Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Français

      • Español

        • Português

          • Lietuvių

          • Latviešu

            • Eesti

              • Čeština

                • Magyar

                  • Hrvatski

                    • Română

                      • Mакедонски

                        • Ελληνικά

                          • Dutch

                          • Slovenščina

                            • Русский

                              • Polski

                                • Suomi

                                  • Svenska

                                    • Slovenčina

                                      • Italiano

                                        • Srpski

                                          • Dansk

                                            • Українська

                                              • Български

                                                Verfügbare Sprachen
                                                • DE

                                                Verfügbare Sprachen

                                                • DEUTSCH, seite 8
                                                (GB) user manual - 5
                                                (FR) mode d'emploi - 10
                                                (PT) manual de serviço - 16
                                                (LV) lietošanas instrukcija - 21
                                                (HU) felhasználói kézikönyv - 29
                                                (RO) Instrucţiunea de deservire - 38
                                                (RU) инструкция обслуживания - 52
                                                (MK) упатство за корисникот - 41
                                                (SL) navodila za uporabo - 49
                                                (PL) instrukcja obsługi - 56
                                                (HR) upute za uporabu - 35
                                                (DK) brugsanvisning - 74
                                                (SR) Корисничко упутство - 71
                                                (AR) ‫18 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                                MS 7736
                                                (DE) bedienungsanweisung - 7
                                                (ES) manual de uso - 13
                                                (LT) naudojimo instrukcija - 19
                                                (EST) kasutusjuhend - 24
                                                (BS) upute za rad - 32
                                                (CZ) návod k obsluze - 26
                                                (GR) οδηγίες χρήσεως - 43
                                                (NL) handleiding - 46
                                                (FI) manwal ng pagtuturo - 58
                                                (IT) istruzioni operative - 68
                                                (SV) instruktionsbok - 61
                                                (UA) інструкція з експлуатації - 78
                                                (SK) Používateľská príručka - 65
                                                (BG)
                                                Инструкция за употреба
                                                - 84
                                                Inhaltsverzeichnis
                                                loading

                                                Inhaltszusammenfassung für Mesko MS 7736

                                                • Seite 1 MS 7736 (GB) user manual - 5 (DE) bedienungsanweisung - 7 (FR) mode d'emploi - 10 (ES) manual de uso - 13 (PT) manual de serviço - 16 (LT) naudojimo instrukcija - 19 (LV) lietošanas instrukcija - 21 (EST) kasutusjuhend - 24 (HU) felhasználói kézikönyv - 29...
                                                • Seite 4 Figure 1. Figure 2.
                                                • Seite 8 für deren Sicherheit trägt, stattfindet oder diesen Personen Ratschläge bezüglich der sicheren Benutzung des Geräts erteilt wurden und sie sich den mit seiner Benutzung verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und die Unterhaltung des Geräts dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, dass diese Kinder im Alter von über 8 Jahren sind und diese Tätigkeiten unter Aufsicht durchgeführt werden.
                                                • Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch

                                                  26. Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht, wenn es fallen gelassen wurde 27. Nicht verwenden, wenn sichtbare Anzeichen einer Beschädigung des Heizgeräts vorliegen 28. Verwenden Sie die Heizung auf einer ebenen und stabilen Oberfläche oder befestigen Sie sie an der Wand, sofern vom Hersteller vorgesehen WARNUNG: Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, in denen sich Personen nicht selbst verlassen können, es sei denn, eine ständige Überwachung ist gewährleistet.
                                                • Seite 10: Technische Daten

                                                  Um das Gerät mit der mitgelieferten Fernbedienung (E) zu verwenden, ziehen Sie an der Installationsfolie. Um die Batterie zu entfernen, drücken Sie einfach die kleine Lasche und ziehen Sie - siehe Bild auf Seite 3. Setzen Sie 1 x CR2025 (3V) Lithiumbatterie in den kleinen Spalt ein.
                                                • Seite 82 ١٠- ‫ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ أو اﻟداﻓﺋﺔ أو أدوات اﻟﻣطﺑﺦ ﻣﺛل اﻟﻔرن اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫.أو اﻟﻣوﻗد اﻟﻐﺎزي‬ ١١.‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗرﯾﺑﺎ ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق‬ ً ١٢. ‫.ﻻ ﺗدع اﻟﺳﻠك ﯾﺗدﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌداد أو ﺗﻠﻣس اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ‬ ً...
                                                • Seite 83 ‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول‬ ‫.ﯾﺟب وﺿﻊ ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻘط ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو وﻣﺳﺗﻘر ﺑﻣﺳﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ٠٥ ﺳم ﻣن اﻟﺟدران وﻣﺎ ﻓوق ، و ٠٢١ ﺳم ﻣن اﻷﻣﺎم‬ ١ ‫وﺻف اﻟﺟﮭﺎز: ﺳﺧﺎن ﺳﯾراﻣﯾك - ﺻورة‬ A. ‫ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫ﻣﺧرج اﻟﮭواء‬ ‫ج.

                                                Inhaltsverzeichnis