Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

V20220722
Adult Tricycle
User Manual
Read carefully before use & keep for future reference

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Viribus ATB-C024-GE

  • Seite 1 V20220722 Adult Tricycle User Manual Read carefully before use & keep for future reference...
  • Seite 2 Contents Safety Information ....................1 Parts Diagram ......................2 Installation........................4 1. Main and Rear Frames ..................4 2. Rear Wheels .....................5 3. Chain.........................6 4. Front Wheel and Front Basket Support ............7 5. Front Fender with Fender Supports ..............7 6. Rear Fender Supports ..................8 7.
  • Seite 3 Safety Information Warning! Traffic Rules: • When using your tricycle, obey all applicable traffic regulations. • It is advisable to equip your tricycle with a warning device such as a horn, bell, or light in case you are riding at times of poor visibility. This is even required in some jurisdictions. •...
  • Seite 4 Parts Diagram 10. Mounting Brackets (2) 11. Rear Brake Cable Spring 12. Front Fender and Supports 13. Front Wheel 14. Rear Fender Supports (2) 15. Rear Fenders (2) 16. Rear Basket with Adjustable Handle 17. Waterproof Bag 1. Main Frame with Brake Cables 18.
  • Seite 5 For your convenience, all bolts except the two among the accessory kit (26) are pre-installed where they will be needed. During assembly, simply remove the fasteners as needed and keep them nearby. Reinstall them to connect each part as you go and tighten them securely for a safe and satisfactory experience.
  • Seite 6 Installation To see these instructions in video form, go to our YouTube channel Viribus Bikes and find Viribus Adult Tricycle with Front and Rear Basket Assembly Video, ATB C www.youtube.com/watch?v= qT9VxMef9Zk 1. Installing the Main and Rear Frames 1. Lift the main frame (1) and rear frame (5). Rest them vertically on the ground. Remove the 6 sets of nuts, washers and bolts from the rear frame.
  • Seite 7 2. Installing the Rear Wheels Note: The two rear wheels ARE different and should NOT be mixed up. The D-shaped wheel (2) goes with the D-shaped axle while the O-shaped wheel (3) goes with the O-shaped axle. 1. Remove the nut and washer from the D-shaped axle. Put them nearby. 2.
  • Seite 8 3. Installing the Chain 1. Run one end of the chain (6) around the rear freewheel, connecting it to the rear-facing side of the freewheel. 2. Run the other end of the chain around the front freewheel, connecting it to the forward-facing side of the freewheel.
  • Seite 9 4. Installing the Front Wheel and Front Basket Support 1. Remove the 2 sets of nuts and washers from the front wheel (13). Place them nearby. 2. Insert the wheel onto the frame’s front fork. 3. Replace the washers, front basket support and nuts on the wheel. 4.
  • Seite 10 6. Installing the Rear Fender Supports Note: The two rear fender supports (14) are the same. They can be used on either wheel. 1. Remove the nuts and bolts from one rear fender support. Put them nearby. 2. Put the support onto the wheel. Adjust until the holes on the rear frame and those on the support are aligned.
  • Seite 11 7. Installing the Rear Reflectors and Rear Fenders Note: The two rear reflectors (19) are the same. They can be used on either rear fender (15). 1. Remove the nut from one rear reflector. Place it nearby. 2. Place the rear reflector in a convenient place on the rear fender. 3.
  • Seite 12 4. Remove the 4 bolts from the fender support. Put them nearby. 5. Put the rear fender onto the support so that the holes on the fender align with those on the support. 6. Replace the bolts and tighten them. 7.
  • Seite 13 8. Installing the Chain Guard 1. Remove the Phillips-head bolts from the projection near the front freewheel. Remove the Phillips-head bolt from the projection near the rear freewheel. Place them nearby. 2. Place the chain guard (18) over this area of the tricycle as shown. 3.
  • Seite 14 9. Installing the Pedals Note: The two pedals (22) ARE different and should NOT be mixed up. The left pedal is marked with an L and the right with an R . 1. Screw the pedals into place on the appropriate side. 2.
  • Seite 15 10. Installing the Handlebars Note: Handle the exposed metal shaft carefully to avoid injury. 1. Insert the shaft into the front main frame. 2. Adjust the handlebar frame to ensure that it is correctly positioned. Do this by lifting and turning its handle until tight, and then lowering the handle back into place. 3.
  • Seite 16 4. Loosen the bolt on the handlebar frame using the 6mm hex wrench. 5. Rotate the two handlebars (4) until they are horizontal. 6. Retighten the bolt.
  • Seite 17 11. Installing the Front Brake 1. Loosen the nut on the back of the front brake to loosen the cable. 2. Tighten the nut slightly to secure the cable for later installation. 3. Pass the round metal head of the front brake cable through the left brake handle. 4.
  • Seite 18 6. Loosen the nut on the outer side of the brake pad. Align the pad with the rim. DO NOT allow the brake pad to rub against the tires. 7. Tighten the nut. 8. Loosen the nut holding the lower end of the braking cable. 9.
  • Seite 19 12. Installing the Rear Brake 1. Pass the round metal head of the rear brake cable through the right brake handle. 2. Secure it to the brake handle by rotating the fastener. 3. Feed the cable’s black outer casing into the brake handle. 4.
  • Seite 20 13. Installing the Front Basket 1. Lift the buckle to unfold the front basket (25). Note: The basket will unfold itself once the buckle is lifted. Be careful during the unfolding process to avoid any potential injury. 2. Align the basket with the front main frame’s bolt holes. 3.
  • Seite 21 5. Adjust the basket so that the holes inside align through the basket with those on the two metal connecting slats (26E and 26F) on the front basket support as shown. Note: It is probably easiest to secure the basket by first securing the bolts loosely by hand before tightening any of the bolts with your multifunctional wrench.
  • Seite 22 14. Installing the Front Reflector 1. Remove the nut on the front reflector (23). Put it nearby. 2. Secure the front reflector to the mounting bracket. 3. Replace the nut. 4. Place the mounting bracket with the front reflector in a convenient place on the handlebars. 5.
  • Seite 23 15. Installing the Bell 1. Remove the Phillips-head bolt from the bell (7). Place it nearby. 2. Place the bell in a convenient place on the right handlebar. 3. While holding the bell in position, replace and tighten its bolt to clamp the bell in place.
  • Seite 24 16. Installing the Seat Post and Seat 1. Loosen the nut under the seat (9). 2. Place the seat post (8) into its slot. 3. Tighten the nut to secure it in place. 4. Insert the seat post into the main frame. 5.
  • Seite 25 17. Installing the Rear Basket 1. Unfold the rear basket (16) frame and remove the nuts and bolts from a connection point. 2. Align the connections on the basket’s sides and insert the bolts to hold them together. 3. Tighten the nut to secure them in place. 4.
  • Seite 26 12. Remove the 4 nuts and bolts from the crossbars on the rear frame. 13. Place the rear basket’s mounting brackets (10) on the rear frame. 14. Secure them in place using the removed nuts and bolts. 15. Place the basket on the rear frame and mounting brackets. 16.
  • Seite 27 Maintenance • The exterior of this tricycle can be cleaned with a soft damp cloth. DO NOT use abrasive cleaners or caustic chemicals. • Lubricate the chain and any moving part using a standard bike lubricant as needed. • If this tricycle will not be used for a long period of time, lock it using the digital lock (24) and store it in a cool, dry, and safe place.
  • Seite 28 V20220722 Dreirad für Erwachsene Benutzerhandbuch Lesen Sie das Handbuch vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf...
  • Seite 29 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....................1 Lieferumfang......................2 Zusammenbau ......................4 1. Haupt- und Heckrahmen ................... 4 2. Hinterräder .......................5 3. Kette........................6 4. Vorderrad und vordere Korbhalterung .............. 7 5. Vorderes Schutzblech mit Schutzblechstützen ..........7 6. Hintere Schutzblechstützen ................8 7. Rückstrahler und hintere Schutzbleche ............9 8.
  • Seite 30 Sicherheitshinweise Warnung! Verkehrsregeln: • Befolgen Sie bei der Benutzung Ihres Dreirads alle geltenden Verkehrsregeln. • Es ist ratsam, Ihr Dreirad mit einer Warnvorrichtung wie einer Hupe, einer Klingel oder einem Licht auszustatten, falls Sie bei schlechter Sicht unterwegs sind. In einigen Gebieten ist dies sogar vorgeschrieben.
  • Seite 31 Produktübersicht 12. Vorderes Schutzblech und Stützen 13. Vorderrad 14. Hintere Schutzblechstützen (2) 15. Hintere Schutzbleche (2) 16. Hinterer Korb mit verstellbarem Griff 17. Wasserdichter Beutel 1. Hauptrahmen mit Bremskabeln 18. Kettenschutz 2. Hinterrad rechts 19. Rückstrahler (2) 3. Hinterrad links 20.
  • Seite 32 Zu Ihrer Erleichterung sind alle Bolzen mit Ausnahme der beiden aus dem Zubehörsatz (26) dort vorinstalliert, wo sie benötigt werden. Während des Zusammenbaus entfernen Sie die Befestigungselemente einfach nach Bedarf und bewahren sie in der Nähe auf. Setzen Sie sie wieder ein, um jedes Teil nach und nach zu verbinden, und ziehen Sie sie fest an, um ein sicheres und zufriedenstellendes Ergebnis zu erzielen.
  • Seite 33 Zusammenbau Um diese Anleitung in Videoform zu sehen, besuchen Sie unseren YouTube-Kanal Viribus Bikes und suchen Sie: Viribus Adult Tricycle with Front and Rear Basket Assembly Video, ATB C www.youtube.com/watch?v= qT9VxMef9Zk 1. Einbau des Haupt- und Heckrahmens 1. Heben Sie den Hauptrahmen (1) und den Heckrahmen (5) an. Legen Sie sie senkrecht auf den Boden.
  • Seite 34 2. Einbau der Hinterräder Hinweis: Die beiden Hinterräder SIND unterschiedlich und dürfen NICHT verwechselt werden. Das D-förmige Rad (2) passt auf die D-förmige Achse, während das O-förmige Rad (3) auf die O-förmige Achse passt. 1. Entfernen Sie die Mutter und die Unterlegscheibe von der D-förmigen Achse. Legen Sie sie in die Nähe.
  • Seite 35 3. Einbau der Kette 1. Führen Sie ein Ende der Kette (6) um den Hinterradfreilauf und verbinden Sie sie mit der nach hinten gerichteten Seite des Freilaufs. 2. Führen Sie das andere Ende der Kette um den vorderen Freilauf und verbinden Sie es mit der nach vorne gerichteten Seite des Freilaufs.
  • Seite 36 4. Einbau des Vorderrads und der vorderen Korbhalterung 1. Entfernen Sie die 2 Sätze Muttern und Unterlegscheiben vom Vorderrad (13). Legen Sie sie in die Nähe. 2. Setzen Sie das Rad auf die Vordergabel des Rahmens. 3. Setzen Sie die Unterlegscheiben, die vordere Korbhalterung und die Muttern wieder auf das Rad.
  • Seite 37 6. Einbau der hinteren Schutzblechstützen Hinweis: Die beiden hinteren Schutzblechstützen (14) sind identisch. Sie lassen sich für beide Räder verwenden. 1. Entfernen Sie die Muttern und Bolzen von einem der hinteren Schutzblechstützen. Legen Sie sie in der Nähe ab. 2. Setzen Sie die Stütze auf das Rad. Stellen Sie es so ein, dass die Löcher am Heckrahmen mit denen an der Stütze übereinstimmen.
  • Seite 38 7. Einbau der Rückstrahler und der hinteren Schutzbleche Hinweis: Die beiden hinteren Reflektoren (19) sind identisch. Sie lassen sich an beiden hinteren Schutzblechen (15) verwenden. 1. Entfernen Sie die Mutter von einem der Rückstrahler. Legen Sie sie in der Nähe ab. 2.
  • Seite 39 4. Entfernen Sie die 4 Bolzen aus der Schutzblechstütze. Legen Sie sie in die Nähe. 5. Setzen Sie das hintere Schutzblech so auf die Stütze, dass die Löcher des Schutzblechs mit denen der Stütze übereinstimmen. 6. Setzen Sie die Bolzen wieder ein und ziehen Sie sie fest. 7.
  • Seite 40 8. Einbau des Kettenschutzes 1. Entfernen Sie die Kreuzschlitzbolzen aus dem Vorsprung in der Nähe des vorderen Freilaufs. Entfernen Sie den Kreuzschlitzbolzen aus dem Vorsprung in der Nähe des Hinterradfreilaufs. Legen Sie sie in der Nähe ab. 2. Legen Sie den Kettenschutz (18) wie abgebildet über diesen Bereich des Dreirads. 3.
  • Seite 41 9. Einbau der Pedale Hinweis: Die beiden Pedale (22) SIND unterschiedlich und dürfen NICHT verwechselt werden. Das linke Pedal ist mit einem L und das rechte mit einem R gekennzeichnet. 1. Schrauben Sie die Pedale jeweils an der entsprechenden Seite fest. 2.
  • Seite 42 10. Einbau der Lenker Hinweis: Behandeln Sie die freiliegende Metallwelle vorsichtig, damit Sie sich nicht verletzen 1. Setzen Sie die Welle in den vorderen Hauptrahmen ein. 2. Stellen Sie den Lenkerrahmen ein, um sicherzustellen, dass er richtig positioniert ist. Heben Sie dazu den Griff an und drehen Sie ihn, bis er festsitzt, und senken Sie ihn dann wieder an die richtige Stelle ab.
  • Seite 43 4. Lösen Sie den Bolzen am Lenkerrahmen mit dem 6-mm-Inbusschlüssel. 5. Drehen Sie die beiden Lenker (4), bis sie waagerecht stehen. 6. Ziehen Sie den Bolzen wieder an.
  • Seite 44 11. Einbau der Vorderradbremse 1. Lösen Sie die Mutter auf der Rückseite der Vorderradbremse, um das Bremskabel zu lockern. 2. Ziehen Sie die Mutter etwas an, um das Kabel für den späteren Einbau zu sichern. 3. Führen Sie den runden Metallkopf des vorderen Bremskabels durch den linken Bremsgriff. 4.
  • Seite 45 6. Lösen Sie die Mutter an der Außenseite des Bremsbelags. Richten Sie den Belag an der Felge aus. Achten Sie darauf, dass der Bremsbelag NICHT an den Reifen reibt. 7. Ziehen Sie die Mutter an. 8. Lösen Sie die Mutter, die das untere Ende des Bremskabels hält. 9.
  • Seite 46 12. Einbau der Hinterradbremse 1. Führen Sie den runden Metallkopf des hinteren Bremskabels durch den rechten Bremsgriff. 2. Befestigen Sie ihn durch Drehen des Verschlusses am Bremsgriff. 3. Führen Sie die schwarze Ummantelung des Kabels in den Bremsgriff ein. 4. Lösen Sie die Mutter, mit der die Kabelschelle an der Hinterradbremse befestigt ist. 5.
  • Seite 47 13. Einbau des Frontkorbs 1. Heben Sie die Schnalle an, um den vorderen Korb (25) zu entfalten. Hinweis: Der Korb entfaltet sich von selbst, sobald die Schnalle angehoben wird. Seien Sie beim Entfalten vorsichtig, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. 2. Richten Sie den Korb an den Bolzenlöchern des vorderen Hauptrahmens aus. 3.
  • Seite 48 5. Stellen Sie den Korb so ein, dass die Löcher auf der Innenseite des Korbs mit den Löchern an den beiden Metallverbindungsleisten (26E und 26F) an der vorderen Korbhalterung übereinstimmen (siehe Abbildung). Hinweis: Es ist wahrscheinlich am einfachsten, den Korb dadurch zu sichern, indem Sie die Bolzen zunächst etwas mit der Hand befestigen, bevor Sie sie mit Ihrem Multifunktionsschlüssel ganz fest anziehen.
  • Seite 49 14. Einbau des Frontreflektors 1. Entfernen Sie die Mutter am vorderen Reflektor (23). Legen Sie sie in der Nähe ab. 2. Befestigen Sie den vorderen Reflektor an der Halterung. 3. Bringen Sie die Mutter erneut an. 4. Bringen Sie die Halterung zusammen mit dem vorderen Reflektor an einer geeigneten Stelle am Lenker an.
  • Seite 50 15. Einbau der Klingel 1. Nehmen Sie den Kreuzschlitzbolzen aus der Klingel (7). Legen Sie ihn in die Nähe. 2. Bringen Sie die Klingel an einer geeigneten Stelle am rechten Lenker an. 3. Während Sie die Klingel in Position halten, setzen Sie den Bolzen wieder ein und ziehen ihn fest, um die Klingel zu fixieren.
  • Seite 51 16. Einbau der Sattelstütze und des Sattels 1. Lösen Sie die Mutter unter dem Sattel (9). 2. Setzen Sie die Sattelstütze (8) in ihren Schlitz ein. 3. Ziehen Sie die Mutter fest, um sie in ihrer Position zu sichern. 4. Setzen Sie die Sattelstütze in den Hauptrahmen ein. 5.
  • Seite 52 17. Einbau des hinteren Korbs 1. Klappen Sie den Rahmen des hinteren Korbs (16) aus und entfernen Sie die Muttern und Bolzen aus einem Verbindungspunkt. 2. Richten Sie die Verbindungen an den Seiten des Korbes aus und stecken Sie die Bolzen ein, um sie zusammenzuhalten.
  • Seite 53 12. Entfernen Sie die 4 Muttern und Bolzen von den Querstangen am Heckrahmen. 13. Setzen Sie die Halterungen des hinteren Korbs (10) auf den Heckrahmen. 14. Befestigen Sie sie mit den ausgebauten Muttern und Bolzen. 15. Setzen Sie den Korb auf den Heckrahmen und die Montagehalterungen. 16.
  • Seite 54 Wartung und Pflege • Das Äußere dieses Dreirads lässt sich mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen. Verwenden Sie KEINE Scheuermittel oder ätzende Chemikalien. • Schmieren Sie die Kette und alle beweglichen Teile nach Bedarf mit einem handelsüblichen Fahrradschmiermittel. • Wenn das Dreirad über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, schließen Sie es mit dem Digitalschloss (24) ab und bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen und sicheren Ort auf.