Werbung
1
Beschreibung
Die Quattro-Modulatoren SPM-MM4
and SPM-MS4 (stereo) ermöglichen
die Modulation von AV-Signalen aus
externen Quellen in frei program-
mierbare TV-Kanäle. Die Kanäle A1
und B1 sind frei programmierbar, die
Kanäle A2 und B2 sind zwangsnach-
barkanalbelegt.
Je Modulator werden vier unter-
schiedliche Audio-/Video-Signale in
vier TV-Kanäle moduliert. Bei einer
Vollbestückung der Grundeinheit ist
dadurch die Aufbereitung von bis zu
40 TV-Kanälen möglich.
In Kombination mit Twin-Digitalmo-
dulen aus der PolyCompact-Serie
können somit bis zu 12 digitale Pro-
gramme in einem Grundgerät aufbe-
reitet werden.
Bei den Modulatoren MS4 B/G kön-
nen die TV-Standards B/B und B/G,
beim
Modulator
Standards B/G, D/K, I und L einge-
stellt werden.
Der Einbau der Module ist in der Be-
dienungsanleitung der Grundeinheit
beschrieben.
MM4
die
TV-
1
Description
The quattro modulators SPM-MM4
and SPM-MS4 (stereo) are used for
the modulation of AV signals from ex-
ternal sources into free programma-
ble TV channels. The channels A1
and B1 are freely programmable, the
channels A2 and B2 are compulsory
adjacent channel operating.
Four different audio-/ video signals
are modulated in four TV channels by
every modulator. The processing of
up to 40 TV channels is possible at a
fully equipped baseunit.
In combination with Twin digital mod-
ules from the PolyCompact series up
to 12 digital programs can be pro-
cessed in a baseunit.
The modulators MS4 B/G enable the
setting of TV standards B/B and B/G,
the modulator MM4 enables the set-
ting of TV standards B/G, D/K, I and
L.
The installation of the modulators is
described in the operating manual of
the base unit.
3
Werbung
