(©) MECHANISCHE EINSTELLUNG
(BANDTEIL)
BE-
FUHRUNGS-
EINSTELL-
BEMERKUNGEN
NENNUNG
LEHRE
PUNKT
(PRUFUNG)
Antriebs-
Bandzug-
Mehr als 150g
kraft
MeBcassette
—_—
TW-2412
1 Dreh-
Drehmoment-
(Wiedergabe:
moment
messer
30 — 60 g-cm)
Wiedergabe:
(Schnellvorlauf:
TW-2111
50 — 100 g-cm)
Schnell-
—
(Ruckspulung:
vorlauf:
50 — 100 g-cm)
TW-2231
Rickspulung:
TW-2231
— ee
Azimut
Testband
Azimuteinstell-
Sinuswellenform
MTT-114
schraube
wird maximal.
ah
Bandge-
Testband
Hohe
Hohe Geschwindig-
schwindig-
| MTT-111
Geschwindigkeit|
keit
keit
Deck
1:
VR482
5,100 + 60 Hz
Deck 2: VR481|
Normal
Normal
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
3,000 + 30 Hz
Deck 1: VR484|
* Zuerst die hole,
Deck 2: VR483
dann die normale
Geschwindigkeit
einstellen.
1 Ae i.
Um
die Hochgeschwindigkeitseinstellung
im Deck
2 vor-
zunehmen,
das
Deck
2 auf
die
Wiedergabe-Betriebsart
einstellen
und
die zwei Schaltdréhte
wie in Abb.
18—3
gezeigt kurzschlieRen.
TESTBANDER FUR MESSUNG
KOMPAKTCASSETTENTYP
BENENNUNG
PEGEL
GLEICHLAUF-
| MTT-111
3 kHz, — 10 dB
Uberpriifung der
MODELL
FREQUENZ/
ANWENDUNG
CASSETTE
&
el
SCHWAN-
Bandgeschwin-
KUNGEN
digkeit
und Gleichlauf-
schwankungen
AZIMUT
MTT-113
6,3 kHz, —10dB
| Kopfazimutein-
MTT-113C
| 8 kHz, — 10 dB
stellung
MTT-114
10 kHz, — 10 dB
—_
bee
sole
ee
KLIRR-
MTT-118
1 kHz, — 10 dB
Verzerrungs-
FAKTOR
pegeleinstellung
DOLBY-
MTT-150
Ton von Dolby
Dolby-NR B-
PEGEL-
B-Typ 200 nwb/m|
Typ-Pegelein-
EICHUNG
stellung
LEER-
MTT-502
Uberpriifung
der Aufnahme-
frequenz
DREHMOMENTMESSER
FUR KOMPAKTCASSETTE
MODELL
TW-2111
MESSBEREICH
ANWENDUNG
10 — 100 g-cm
TW-2121
1,5—10g-cm
10 — 100 g-cm
1,5 —10g-cm
Normal : Wiedergabedrehmoment
Normal : Riickzug
Riicklauf : Wiedergabedrehmoment
TW-2231
30 — 200 g-cm
drehmoment
Ricklauf : Riickzug
Schnelivorlauf-, Riickspul-
TW-2412
0— 300g
Normal : Antriebskraft
TW-2422
0— 300g
Riicklauf : Antriebskraft
©
V4
10) 010) a ESS
REGLAGE MECANIQUE
(SECTION DU MAGNETOPHONE)
ARTICLE
|
Puissance
d'entraine-
ment
GABARIT
POINTS DE
REGLAGE
REMARQUES
(VERIFICATION)
Cassette de
mesure de
tension de la
Plus de 150g
bande
TW-2412
Couple
ee
(Lecture:
couple
z
Li
:
30 a 60 g-cm)
ecture:
:
TW-2111
(Avance rapide:
Avance rapide:
_
504 100 Grom
TW-2231
(Rembobinage:
Rembobinage:
50 a 100 g-cm)
TW-2231
=e
Azimuth
Bande d'essai
Vis de réglage
La forme d'onde
MTT-114
de |'azimuth
sinusoidale
atteint le
maximum,
sed
Vitesse de
la bande
Bande d'essal
MTT-111
Grande vitesse | Grande vitesse
Platine 1:
5,100+ 60 Hz
VR482
Vitesse normale
Platine 2:
3,000 + 30 Hz
VR481
*Effectuer d'abord
Vitesse normale
le réglage de la
Platine 1:
grande vitesse et
VR484
esuite celui de la
Platine 2:
vitesse normale.
VR483
Pour effectuer le réglage de la grande vitesse sur Platine 2,
commutateur
la Platine 2 dans le mode de lecture et court-
circuiter les endroits indiqués sur la Fig. 18—3.
BANDES D'ESSAI POUR MESURAGE
TYPE CASSETTE COMPACTE
TITRE
MODELE | FREQUENCE/ | APPLICATION
NIVEAU
PLEURAGE
MTT-111
3 kHz, — 10 dB
Vérification de
la vitesse de
bande et du
pleurage et
scintillement
——__—_|
AZIMUTH
MTT-113
6,3 kHz, — 10dB | Réglage de
MTT-113C | 8 kHz, —10 dB
lazimuth de
MTT-114
10 kHz, —10 dB
la téte
DISTORSION
MTT-118
1 kHz, —-10dB
Réglage de
niveau de
distorsion
Ganeaace
MTT-150
Tonalité Dolby
Réglage du
DU NIVEAU
type B,
niveau type B
DOLBY
200 nwb/m
Dolby NR
ESPACE
MTT-502
Vérification de
VIERGE
la fréquence
d'enregistrement
JAUGE DE COUPLE POUR CASSETTE COMPACTE
MODELE
TW-2111
10 — 100 g-cm
GAMME
DE
MESURE
1,5—10gcm
APPLICATION
Normal : Lecture d'enroulement
Normal : Tension arriére
TW-2121
TW-2231
30 — 200 g-cm
Couple d'avance rapide et de
rembobinage
TW-2412
10 — 100 g-cm
Retour : Lecture d'enroulement
15—10g9cm
0-— 300g
Retour : Tension arriére
Normal : Puissance d'entrainement
Retour : Puissance d'entrainement
—19—