Wolf CGB-35 Montageanleitung
Gas-brennwerttherme
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CGB-35:
- Montageanleitung (72 Seiten) ,
- Wartungsanleitung (16 Seiten) ,
- Funktionsbeschreibung und einstellungshinweise (3 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montageanleitung
Gas-Brennwerttherme
CGB-35
CGB-50
CGB-K40-35 Kombitherme
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH · Eduard-Haas-Str. 44 · 4034 Linz · Tel. 0732/385041-0 · Internet: www.wolf-heiztechnik.at
Wolf Schweiz AG · Dorfstrasse 147 · 8802 Kilchberg · Tel. 043/5004800 · Fax 0041/435004819 · Internet: www.wolf-heiztechnik.ch
3061228_201402
Heiztherme
Heiztherme
DE
AT
CH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf CGB-35
Inhaltszusammenfassung für Wolf CGB-35
- Seite 1 Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH · Eduard-Haas-Str. 44 · 4034 Linz · Tel. 0732/385041-0 · Internet: www.wolf-heiztechnik.at Wolf Schweiz AG · Dorfstrasse 147 · 8802 Kilchberg · Tel. 043/5004800 · Fax 0041/435004819 · Internet: www.wolf-heiztechnik.ch 3061228_201402...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ............................Seite Sicherheitshinweise ............................... 3 Normen und Vorschriften ............................4-5 Regelung / Funktion / Bedienung ........................6-7 Auslieferzustand / Lieferumfang ..........................8 Aufbauschema CGB-35 / CGB-50......................... 9 Aufbauschema CGB-K40-35 ..........................10 Aufstellungshinweise ............................11 Montage................................12 Abmessungen / Montagemaße ........................13-14 Installation ..............................15-18 Montage Luft-/Abgasführung ........................ -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise In dieser Beschreibung werden die folgen- den Symbole und Hinweiszeichen verwen- det. Diese wichtigen Anweisungen betreffen den Personenschutz und die technische Betriebssicherheit. Bild: Klemmkasten: Gefahr durch elektrische Spannung „Sicherheitshinweis“ kennzeichnet Anweisungen, die genau einzuhal- ten sind, um Gefährdung oder Ver- letzung von Personen zu vermeiden und Beschädigungen am Gerät zu verhindern. -
Seite 4: Normen Und Vorschriften
Unteren Wasserbehörde eingeholt wer- Für die Installation in Österreich gilt ferner: den. ÖVE - Vorschriften Die Installation der Wolf Gas-Brennwerttherme darf nur vom anerkannten Fachmann durchgeführt werden. Die- Bestimmungen des ÖVGW sowie die entspre- ser übernimmt auch die Verantwortung für die ordnungs- chenden Ö-Normen... - Seite 5 Abgastemperaturüberwachung, für Niedertemperaturheizung und Warmwasserbereitung in Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 95°C und 3 bar zulässigem Betriebsüberdruck nach EN 12 828. Die Wolf-Gas-Brennwerttherme ist auch für die Aufstellung in Garagen zugelassen. Raumluftabhängig betriebene Gas-Brenn- wertthermen dürfen nur in einem Raum installiert werden, der die maßgeblichen...
-
Seite 6: Regelung / Funktion / Bedienung
Regelung / Funktion / Bedienung Betriebsschalter Entstör- Temperaturwahl Thermometer EIN/AUS Taste Warmwasser Manometer Leuchtring Temperaturwahl Heizwasser Betriebsschalter EIN/AUS Bei Stellung 0 ist die Brennwerttherme ausgeschaltet. Entstörung Die Entriegelung einer Störung und ein Wiederanlauf der Anlage wird durch Drü- cken der Taste ausgelöst. Wird die Entstörtaste betätigt, ohne dass eine Störung vorgelegen hat, wird ein Neustart der Anlage eingeleitet. -
Seite 7: Einstellung
Regelung / Funktion / Bedienung Einstellung Winterbetrieb (Stellung 2 bis 8) Die Therme heizt im Winterbetrieb die Heizwassertemperatur auf die am Heiz- wassertemperaturregler eingestellte Temperatur auf. Die Umwälzpumpe läuft gemäß Einstellung der Pumpenbetriebsart ständig (Werkseinstellung) bzw. nur bei Brenneransteuerung mit Nachlauf. Sommerbetrieb Durch Drehen des Schalters Temperaturwahl Heizwasser in Stellung wird der... -
Seite 8: Auslieferungszustand Gas-Brennwerttherme
Auslieferungszustand / Lieferumfang Auslieferungszustand Zubehör Gas-Brennwerttherme Folgendes Zubehör ist zur Installation der Gasbrenn- werttherme erforderlich: Im Lieferumfang sind enthalten: - Luft-/Abgaszubehör (siehe Planungshinweise) - Raum- oder witterungsgeführte Regelung 1 Gas-Brennwerttherme anschlussfertig verkleidet - Kondensatablauftrichter mit Schlauchhalter 1 Sicherheitsventil heizungsseitig - Wartungshähne für Heizungsvor- und Rücklauf 1 Anschluss für Ausdehnungsgefäß... -
Seite 9: Aufbauschema Cgb-35 / Cgb-50
Aufbauschema CGB-35 / CGB-50 Abgasrohr Brennraumgehäuse Gasdrosselblende Gebläsemotor Gasgebläse Gas-/Luftmischkammer Zwischenflansch mit Rückströmverhinderer Schnellentlüfter Zünd- und Überwachungs- Temperaturbegrenzer elektroden Vorlauf Brenner Temperaturbegrenzer Brennkammer Heizwasserwärmetauscher Abgasfühler Isolierring Verdrängerkörper Vorlauffühler Rücklauffühler Heizkreispumpe modulierend Gaskombiventi Kondenswassersiphon Überströmventil Sicherheitsventil steckbar Anschluss Netzkabel Ausdehnungsgefäß Heizungsrücklauf... -
Seite 10: Aufbauschema Cgb-K40-35
Aufbauschema CGB-K40-35 Abgasrohr Brennraumgehäuse Gasdrosselblende Gebläsemotor Gasgebläse Gas-/Luftmischkammer Zwischenflansch mit Rückströmverhinderer Schnellentlüfter Zünd- und Überwachungs- Temperaturbegrenzer elektroden Vorlauf Brenner Temperaturbegrenzer Brennkammer Heizwasserwärmetauscher Abgasfühler Isolierring Verdrängerkörper Vorlauffühler Rücklauffühler Heizkreispumpe modulierend Dreiwege-Umschaltventil Gaskombiventil Kondenswassersiphon Warmwasser- Überströmventil wärmetauscher Sicherheitsventil steckbar Anschluss Ausdehnungsgefäß Heizungsrücklauf Heizungsvorlauf Warmwasseranschluss Kaltwasseranschluss... -
Seite 11: Allgemeine Hinweise
Aufstellungshinweise Allgemeine Hinweise Die Gas-Brennwerttherme CGB für die Wandmontage wird anschlussfertig mit elektrischem Anschlusskabel für die Steckdose geliefert. Bei der Kombitherme CGB-K ist der elektrische An- schluss bauseits vorzunehmen. Zur Durchführung von Inspektions- und Wartungsarbei- ten am Gerät empfehlen wir einen Abstand zur Decke von 500 mm, da sonst keine ausreichende Überprüfung und Funktionsprobe der Bauelemente bei Wartungsar- beiten gewährleistet ist. -
Seite 12: Gerätebefestigung Mit Einhängewinkel
Montage Öffnen des Verkleidungsdeckels Wir empfehlen, bei der Montage den Verkleidungsdeckel abzunehmen. - Regelungsdeckel nach unten klappen. - Den Verkleidungsdeckel mit dem linken und rechten Drehriegel entriegeln. - Verkleidungsdeckel unten lösen und oben aushän- gen. rechter Drehriegel linker Drehrie Gerätebefestigung mit Einhängewinkel Bild: Drehriegel öffnen Bei der Montage der Gas-Brennwerttherme ist auf eine ausreichende Tragfähigkeit... -
Seite 13: Abmessungen / Montagemaße
Abmessungen / Montagemaße Bild: Anschlüsse 1 Heizungsvorlauf 2 Gasanschluss 3 Heizungsrücklauf 4 Kondensatwasserablauf Bild: Abmessungen Bild: Abmessungen 3061228_201402... - Seite 14 Abmessungen / Montagemaße CGB-K Bild: Anschlüsse 1 Heizungsvorlauf 2 Warmwasseranschluss 3 Gasanschluss 4 Kaltwasseranschluss 5 Heizungsrücklauf 6 Kondensatwasserablauf Bild: Abmessungen Bild: Abmessungen 3061228_201402...
-
Seite 15: Installation
Regeln der Technik sowie auf eventuell mögliche elektrochemische Vorgänge zu achten (Mi- schinstallation). Sicherheitstechnik Im CGB-35 und CGB-50 ist werkseitig kein Ausdeh- nungsgefäß eingebaut. Dies muss somit extern montiert werden (im Wolf-Zubehörprogramm erhältlich). Das Ausdehnungsgefäß muss nach DIN 4807 ausreichend dimensioniert sein. -
Seite 16: Regelung Einrasten
Installation Trinkwasser-Anschlussset Wir empfehlen den TrinkwasserAnschluss mit dem Trinkwasser-Anschlussset vorzunehmen. Anschlussset bestehend aus: Kugelhähne mit Flachdichtungen an den Trinkwasser- Anschlussblock montieren. Anschluss an Kugelhahn bauseits ¾“ Außengewinde. Regelung einrasten Für eine bessere Zugängigkeit bei Arbeiten hinter der Regelung kann diese in ca. 180°-Position eingerastet werden. -
Seite 17: Anschluss Speicherwassererwärmer
Brennwerttherme zu verbinden. Beim Anschluss eines Prüfdruck heizwasserseitig max. 4,5bar Speicherfremdfabrikates muss der Speicherfühler aus Vor der Prüfung die Absperrhähne im dem Wolf-Zubehörprogramm verwendet werden. Eine Heizkreis zum Gerät absperren, da das detaillierte Beschreibung liegt dem Anschlussset (Zu- Sicherheitsventil im Gerät sonst bei 3 bar behör) bei. -
Seite 18: Gasanschluss
Bei unsachgemäßer Installation oder bei Verwendung ungeeigneter Bauteile bzw. Baugruppen, kann Gas entweichen, wo- durch Vergiftungs- und Explosionsgefahr besteht. In der Gaszuleitung muss vor der Wolf- Brennwerttherme ein Gaskugelhahn mit Brandschutzeinrichtung vorhanden sein. Andernfalls besteht im Brandfall Explosi- onsgefahr. Die Gaszuleitung ist nach den Bild: Gaskugelhahn Eckform (Zubehör) -
Seite 19: Montage Luft-/Abgasführung
Montage Luft-/Abgasführung Es dürfen für die konzentrische Luft-/Abgas- Achtung führung und Abgasleitungen nur Original Wolf-Teile verwendet werden. Bevor Sie die Abgasleitung installieren bzw. den Luftabgasanschluss vornehmen, beachten Sie bitte die Planungshinweise Luft-/Abgasführung! Da in den einzelnen Bundesländern vonei- nander abweichende Vorschriften bestehen, empfiehlt sich vor der Geräteinstallation eine... -
Seite 20: Elektroanschluss
Elektroanschluss Allgemeine Hinweise An den Einspeiseklemmen des Gerätes liegt auch bei ausgeschaltetem Betriebs- Die Installation darf nur durch eine zuge- schalter elektr. Spannung an. lassene Elektro-Installationsfirma erfolgen. Die VDE-Vorschriften und die örtlichen Bei Aufstellung in Österreich: Die Vorschrif- Vorschriften des Energie-Versorgungsun- ten und Bestimmungen des ÖVE sowie des ternehmens sind zu beachten. -
Seite 21: Anschluss Speicherfühler
Anschluss Zirkulationspumpe/ externes Zubehör (230VAC) Netz Kabelverschraubung in Anschlusskasten einschrauben. Anschlusskabel durch Kabelverschraubung führen und befestigen. Die Zirkulationspumpe 230VAC, aus dem Wolf- Zu- behörprogramm, an den Klemmen L1 und N und anschließen. Zirkulationsbetrieb ist bei Kombithermen Achtung Bild: Anschluss Zirkulationspumpe/externes Zubehör nicht möglich. -
Seite 22: Alarmausgang
Elektroanschluss Die Funktionen des Ausgangs A1 können mit eBus-fähigem Wolf-Regelungszubehör abgelesen und eingestellt wer- den. Der Ausgang A1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: Code Bedeutung ohne Funktion Ausgang A1 wird nicht angesteuert Zirkulationspumpe 100% Ausgang A1 wird bei Warmwasserfreigabe durch Regelungszubehör (z.B. BM) angesteuert. -
Seite 23: Anschluss Außenfühler
Schaltplan anschließen, vorher Brücke zwischen a und b an den entsprechenden Klemmen entfernen. Bild: Anschluss Raumthermostat Die Funktionen des Eingangs E1 können mit eBus-fähigem Wolf-Regelungszubehör abgelesen und eingestellt werden. Der Eingang E1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: Code... -
Seite 24: Siphon Befüllen
Siphon befüllen Siphon befüllen - Siphon mit Wasser befüllen. - Siphon montieren. Siphon Bild: Siphon 3061228_201402... -
Seite 25: Anlage Befüllen
Anlage befüllen Zur Gewährleistung einer einwandfreien Funktion der Brennwerttherme ist eine ordnungsgemäße Befüllung und eine vollständige Entlüftung notwendig. Das Heizungssystem ist vor dem An- Achtung schluss der Gasbrennwerttherme durch- zuspülen, um Rückstände wie Schweißper- Betriebsschalter Entstörtaste Thermo- len, Hanf, Kitt usw. aus den Rohrleitungen manometer zu entfernen. -
Seite 26: Überprüfen Des Gasanschlussdrucks (Gasfließdruck)
Gasanschlussdruck prüfen Überprüfen des GasAnschlussdrucks (Gasfließdruck) Arbeiten an gasführenden Bauteilen dürfen nur von einem zugelassenen Fachmann durchgeführt werden. Bei nicht sachge- mäßer Arbeit kann Gas austreten, wodurch Explosions-, Erstickungs- und Vergiftungs- gefahr besteht. linker Drehriegel rechter Drehriegel Bild: Drehriegel öffnen Brennwerttherme muss außer Betrieb sein. - Seite 27 Gasanschlussdruck prüfen Achtung Erdgas: Liegt der Anschlussdruck (Fließdruck) außerhalb des Bereichs von 18 bis 25mbar, dürfen keine Einstellungen durchgeführt und das Gerät nicht in Betrieb genommen werden. Es besteht die Gefahr von Fehl- funktionen mit Störungen. Achtung Flüssiggas: Liegt der Anschlussdruck (Fließdruck) außerhalb des Bereichs von 43 bis 57mbar, dürfen keine Einstellungen durchgeführt und die Therme nicht in Betrieb genom-...
-
Seite 28: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme und die Bedie- nung der Therme, sowie die Einweisung des Betreibers muss von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden! - Therme und Anlage auf Dichtheit prü- Achtung fen. Üblicher Betriebsdruck in kaltem Zustand 1,5 - 2,0 bar. Wasseraustritt ausschließen. -
Seite 29: Einstellung Busadresse
Einstellung Busadresse Einstellung der Busadresse (nur bei KM-Regler) Bei einem Betrieb mehrerer Heizgeräte (Anzahl der Heizgeräte > 1) in Verbindung mit einem Kaskadenmodul KM muss die Busadresse eines jeden Heizgerätes gemäß der Tabelle eingestellt werden. Einstellung der Busadresse: Entstörtaste gedrückt halten, nach 5 Sekunden erscheint der entsprechende Blinkcode (gem. Tabelle). Mit dem Drehknopf Temperaturwahl Warmwasser kann die entsprechende Adresse ausgewählt werden. -
Seite 30: Regelungsparameter Anzeigen / Ändern
Eine Änderung bzw. das Anzeigen der Regelungsparameter ist über das eBus-fähige Regelungszubehör möglich. Die Vorgehensweise ist der Bedienungsanleitung des jeweiligen Zubehörteils zu entnehmen. Einstellungen Spalte 1 gültig für Regelungszubehör ART, AWT Einstellungen Spalte 2 gültig für Wolf-Regelungssystem mit Bedienmodul BM Parameter Einheit Werkseinst. -
Seite 31: Einstellung Der Modulierenden Pumpe
Heizlast geregelt. Durch die Modulation der Pumpe wird der Stromverbrauch reduziert. Im Warmwasserbetrieb: Die Heizkreispumpe moduliert nicht, sondern läuft mit konstant eingestellter Pumpendrehzahl. Warmwasserbetrieb CGB-35 und CGB-K40-35: 82%, Warmwasserbetrieb CGB-50: 86% Im Stand-by–Betrieb: Die Heizkreispumpe moduliert nicht, sondern läuft mit konstant eingestellter Pumpendrehzahl. -
Seite 32: Maximale Heizleistung Begrenzen
CGB-35/CGB-K40-35/CGB-50 Leistungseinstellung (Parameter GB04 bzw. HG04) Die Leistungseinstellung kann mit dem eBus-fähigen Wolf-Regelungszubehör verändert werden. Die Heizleistung wird durch die Gasgebläsedrehzahl bestimmt. Durch Verringerung der Gasgebläsedrehzahl gemäß Tabelle wird die max. Heizleistung bei 80/60°C für Erdgas E / H/LL und Flüssiggas angepasst. Erdgas LL gilt nicht für Österreich / Schweiz. -
Seite 33: Messen Der Verbrennungsparameter
Messen der Verbrennungsparameter Die Verbrennungsparameter müssen bei geschlossenem Gerät gemessen werden! Messen der Ansaugluft - Schraube aus rechter Messöffnung entfernen. Messöffnung Messöffnung „Abgas“ „Ansaugluft“ - Gaskugelhahn öffnen. - Messsonde einführen. - Gas-Brennwerttherme in Betrieb nehmen und Tem- peraturwahl Heizwasser auf Schornstein-fegersymbol drehen. -
Seite 34: Einstellung Gas-Luftverbund
Gasart umstellen Einstellung Gas-Luftverbund Die Einstellarbeiten müssen in nachfolgend beschriebener Reihenfolge durchgeführt werden. Das Achtung Gaskombiventil ist werksseitig bereits auf die Gasart gemäß Typenschild eingestellt. Eine Einstel- lung am Gaskombiventil darf nur nach der Umrüstung auf eine andere Gasart oder im Servicefall vorgenommen werden. - Seite 35 Gasart umstellen B) CO -Einstellung bei unterer Belastung (Softstart) - Schutzschraube über Nullpunktschraube mit großem Schraubendreher entfernen. - Die Brennwerttherme durch Drücken der “Entstör- Taste” erneut starten. - Ca. 20 Sekunden nach dem Brennerstart den CO Gehalt mit dem CO -Messgerät kontrollieren und ggf.
-
Seite 36: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmearbeiten Messwerte oder Bestätigung 1.) Gasart Erdgas E/H Erdgas LL Flüssiggas Wobbe-Index ________________ kWh/m³ Betriebsheizwert ________________ kWh/m³ 2.) Gasanschlussdruck überprüft? 3.) Gas-Dichtheitskontrolle durchgeführt? 4.) Luft-/Abgassystem kontrolliert? 5.) Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? 6.) Siphon befüllen 7.) Therme und Anlage entlüftet? 8.) Anlagendruck 1,5 - 2,5 bar vorhanden? 9.) Anlage gespült? 10.) Härte Heizungswasser zwischen 2 und 11°... -
Seite 37: Umrüstmöglichkeiten Der Gas-Brennwerttherme
Umrüstmöglichkeiten Wolf bietet Ihnen über Umrüstsets die Möglichkeit, Ihre Gas-Brennwerttherme veränderten Gegebenheiten anzu- passen. Umrüstung auf andere Gasarten: (Bitte ensprechende Art.-Nr. bei Bestellung angeben) CGB-35/CGB-K40-35 CGB-50 Erdgas E/H Flüssiggas P** 86 11 276 86 11 278 Erdgas E/H Erdgas LL... -
Seite 38: Wartungs- Und Planungsdaten
Wartungs- und Planungsdaten Restförderhöhe der Gerätepumpe Im Gerät ist eine Pumpe für den Heizkeis eingebaut, die in Abhängigkeit von der Brennerbelastung modulierend gesteuert wird. Die Restförderhöhe kann den Diagrammen entnommen werden. CGB-35 / CGB-K40-35 Restförderhöhe mit modulierender Pumpe Grundfos Maximaler... - Seite 39 Wartungs- und Planungsdaten Fühlerwiderstände Temperatur in °C Temperatur/Widerstand 0°C / 16325 15°C / 7857 30°C / 4028 60°C / 1244 5°C / 12697 20°C / 6247 40°C / 2662 70°C / 876 10°C / 9952 25°C / 5000 50°C / 1800 80°C / 628 Anschlussarten Therme...
-
Seite 40: Planungshinweise Luft-/Abgasführung
Planungshinweise Luft-/Abgasführung C13x C33x C43x C33x C53x C93x C43x C83x C83x C93x C33x 3061228_201402... - Seite 41 C93x starr/flexibel mit waagerechter konzentrischer Anschlussleitung DN 110 Verfügbarer Förderdruck des Ventilators: CGB-35 20-115 Pa, CGB-50 20-145 Pa (Maximallänge entspricht Gesamtlänge vom Gerät bis zur Abgasmündung) Zur Berechnung der Rohrlänge siehe Abschnitt Berechnung der Luft-/Abgasführungslänge Seite 44. Hinweis: Die Systeme C 33x und C 83x sind auch für die Aufstellung in Garagen geeignet.
-
Seite 42: Minimale Schachtgrößen
Planungshinweise Minimale Schachtgrößen gelten bei raumluftabhängigem und raumluftunabhängigem Betrieb >30 >20 C93x raumluftunabhängig C33x raumluftunabhängig B23/B33 raumluftabhängig im Schacht DN80 oder DN110 im Schacht DN125/80 im Schacht DN80 oder DN110 C93 x raumluftunabhängig System DN 125/80 waagerecht DN80 oder DN110 senkrecht Abgasführung starr im Schacht Min. - Seite 43 Es sollten insbesondere aus sicherheitstechnischen nannten Vorkehrungen nicht getroffen, be- Gründen für die konzentrische Luft-/Abgasführung steht die Gefahr der Brandübertragung. und Abgasleitungen nur Original Wolf-Teile verwen- det werden. Wird für die Decke keine Feuerwiderstands- Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und län- dauer vorgeschrieben, so müssen die Lei-...
-
Seite 44: Abgastemperaturbegrenzer
Planungshinweise Abgastemperaturbegrenzer Berechnung der Luft-/Abgasführungs- länge Der elektronische Abgastemperaturbegrenzer schaltet bei einer Abgastemperatur von über 110°C das Gerät Die errechnete Länge der Luft-/Abgasführung oder Abgasleitung setzt sich zusammen aus der geraden Rohrlänge und der Länge der Rohrbögen. Ein 87° Wird die Entstörtaste gedrückt, geht das Gerät wieder Bogen wird dabei als 2 m und ein 45°... -
Seite 45: Luft-/Abgasführung Senkrecht Konzentrisch (Beispiele)
Planungshinweise Luft-/Abgasführung senkrecht konzentrisch (Beispiele) Gas-Brennwerttherme Anschluss Gas-Brennwerttherme DN 80 / 125 Luft-/Abgasrohr mit Revisionsöff- nung (250 mm lang) Luft-/Abgasrohr DN 80/125 500 mm 1000 mm 2000 mm Abstandschelle Befestigungsbügel DN125 für Dachdurchführung Luft-/Abgasführung senkrecht DN80/125 (Dachdurchführung für Flach- oder Schrägdach) L=1200 mm L=1800 mm Trennvorrichtung... - Seite 46 Planungshinweise Luft-/Abgasführung waagerecht konzentrisch C13x, C53x und B33 und Abgasleitung an der Fassade (Beispiele) Dachgaube 1 Gasbrennwertgerät 2 Anschluss DN80/125 3 Luft-/Abgasrohr mit Revisions- Horizontale Luft-/Abgasführung öffnung DN80/125 durch Schrägdach (250mm lang) 4 Luft-/Abgasrohr DN80/125 500 mm 1000 mm 2000 mm Abgasleitung an der Fassade 5 Abstandschelle...
-
Seite 47: Anschluss An Konzentrische Luft-/Abgasführung Im Schacht (Beispiele)
- Konzentrische Luft-/Abgasführung (an der Fassade) DN 80/125 - Abgasleitung flexibel DN 83 Die erforderlichen Kennzeichnungsschilder, Zulassungsbescheide Achtung liegen dem jeweiligen WOLF-Zubehör bei. Dem Zubehör beiliegende Montagehinweise sind zusätzlich zu beachten. Es besteht sonst die Gefahr von Fehlfunktion mit Störungen und Schäden am Heizgerät. 3061228_201402... -
Seite 48: Luft-/Abgasführung Exzentrisch
Planungshinweise Luft-/Abgasführung exzentrisch Luft-/Abgasrohr Verteiler 80/80 mm exzentrisch (31) bei Im Schacht kann nach dem Stützbogen (23) die getrennter Luft-/Abgasführung montieren. Abgasleitung in DN 80 verlegt werden. Eine flexible Beim Anschluss einer baurechtlich zugelassenen Luft-/ Abgasleitung DN 83 kann nach dem Stützbogen (23) Abgasführung ist der Zulassungsbescheid des Instituts angeschlossen werden. - Seite 49 Planungshinweise Anschluss an feuchteunempfindliche Abgasleitung an zwei- oder mehrzügigen Schornsteinen (Schacht) Schachtabdeckung kom- Schachtabdec- plett aus Edelstahl aus kung aus Wolf- Wolf-Lieferprogramm Lieferprogramm Schornstein System aus Polypropylen Schornstein System aus Polypropylen T400 bis 120°C, CE-zugelassen T400 bis 120°C, CE-zugelassen raumluftabhängige und raumluftunabhängige Betriebsweise nur raumluftabhängige Betriebsweise...
-
Seite 50: Ergänzende Montagehinweise
Planungshinweise Ergänzende Montagehinweise Flachdach: Deckendurchbruch ca. Ø 130 mm (14) in Dachab- Alle waagrechten Luft-/Ab- deckung einkleben. gasführungen mit > 3° Gefälle Schrägdach: Bei (12) den Einbauhinweis zur Dachschräge auf (6cm/m) zum Gerät montieren. der Haube beachten. Entstehendes Kondensat muss zum Gerät zurückfließen. -
Seite 51: Anschluss An Feuchteunempfindliche Abgasleitung Art C53, C83X Für Raumluftunabhängigen Betrieb
Die gerade Luft-/Abgasführung darf bei Installation an Original Wolf-Teile sind langjährig optimiert, tragen einen Luft-/Abgasschornstein nicht mehr als 2,0 m lang das DVGW-Qualitätszeichen und sind auf das Wolf- sein. Es dürfen maximal zwei 90° Umlenkungen zusätz- Gasbrennwertgerät abgestimmt. Bei nur DIBT- oder lich zum Geräteanschlussbogen eingebaut werden. -
Seite 52: Allgemeines Zur Hydraulik
Planungshinweise Allgemeines zur Hydraulik Hinweise Im Gerät ist eine drehzahlgeregelte Pumpe eingebaut, - Restförderhöhe: die in Abhängikeit von der Brennerleistung moduliert. Reicht die Restförderhöhe des Gerätes nicht aus, Ein Überströmventil stellt den Mindestumlauf sicher und muss eine hydraulische Weiche verwendet werden verhindert weitgehend Fließgeräusche in der Anlage. - Seite 53 Planungshinweise Nicht zulässige Schemen Direkter Anschluss einer externen Pumpe Grund: - Die Strömungsgeschwindigkeiten im Gerät über- schreiten die zulässige Menge - Es ist uneffektiv, die Fördermenge mit dem direk- ten Anschluss einer externen Pumpe zu erhöhen. Effektiver ist es, eine hydraulische Weiche oder die Einspritzschaltung zu verwenden.
- Seite 54 - Der 3-Wegemischer ist mit einem Blindstopfen zu Mischerkreis mit Pumpe direkt (d.h. ohne hydraulische versehen (siehe Schema). Weiche) an einen CGB-35/50 oder CGB-K40-35 an- geschlossen werden soll. Die Einspritzschaltung bietet - Die Rohrleitung des Mischerkreises ist richtig zu viele Vorteile gegenüber einer herkömmlichen Doppel- dimensionieren (siehe Tabelle).
- Seite 55 Planungshinweise Planungsbeispiel „Einspritzschaltung“ Sicherheitsventil ist im Gerät eingebaut Abk. Artikel Gerätetyp CGB-35/50, CGB-K40-35 Rückschlagklappe - Öffnungsdruck 20 mbar Heizkreisanschlussset bestehend aus: 2 Kugelhähne 1“ HKAS 2 Füll- und Entleerungshahn Schmutzfänger 1¼“ DV 1,2 Drosselventil Kugelhahn 1“ Blindstopfen - gleiche Nennweite wie Mischer...
- Seite 56 Volumenströme gefah- ren werden sollen und wenn eine externe Pumpe ohne Mischer angeschlossen wird. Desweiteren muss eine hydraulische Weiche eingesetzt werden, wenn mehrere CGB-35, CGB-50 oder CGB- K40-35 hydraulisch zu einer Kaskade zusammenge- schlossen werden sollen. Schema Abk.
-
Seite 57: Schaltplan
Schaltplan 3061228_201402... -
Seite 58: Technische Daten
Technische Daten CGB-35 CGB-K40-35 CGB-50 Nennwärmeleistung bei 80/60°C 32,0 32/39 46,0 Nennwärmeleistung bei 50/30°C 34,9 34,9/- 49,9 Nennwärmebelastung 33,0 33/40 47,0 Kleinste Wärmeleistung (mod. bei 80/60) Erdgas Flüssiggas 11,7 Kleinste Wärmeleistung (mod. bei 50/30) Erdgas 12,2 Flüssiggas 12,9 Kleinste Wärmebelastung (modulierend) -
Seite 59: Störung-Ursache-Abhilfe
Störung - Ursache - Abhilfe Über das eBus-fähige Wolf-Regelungszubehör wird im Störungsfall ein Fehlercode angezeigt, dem mit Hilfe nach- folgender Tabelle Ursache und Abhilfe zugeordnet werden kann. Diese Tabelle soll dem Heizungsfachmann die Fehlersuche im Störungsfall erleichtern. Fehler- Störung Ursache... -
Seite 60: Eg-Baumusterkonformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (nach ISO/IEC 17050-1) Nummer: 3061228 Aussteller: Wolf GmbH Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Gasbrennwertgerät CGB-35/50 CGB-K40-35 Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: §6, 1. BImSchV, 26.01.2010 DIN EN 297, 10/2005 DIN EN 437, 09/2009...