Ro Traducerea Instrucțiunii Originale - Neo Tools 99-059 Übersetzung Der Originalanleitung

Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelőssége mellett
adjuk ki.
A fent leírt termék megfelel a következő dokumentumoknak:
2014/35/EU kisfeszültségű irányelv
Elektromágneses összeférhetőségi irányelv 2014/30/EU
A 2015/863/EU irányelvvel módosított 2011/65/EU RoHS irányelv
A 2009/125/EK irányelv végrehajtásáról szóló 2019/2020/EU rendelet
2019/2015/EU rendelet
És megfelel a következő szabványok követelményeinek:
EN 60598-2-5:2015; EN 60598-1:2015+A1:2018; EN 62471:2008; EN
62493:2015; EN 62031:2008+A1:2013+A2:2015;
EN IEC 55015:2019; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-
3:2013+A1:2019; EN 61547:2009;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-5:2013 IEC 62321-4:2013+AMD1:2017
CSV;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Ez a nyilatkozat csak a gépre vonatkozik abban az állapotban, amelyben
forgalomba hozták, és nem terjed ki az alkatrészekre.
a végfelhasználó által hozzáadott vagy a végfelhasználó által végrehajtott
későbbi műveletek.
A műszaki dokumentáció elkészítésére jogosult, az EU-ban lakóhellyel
rendelkező vagy letelepedett személy neve és címe:
Aláírva a következők nevében:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Kaptár. Határvidék 2/4
02-285 Varsó
Pawel Kowalski
A GRUPA TOPEX minőségügyi képviselője
Varsó, 2022-02-01
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNII ORIGINALE
Un singur proiector LED SMD 50 W 4000 lm pe suport de 1,8 m
ATENȚIE: ÎNAINTE DE A UTILIZA SCULA ELECTRICĂ, CITIȚI CU
ATENȚIE ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI-L PENTRU REFERINȚE
ULTERIOARE.
REGLEMENTĂRI DETALIATE PRIVIND SIGURANȚA
• Asigurați-vă că energia electrică este oprită înainte de instalare.
• Vă rugăm să citiți toate instrucțiunile următoare înainte de a instala
unitatea.
• În cazul în care scutul de siguranță este deteriorat, acesta trebuie
înlocuit imediat cu sticlă călită.
• Nu utilizați dacă cablul este tăiat sau deteriorat.
• Asigurați-vă că tensiunea de rețea din localitatea dvs. corespunde
cu tensiunea dispozitivului.
• Orice înlocuire sau reparație trebuie efectuată de o persoană
calificată.
• Utilizați numai atunci când temperatura ambiantă este cuprinsă între
- 25°C și 45°C.
• Dispozitivul se încălzește în timpul funcționării. Nu montați direct pe
suprafețe inflamabile.
• Dispozitivul trebuie amplasat la cel puțin 1 m de alte obiecte.
• Nu deschideți și nu demontați dispozitivul de unul singur.
EXPLICAȚIA SIMBOLURILOR
1 2
1. Citiți manualul.
2. Produsul este în conformitate cu directivele UE.
3. Produsul este conform cu cerințele EAC
4. Produsul este conform cu cerințele sistemului de control al calității din
Ucraina
5. Clasa de protecție IP65
EXPLICAȚIA CIFRELOR
Fig. B.
1. Corpul lămpii
RO
99-059
3 4
2. Piuliță fixă
3. Piulițe de blocare
4. Trepied
OPERAȚIUNE
1. Amplasați picioarele trepiedului în poziția maximă.
2. Blocați poziția picioarelor cu ajutorul butonului de blocare (fig. B-4).
3. Deșurubați încuietorile (fig. B-3) pentru a glisa tuburile la înălțimea
dorită. Înșurubați încuietorile pentru a bloca suportul în poziția dorită.
4. Atașați rama lămpii la suport, fixând-o cu un buton cu șurub.
5. Pentru a regla unghiul proiectorului, slăbiți șuruburile situate de o parte
și de alta a suportului, până când se obține unghiul dorit, apoi strângeți
din nou.
6. Conectați lampa la sursa de alimentare.
DATE TEHNICE
Parametru
Tensiune
Putere
Numărătoarea de diode
Tipul de diodă
Temperatura de culoare
Fluxul luminos
Protecție de intrare IP
Clasa de protecție
Masa
PROTECȚIA MEDIULUI
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare "Grupa Topex") informează că
toate drepturile de autor asupra acestei instrucțiuni (denumită în continuare
"instrucțiune"), inclusiv, dar fără a se limita la, textul, fotografiile, schemele, desenele și
aspectul instrucțiunii, aparțin exclusiv Grupa Topex și sunt protejate de legi în conformitate
cu Legea privind drepturile de autor și drepturile conexe din 4 februarie 2004 (ustawa o
prawie autorskim i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 nr. 90 poziția 631 cu modificările
ulterioare). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregii
Instrucțiuni sau a unor părți ale acesteia fără permisiunea scrisă a Grupa Topex sunt strict
interzise și pot atrage răspunderea civilă și juridică.
Declarația de conformitate UE
Producător: Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Varșovia
Produs: Reflector simplu
Model: 99-060
Denumire comercială: NEO TOOLS
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă
a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele documente:
Directiva privind joasă tensiune 2014/35/UE
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Regulamentul (UE) 2019/2020 de punere în aplicare a Directivei
2009/125/CE
Regulamentul (UE) 2019/2015
Și îndeplinește cerințele următoarelor standarde:
EN 60598-2-5:2015; EN 60598-1:2015+A1:2018; EN 62471:2008; EN
5
62493:2015; EN 62031:2008+A1:2013+A2:2015;
EN IEC 55015:2019; EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3-
3:2013+A1:2019; EN 61547:2009;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-5:2013 IEC 62321-4:2013+AMD1:2017
CSV;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Această declarație se referă numai la mașinile în starea în care au fost
introduse pe piață și nu acoperă componentele
adăugate de către utilizatorul final sau acțiunile ulterioare efectuate de
către acesta.
7
Un singur proiector SMD
Valoare
230V AC 50Hz
50 W
50
LED
6500K
4000 lm
IP65
I
3,56 kg
Nu aruncați produsele cu energie electrică împreună cu
deșeurile menajere, acestea trebuie utilizate în instalații
adecvate. Obțineți informații despre utilizarea deșeurilor de la
vânzător sau de la autoritățile locale. Echipamentele electrice
și electronice uzate conțin substanțe active în mediul natural.
Echipamentele nereciclate constituie un risc potențial pentru
mediu și sănătatea umană.