Multifunktionaler funk-, hitze- & kohlenmonoxidmelder mit lüftungshinweis (28 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für FireAngel THERMOPTEK P-LINE ST-622-DE
Seite 1
Benutzerhandbuch / Gebruikershandleiding RAUCHMELDER 10 JAHRE LAUFZEIT ROOKMELDER 10 JAAR LEVENSDUUR EINHEIT REGELMÄßIGTESTEN TEST UW ROOKMELDER REGELMATIG ST-622-DE...
Seite 2
2797-CPR-676744 EN 14604:2005+AC:2008 Rauchwarnmelder / Rookmelder FSTDOP19001 BS EN 14604:2005 KM676743 ST-622-DE GN3102R6 FireAngel Safety Technology Limited Vanguard Centre, Co entry CV4 7EZ UK...
Benutzerhandbuch Montageplatte angebracht ist. enthält wichtige Informationen SENSORTECHNOLOGIE bezüglich des Betriebs des FireAngel- Rauchmelders. Denken Sie daran, dieses Benutzerhandbuch vor der Montage und Normalerweise werden in Deutschland der Inbetriebnahme des Rauchmelders zu zwei Arten von Sensoren für Wohngebäude lesen. Falls Sie diesen Rauchmelder zur eingesetzt.
Gerät gemäß den Deutschland gültigen Anwendungsnorm Installationsanweisungen sicher an der DIN 14676 verbindlich geregelt. Decke / Wand befestigt werden. Planungsbeispiel für die Anwendung in einer Wohnung WARNUNG: Der FireAngel -Rauchmelder ® kann nicht als Ersatz für eine feste Bade- verdrahtete Brandmeldeanlage verwendet zimmer Küche...
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Speicherräumen installiert werden. Eine Fachhändler oder Ihre örtliche Feuerwehr. minimale Absicherung wird erreicht WARNUNG: Dieser FireAngel- durch je einen Rauchmelder im Flur, im Rauchmelder kommuniziert nicht Treppenhaus auf jeder Etage und in jedem...
Seite 7
4. In Fluren und Gängen mit einer max. 6. Rauchmelder sollten an der Decke, Breite von 3 m darf der Abstand möglichst in der Raummitte, aber auf zwischen zwei Rauchmeldern höchstens jeden Fall mindestens 50 cm von der 15 m betragen. Wand oder einem Unterzug oder von Einrichtungsgegenständen entfernt,...
Seite 8
Bei Räumen mit anteiligen Dachschrägen KEINE MASSSTABZEICHNUNG ist, wenn horizontale Decke kleiner oder gleich 1 m breit ist, der Rauchwarnmelder an der Schräge zu TOTER RAUM montieren. Ist die horizontale Decke mehr 0.5 - 1.0 METER als 1 m breit, ist der Rauchwarnmelder mittig an der horizontalen Decke zu montieren, siehe Abb.
Einrichtungsgegenstände sein. ZU VERMEIDENDE MONTAGEORTE +/- 0,5 Rauchmelder muß frei Gegenständen/ Es wird empfohlen, den FireAngel-Rauchmelder Einrichtingsgegenstände sein. an folgenden Orten NICHT zu montieren: WELCHE • Badezimmer, Duschräume und anderen EINSCHRÄNKUNGEN sehr dampfhaltigen und feuchten Räumen, in denen Feuchtigkeit zu GELTEN FÜR DEN...
Seite 10
sodass das Gerät überempfindlich ausgesetzt, außerhalb zuvor reagiert oder den Eintritt von Rauch angegebenen Temperaturbereichs liegen, beeinträchtigt wird. verringert sich die Lebensdauer des Produkts. • In Bereichen, wo die WARNUNG: Der Rauchmelder funktioniert Umgebungstemperatur nicht kontrolliert nur bei ausreichender Batterieleistung. und möglicherweise unter 4 °C (40 °F) fallen oder über 38 °C (100 °F) ansteigen Gegen Ende der Lebensdauer der integrierten...
Sie mit einem akustischen Signal warnt. Er erkennt weder Kohlenstoffmonoxid, Flammen noch Gase. Ferner kann er keine Brände verhindern oder löschen. Dieser FireAngel -Rauchmelder hat eine ® begrenzte Nutzungsdauer von 10 Jahren und darf nicht als Ersatz für eine Lebens- und Sachversicherung angesehen werden.
Seite 12
Befestigungsplatte anbringen werden müssen. Wird der Rauchmelder in Verbindung mit der in dieser Verpackung Befestigen Sie die Montageplatte mit den enthaltenen neuen Montageplatte mitgelieferten Schrauben an der Decke verwendet, kann der Rauchmelder in oder Wand. beliebiger Lage montiert werden. Richten Sie die Laschen (Haken) einfach an den Öffnungen am Ende der Schlitze aus und drehen Sie dann den Rauchmelder bis zum...
WICHTIG: Die Long-Life-Batterie des Rauchmelders muss ausreichend Kapazität haben, um einwandfrei zu funktionieren. Sollte der Ladezustand der Long-Life- Batterie im FireAngel-Rauchmelder niedrig sein, wird der Rauchmelder ein Mal alle 40 Sekunden einen Piepton abgeben. In Der Rauchmelder muss richtig an der diesem Fall müssen Sie den Rauchmelder,...
Rauchmelder erreicht sehr groß ist, wird WARNUNG: Wie alle elektronischen die Stummschaltung vorzeitig aufgehoben Sicherheitsprodukte sollten auch und das Alarmsignal wird wieder zu hören diesen Rauchmelder regelmäßig testen. sein. STUMMSCHALTUNG EINES ALARMSIGNALS GEFAHR: Falls FireAngel ® Rauchmelder lautes Alarmsignal wiedergibt und Sie den Rauchmelder nicht...
Normalfall. über niedrigen Batteriestatus trotzdem. Es wird jedoch empfohlen, den FireAngel- Melder unverzüglich zu ersetzen, möglichst innerhalb von 30 Tagen, weil Ihr FireAngel- Melder Sie nach dieser Zeit eventuell nicht mehr sicher und zuverlässig schützen kann. WARNUNG: Ihr FireAngel-Rauchmelder...
WARTUNG FireAngel-Rauchmelder wurde konstruiert, dass der so wartungsfrei wie möglich ist. Es gibt jedoch einige Dinge, die WARNUNG: Der FireAngel-Rauchmelder Sie tun müssen, damit er auch weiterhin kann fälschlicherweise ausgelöst werden, einwandfrei funktioniert. während Sie ihn mit einem Staubsauger absaugen.
VERHALTEN IM • Bedecken Sie Ihre Nase und Ihren Mund mit einem Tuch (wenn möglich einem BRANDFALL nassen Tuch). Atmen Sie kurz und nur leicht ein. Richtig installierte gewartete • Halten Sie Türen und Fenster Rauch- Hitzemelder sind geschlossen. Öffnen Sie sie nur, wenn wesentlicher Bestandteil eines...
REPARATUR Versuchen Sie NICHT, den FireAngel- Rauchmelder zu reparieren, andernfalls wird Ihre Garantie erlöschen. Wenn der Rauchmelder nicht ordnungsgemäß funktioniert, lesen nächsten Abschnitt „Fehlerbehebung“ durch. Falls Sie das Problem nicht beheben können, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
• Wenn es weiterhin zu häufigen Fehlalarmen kommt, wenden Sie sich für Hilfe an den technischen Kundendienst. • Sie können den warnenden Piepton über niedrigen Batteriestatus nur maximal 10-mal stummschalten. Ersetzen Sie Ihren FireAngel-Rauchmelder unverzüglich, um den Schutz Warnung bei niedrigem bei einem Feuer sicherzustellen.
ENTSORGUNG Feuer bei Ihnen Zuhause ausbricht. Wenn ein Feuer ausgebrochen ist, müssen Sie Ihre Neue europäische Richtlinien über die Fluchtchancen erhöhen. Entsorgung von Elektromüll (WEEE) sind Für ein gute Brandschutzprogramm müssen seit 2005 in Kraft. Elektrische Altgeräte Sie Folgendes tun: dürfen nicht mit Ihrem anderen Hausmüll entsorgt werden.
Rauchmelders bedeutet. Bringen Sie Mängeln hinsichtlich Material ihnen bei, dass sie das Haus im Notfall und Ausführung ist. FireAngel Safety eigenständig verlassen müssen. Zeigen Technology Limited gewährleistet hiermit, Sie ihnen, wie sie prüfen können, ob Türen während dieses 10-jährigen Zeitraums heiß...
Pflichten oder Einschränkungen der Hierzu wird das fehlerhafte Gerät frankiert, Garantie zu verlängern oder zu ändern. mit einer eindeutigen Fehlerbeschreibung FireAngel Safety Technology Limited wird und mit Nachweis des Kaufdatums an den keine Änderungen dieser Garantie durch Fachhändler zurückgesandt.
Seite 23
Long-Life-Batterie (d. h. von der Montageplatte getrennt), dem Kaufnachweis und einer Beschreibung des Rücksendegrundes, zurück an Ihren Fachhändler. Hersteller: FireAngel Safety Technology Limited, Vanguard Centre, Sir William Lyons Rd Coventry, CV4 7EZ, Großbritannien Tel: 0800 330 5103...