Herunterladen Diese Seite drucken

Goizper Evolution+ Bedienungsanleitung Seite 2

Vorschau ausblenden

Seite von 25

/ 25
Lesezeichen

Werbung

DESPIECE Y DESGLOSE DE RECAMBIOS -

-BEZEICHNUNG -

Índice

Table des matières

Table of contents

Índice

Inhaltsverzeichnis

Indice

Inhoudsopgave

Innehåll

Indholdsfortegnelse

Sisällysluettelo

22

23

- 2 -

ESPLOSO E DISTINTA RICAMBI -

3

Agradecimiento -

Ringraziamento

6

Despiece y desglose de recambios -

détachées -

Disassembly and details of spare parts -

discriminação de sobressalentes -

Esploso e distinta ricambi -

reservdelar och utbytesdelar -

Luettelo varaosista

8

Montaje y carga de batería -

and battery charging -

-auﬂ adung -

Montaggio e carica della batteria -

batterij -

Montering och laddning av batteri -

batteri -

Akun asennus ja lataus

11

Montaje y modo de empleo -

operating instructions -

Bedienungssanleitung -

gebruikshandleiding -

-

Asennus ja käyttöohjeet

14

Limpieza -

Nettoyage -

-

Rengöring -

Rengøring -

Mantenimiento -

17

Manutenzione -

18

Solución de problemas -

problemas -

Problembeseitigung -

problemen -

Problemlösning -

Precauciones -

Précautions -

21

-

Precauzioni -

Sikkerhedsforanstaltninger -

Selección de boquillas -

boquilhas -

Düsenauswahl -

av munstycken -

Garantía -

Garantie -

Garantie -

Garanti -

SCHÉMA ET NOMENCLATURE DES PIÈCES DÉTACHÉES -

WISSELSTUKKEN EN ONDERDELEN -

Remerciement

- Thank you -

- Bedanking -

Tack

- Tak for Deres køb -

Wisselstukken en onderdelen -

Afmontering og opdeling af reservedele -

Montage et charge de batterie -

Montagem e carga da bateria -

Montage et mode d'emploi -

Montagem e modo de utilização -

Montaggio e modo d'impiego -

Montering och användning -

Cleaning -

Limpeza -

Puhdistus

Maintenance -

Maintenance -

Onderhoud -

Underhåll -

Dépannage -

Løsning af problemer -

Precautions -

Voorzorgsmaatregelen -

Varotoimenpiteet

Choix des buses -

Scelta ugelli -

Valg af stråledyser -

Warranty -

Garantia -

Garanti -

Takuu

APPARATENS RESERVDELAR O

Agradecimento

Kiitos

Schéma et nomenclature des pièces

Desmontagem e

Ersatzteilliste und -bezeichnung -

Akku-Einbau und

Montage en laden van de

Montering og opladning af

Montering og anvendelse

Reinigung -

Pulizia -

Manutenção -

Vedligeholdelse -

Troubleshooting -

Soluzione problemi -

Ongelmien ratkaisu

Precauções -

Vorsichtmaßnahmen

Försiktighetsåtgärder -

Nozzle selection -

Keuze van de spuitmonden -

Suukappaleiden valinta

Gewährleistung -

DISASSEMBLY AND

- Dankwort -

Apparatens

Assembly

Assembly and

Einbau- und

Montage- en

Reiniging

Wartung -

Huolto

Solução de

Verhelpen van

Selecção de

Val

Garanzia -

Werbung

Verwandte Produkte für Goizper Evolution+