data 0/5 Shield Not connected Not connected TMDS Clock Shield TMDS Clock+ TMDS Clock– Fujitsu Technology Solutions...
Ground Lane 1 (positive) Lane 0 (negative) Ground Lane 0 (positive) connected to Ground connected to Ground Auxiliary Channel (positive) Ground Auxiliary Channel (negative) Hot Plug Detect Return for Power Power for connector (3.3 V 500 mA) Fujitsu Technology Solutions...