Hilti TE 50-22 NURON Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Original-Bedienungsanleitung
Zeichenerklärung
Warnhinweise
Symbole in Abbildungen Folgende Symbole werden in Abbildungen Verwendet
Produktabhängige Symbole
Allgemeine Symbole
Gebotszeichen
Produktinformationen
Konformitätserklärung
Sicherheit
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
Sicherheitshinweise für Hämmer
Zusätzliche Sicherheitshinweise
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
Beschreibung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Anzeigen zum Zustand des Akkus
Technische Daten
Arbeitsvorbereitung
Akku Laden
Akku Einsetzen
Akku Entfernen
Bedienung
Pflege und Instandhaltung
Transport und Lagerung
Hilfe bei Störungen
Entsorgung
Herstellergewährleistung
Weitere Informationen
Original Operating Instructions
Symbols in Illustrations
General Symbols
Product Information
Declaration of Conformity
General Power Tool Safety Warnings
Additional Safety Instructions
Technical Data
Inserting the Battery
Removing the Battery
Care and Maintenance
Transport and Storage
Originele Handleiding
Verklaring Van de Tekens
Symbolen in Afbeeldingen
Productinformatie
Conformiteitsverklaring
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
Technische Gegevens
Accu Laden
Accu Aanbrengen
Accu Verwijderen
Verzorging en Onderhoud
Transport en Opslag
Hulp Bij Storingen
Recycling
Meer Informatie
Notice D'utilisation Originale
Explication des Symboles
Avertissements
Informations Produit
Déclaration de Conformité
Consignes de Sécurité Supplémentaires
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
Caractéristiques Techniques
Nettoyage et Entretien
Transport et Entreposage
Aide au Dépannage
Garantie Constructeur
Informations Complémentaires
Manual de Instrucciones Original
Explicación de Símbolos
Símbolos del Producto
Información del Producto
Declaración de Conformidad
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
Datos Técnicos
Preparación del Trabajo
Carga de la Batería
Colocación de la Batería
Extracción de la Batería
Cuidado y Mantenimiento
Transporte y Almacenamiento
Garantía del Fabricante
Más Información
Manual de Instruções Original
Declaração de Conformidade
Segurança
Características Técnicas
Carregar a Bateria
Colocar a Bateria
Retirar a Bateria
Conservação E Manutenção
Transporte E Armazenamento
Garantia Do Fabricante
Mais Informações
Manuale D'istruzioni Originale
Simboli Generali
Informazioni Sul Prodotto
Dichiarazione DI Conformità
Indicazioni DI Sicurezza Per Martelli
Dati Tecnici
Preparazione al Lavoro
Carica Della Batteria
Inserimento Della Batteria
Rimozione Della Batteria
Cura E Manutenzione
Trasporto E Magazzinaggio
Supporto in Caso DI Anomalie
Smaltimento
Garanzia del Costruttore
Ulteriori Informazioni
Original Brugsanvisning
Advarsler
Symboler I Brugsanvisningen
Overensstemmelseserklæring
Sikkerhed
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
Tekniske Data
Opladning Af Batteri
Isætning Af Batteri
Rengøring Og Vedligeholdelse
Transport Og Opbevaring
Fejlafhjælpning
Bortskaffelse
Originalbruksanvisning
Symboler I Bruksanvisningen
Produktinformation
Försäkran Om Överensstämmelse
Teknisk Information
Laddning Av Batteri
Sätta I Batteriet
Skötsel Och Underhåll
Transport Och Förvaring
Ytterligare Information
Informasjon Om Bruksanvisningen
Om Denne Bruksanvisningen
Original Bruksanvisning
Sikkerhet
Lade Batteriet
Sette I Batteri
Service Og Vedlikehold
Transport Og Lagring
Alkuperäiset Ohjeet
Tästä Käyttöohjeesta
Merkkien Selitykset
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Turvallisuus
Tarkoituksenmukainen Käyttö
Tekniset Tiedot
Huolto Ja Kunnossapito
Kuljetus Ja Varastointi
Originaalkasutusjuhend
Märkide Selgitus
Sümbolid Kasutusjuhendis
Tehnilised Andmed
Aku Laadimine
Aku Paigaldamine
Aku Eemaldamine
Hooldus Ja Korrashoid
Transport Ja Hoiustamine
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
Par Šo Lietošanas Instrukciju
Atbilstības Deklarācija
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
Tehniskie Parametri
Sagatavošanās Darbam
Akumulatora UzlāDēšana
Akumulatora Ievietošana
Akumulatora Izņemšana
Apkope un Uzturēšana
Transportēšana un Uzglabāšana
Traucējumu Novēršana
Originali Naudojimo Instrukcija
Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
Atitikties Deklaracija
Papildomi Saugos Nurodymai
Naudojimas Pagal Paskirtį
Techniniai Duomenys
Pasiruošimas Darbui
Akumuliatoriaus Įkrovimas
Akumuliatoriaus ĮDėjimas
Akumuliatoriaus Išėmimas
Transportavimas Ir Sandėliavimas
Oryginalna Instrukcja Obsługi
Objaśnienie Symboli
Ostrzeżenia
Symbole W Instrukcji Obsługi
Informacje O Produkcie
Deklaracja ZgodnośCI
Bezpieczeństwo
Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
Dane Techniczne
Przygotowanie Do Pracy
Ładowanie Akumulatora
Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
Transport I Przechowywanie
Originální Návod K Obsluze
Vysvětlení Značek
Varovná Upozornění
Symboly V Návodu K Obsluze
Informace O Výrobku
Prohlášení O Shodě
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
Technické Údaje
Nasazení Akumulátoru
Vyjmutí Akumulátoru
Přeprava a Skladování
Pomoc PřI Poruchách
Originálny Návod Na Obsluhu
Vysvetlenie Značiek
Výstražné Upozornenia
Informácie O Výrobku
Vyhlásenie O Zhode
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny a Upozornenia Pre Elektrické Náradie
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
Vloženie Akumulátora
Odstránenie Akumulátora
Preprava a Skladovanie
Eredeti Használati Utasítás
TermékinformáCIók
Megfelelőségi Nyilatkozat
Rendeltetésszerű Használat
Műszaki Adatok
Az Akku Töltése
Ápolás És Karbantartás
Segítség Zavarok Esetén
További InformáCIók
Originalna Navodila Za Uporabo
Simboli V Navodilih Za Uporabo
Informacije O Izdelku
Izjava O Skladnosti
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
Dodatna Varnostna Opozorila
Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
Tehnični Podatki
Akumulatorska Baterija
Polnjenje Akumulatorske Baterije
Vstavljanje Akumulatorske Baterije
Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
Nega in Vzdrževanje
Transport in Skladiščenje
Pomoč Pri Motnjah
Proizvajalčeva Garancija
Dodatne Informacije
Originalne Upute Za Uporabu
Objašnjenje Znakova
UpozoravajućI Naputci
Simboli U Uputama Za Uporabu
Informacije O Proizvodu
Izjava O Sukladnosti
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
Dodatne Sigurnosne Napomene
Tehnički Podaci
Akumulatorska Baterija
ČIšćenje I Održavanje
Transport I Skladištenje
Pomoć U Slučaju Smetnji
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
Upozoravajuće Napomene
Izjava O Usklađenosti
Upotreba U Skladu Sa Odredbama
Priprema Za Rad
Nega I Održavanje
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
Пояснення Символів
Сертифікат Відповідності
Акумуляторна Батарея
Догляд І Технічне Обслуговування
Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
Техникалық Сипаттамалар
Жұмысқа Дайындық
Қызмет Көрсету
Күту Және Техникалық Қызмет Көрсету
Тасымалдау Және Сақтау
Кәдеге Жарату
Оригинално Ръководство За Експлоатация
Предупредителни Указания
Информация За Продукта
Употреба По Предназначение
Технически Данни
Обслужване И Поддръжка
Третиране На Отпадъци
Manual de Utilizare Original
Referitor la Acest Manual de Utilizare
InformaţII Despre Produs
Declaraţie de Conformitate
Date Tehnice
InformațII Despre Produs
Încărcarea Acumulatorului
Introducerea Acumulatorului
Modul de Utilizare
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
Transportul ȘI Depozitarea
Μετάφραση Οδηγιών Χρήσης Από Το Πρωτότυπο
Επεξήγηση Συμβόλων

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

TE 5022

Deutsch

English

Nederlands

Français

Español

Português

Italiano

Dansk

Svenska

107

Norsk

120

Suomi

132

Eesti

145

Latviešu

157

Lietuvių

170

Polski

183

Česky

197

Slovenčina

210

Magyar

223

Slovenščina

236

Hrvatski

249

Srpski

262

Українська

275

Қазақ

290

Български

305

Română

319

Ελληνικά

332

Türkçe

347

‫ﻲ‬

‫ﺑ‬

‫ﺮ ﻋ‬

360

‫ת י‬

‫ר ב‬

‫ע‬

374

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Hilti TE 50-22 NURON

Seite 1 Deutsch English Nederlands Français Español Português Italiano Dansk Svenska Norsk Suomi Eesti Latviešu Lietuvių Polski Česky Slovenčina Magyar Slovenščina Hrvatski Srpski Українська Қазақ Български Română Ελληνικά TE 5022 Türkçe ‫ﻲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ ﻋ‬ ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
TE 5022 Original-Bedienungsanleitung ........Original operating instructions .
Seite 7: Original-Bedienungsanleitung
Folgende Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet: Bedienungsanleitung beachten Anwendungshinweise und andere nützliche Informationen Umgang mit wiederverwertbaren Materialien Elektrogeräte und Akkus nicht in den Hausmüll werfen Hilti Li-Ion-Akku Hilti Ladegerät 1.2.3 Symbole in Abbildungen Folgende Symbole werden in Abbildungen verwendet: Diese Zahlen verweisen auf die jeweilige Abbildung am Anfang dieser Bedienungsanleitung.
Seite 8: Produktabhängige Symbole
Der Hersteller erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das hier beschriebene Produkt mit der geltenden Gesetzgebung und den geltenden Normen übereinstimmt. Ein Abbild der Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Dokumentation. Die Technischen Dokumentationen sind hier hinterlegt: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE Deutsch 2373841 *2373841*...
Seite 9: Sicherheit
Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Da- ten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist. Versäumnisse bei der Einhaltung der nachfolgenden Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“...
Seite 10 ▶ Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch Staub verringern. ▶ Wiegen Sie sich nicht in falscher Sicherheit und setzen Sie sich nicht über die Sicherheitsregeln für Elektrowerkzeuge hinweg, auch wenn Sie nach vielfachem Gebrauch mit dem Elektrowerkzeug vertraut sind.
Seite 11: Sicherheitshinweise Für Hämmer
Sicherheitshinweise für Hämmer Sicherheitshinweise für alle Arbeiten ▶ Tragen Sie Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. ▶ Benutzen Sie mit dem Gerät gelieferte Zusatzhandgriffe. Der Verlust der Kontrolle kann zu Verletzungen führen. ▶ Halten Sie das Gerät an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen treffen kann.
Seite 12: Sorgfältiger Umgang Und Gebrauch Von Akkus
Ort mit ausreichender Entfernung zu brennbaren Materialien. Lassen Sie den Akku abkühlen. Wenn der Akku nach einer Stunde immer noch zu heiß zum Anfassen ist, dann ist er defekt. Wenden Sie sich an den Hilti Service oder lesen Sie das Dokument "Hinweise zur Sicherheit und Anwendung für Hilti Li-Ion-Akkus".
Seite 13: Beschreibung
Leistung empfiehlt Hilti für dieses Produkt die in der Tabelle am Ende dieser Bedienungsanleitung angegebenen Akkus. • Verwenden Sie für diese Akkus nur Hilti Ladegeräte der in der Tabelle am Ende dieser Bedienungsanlei- tung genannten Typenreihen. Lieferumfang Bohrhammer SDSMax, Seitenhandgriff, Fett, Putzlappen, Bedienungsanleitung.
Seite 14: Anzeigen Zum Zustand Des Akkus
Die Abfrage zum Zustand des Akkus konnte nicht blinkt eine (1) LED schnell gelb. abgeschlossen werden. Wiederholen Sie den Vor- gang oder wenden Sie sich an den Hilti Service. Alle LEDs leuchten als Lauflicht und anschließend Wenn ein angeschlossenes Produkt weiterhin ver- leuchtet eine (1) LED konstant rot.
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Produktinformationen Bemessungsspannung 21,6 V Gewicht nach EPTA-Procedure 01 ohne Akku 5,5 kg Einzelschlagenergie nach EPTA-Procedure 05 Bohrbereich in Beton/Mauer (Hammerbohren) 12 mm … 32 mm Umgebungstemperatur bei Betrieb −17 ℃ … 60 ℃ Lagertemperatur −20 ℃ … 70 ℃ Akku Akkubetriebsspannung 21,6 V...
Seite 16: Akku Laden
Absturzsicherung WARNUNG Verletzungsgefahr durch herabfallendes Werkzeug und/oder Zubehör! ▶ Verwenden Sie nur die für Ihr Produkt empfohlene Hilti Werkzeug-Halteleine. ▶ Prüfen Sie den Befestigungspunkt der Werkzeug-Halteleine vor jeder Verwendung auf mögliche Beschä- digungen. Beachten Sie Ihre nationalen Richtlinien für Arbeiten in Höhe.
Seite 17: Bedienung
▶ Das Produkt ist funktionsbereit. 3. Ziehen Sie die Werkzeugverriegelung bis zum Anschlag zurück und nehmen Sie das Einsatzwerkzeug heraus. Verwenden Sie nur Originalfett von Hilti. Die Verwendung eines nicht geeigneten Fettes kann Schäden am Produkt verursachen. Bedienung Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Dokumentation und auf dem Produkt.
Seite 18: Transport Und Lagerung
Bringen Sie nach Pflege- und Instandhaltungsarbeiten alle Schutzeinrichtungen an und prüfen Sie diese auf einwandfreie Funktion. Verwenden Sie für einen sicheren Betrieb nur original Ersatzteile, Verbrauchsmaterialien und Zubehör. Von Hilti freigegebene Ersatzteile, Verbrauchsmaterialien und Zubehör für Ihr Produkt finden Sie in Ihrem Hilti Store oder unter: www.hilti.group Transport und Lagerung...
Seite 19: Hilfe Bei Störungen
Beachten Sie bei allen Störungen die Statusanzeige des Akkus. Siehe Kapitel Anzeigen des Li-Ion-Akkus. Bei Störungen, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind oder die Sie nicht selbst beheben können, wenden Sie sich bitte an unseren Hilti Service. Störung Mögliche Ursache Lösung...
Seite 20: Entsorgung
▶ Decken Sie die Anschlüsse mit einem nicht leitfähigen Material ab, um Kurzschlüsse zu vermeiden. ▶ Entsorgen Sie Akkus so, dass sie nicht in die Hände von Kindern gelangen können. ▶ Entsorgen Sie den Akku in Ihrem Hilti Store oder wenden Sie sich an ihr zuständiges Entsorgungsunter- nehmen.
Seite 366: ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
‫ﺘ ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ ﺜ ﻴ‬ ‫ﻠ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﻮ‬ ‫ﻳ ﺃ‬ ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺑ‬ Hilti ‫ﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺯ ﺎ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ Hilti ‫ﺭ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬...
Seite 367 ‫ﺔ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ ﻴ‬ ‫ﻨ ﻔ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ ﺘ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE 2373841 ‫ﻲ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ ﻋ‬ 2373841...
Seite 368 ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ ﺋ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻷ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻘ ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬...
Seite 369 ‫ﻰ‬ ‫ﺘ ﺣ‬ ‫، ﺔ‬ ‫ﻴ ﺋ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ ﻬ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻸ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻴ ﻨ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻳ ﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻞ‬...
Seite 370 ‫ﻕ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺭ ﺇ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻷ ﺍ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺠ ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼ‬...
Seite 371 ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻇ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺇ‬ ‫. ﺩ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺒ ﺗ‬ Hilti Hilti " . ‫ﻡ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻴ ﺜ ﻴ‬ ‫ﻠ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ ﻮ‬ ‫ﻳ ﺃ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻳ‬...
Seite 373 ‫ﻋ ﺮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ ﺒ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﻴ ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ ﺘ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺍ ﺍ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺇ‬ Hilti ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺰ ﻛ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ ﺇ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻮ‬ ، ‫ﺗ‬ ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬...
Seite 374 ‫ﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻨ ﻔ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺞ‬ ‫ﺘ ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺎ ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻠ ﻓ‬ 21.6 ‫ﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻻ ﺍ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ...
Seite 375 ‫ﺻ‬ ‫ﻹ ﺍ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ ﻨ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ﻪ ﺑ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ Hilti ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺓ ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ ﺜ ﺗ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺰ ﺣ‬...
Seite 376 ‫ﻷ ﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻴ ﻣ‬ ‫ﺄ ﺗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻠ ﻴ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻉ ﺎ‬ ‫ﺟ ﺭ‬ ‫ﺈ ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻗ‬ Hilti ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺽ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ ﺇ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨ ﻣ‬ ‫ﺮ‬...
Seite 377 ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻗ ﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻵ ﺍ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻴ ﻐ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﺘ ﻠ ﻟ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ Hilti Store ‫ﺮ ﺠ‬ ‫ﺘ ﻣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺎ ﺨ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ‬ ‫ﻠ ﻟ‬...
Seite 378 ‫ﺍ ﻭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻴ ﻏ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻼ ﺘ‬ ‫ﺧ ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻓ‬ Hilti ‫ﻞ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ ﺤ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻟ ﺍ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻠ ﺨ‬...
Seite 379 ‫ﻣ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﻠ ﺨ‬ ‫ﺘ ﻟ ﺍ‬ ‫ﺰ ﻛ‬ ‫ﺮ ﻣ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻟ ﺇ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻮ ﺗ‬ ‫ﻭ ﺃ‬ Hilti Store ‫ﺮ ﺠ‬ ‫ﺘ ﻣ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ ﻳ‬ ‫ﺭ ﺎ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺒ ﻟ ﺍ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺺ‬...
Seite 380: ו א‬ ‫ו ה
‫י ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ו ס‬ ‫פ‬ ‫ל‬ ‫ך‬ ‫י ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ל ן‬ ‫י א‬ Hilti ‫ן‬ - ‫ו י‬ ‫ם ו‬ ‫י ת‬ ‫י ל‬ ‫ת‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ן ע‬ ‫ט‬ ‫מ‬ Hilti ‫ם י‬...
Seite 381 ‫ו מ‬ ‫ש‬ ‫י‬ ‫נ כ‬ ‫ט‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫ו ע‬ ‫י ת‬ ‫ה‬ Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, Germany ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ם י‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬...
Seite 382 ‫ה‬ ‫ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫ו ק‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫. ת‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו א‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ג‬ ‫א‬ ‫ד‬ ‫ו י‬ ‫ק נ‬ ‫ך ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ד‬...
Seite 383 ‫ם י‬ ‫נ ע‬ ‫ט‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫י‬ ‫ל כ‬ ‫ב‬ ‫ל ו‬ ‫פ י‬ ‫ט ו‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫מ י‬ ‫ש‬ ‫ן ר‬ ‫צ‬ ‫י ה‬ ‫י ד י‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫ו‬ ‫צ ל‬ ‫מ‬ ‫ו...
Seite 384 ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬ ‫ם י‬ ‫ק י‬ ‫ל ד‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫מ‬ " . Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ן‬ - ‫ו י‬ ‫ם ו‬ ‫י ת‬ ‫י ל‬ ‫ת ו‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ב‬ ‫ש ו‬...
Seite 386 ‫ץ ר‬ ‫ר‬ ‫ו א‬ ‫כ‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י א‬ ‫מ‬ ‫ת ו‬ ‫י ר ו‬ ‫נ ה‬ ‫ל כ‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ש‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ פ‬ ‫ו א‬ ‫ך י‬ ‫ל ה‬ ‫ת‬...
Seite 387 ‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬ ‫ך ל‬ ‫ש‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬ ‫ע‬ ‫ץ ל‬ ‫מ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ט‬ ‫ב‬ ‫א‬ ‫ל ב‬ ‫ח‬ ‫ב‬ ‫ק ר‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬...
Seite 388 ‫ל ו‬ ‫ל ע‬ ‫ם‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫א ל‬ ‫ז‬ ‫י ר‬ ‫ג ב‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫י ר‬ ‫ו ק‬ ‫מ‬ ‫ז‬ ‫י ר‬ ‫ג ב‬ ‫ק ר‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬...
Seite 389 ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ך‬ ‫ר ו‬ ‫צ ל‬ ‫: ת‬ ‫ב‬ ‫ו ת‬ ‫כ ב‬ ‫ו א‬ ‫ך ל‬ ‫ש‬ Hilti Store ‫- ב‬ ‫א‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ך ל‬ ‫ש‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ו ב‬...
Seite 390 ‫ח‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ר ו‬ ‫ז ח‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ר ב‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫נ פ‬ ‫ו א‬ Hilti Store ‫- ב‬ ‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק ל‬ ‫ס‬ ◀ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫מ‬...
Seite 391 ‫ט‬ ‫ה‬ ‫, ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ף‬ ‫ס‬ ‫ו נ‬ ‫ע ד‬ ‫י מ‬ qr.hilti.com/manual/?id=2373841&id=2373843 ‫ד‬ ‫ו ק‬ ‫ת‬ ‫ר ו‬ ‫צ ב‬ ‫ה‬ ‫ל א‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫ת ו‬...
Seite 392 ‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬ 2373841 2373841...
Seite 396 *2373841* 2373841 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. | 20230704...

Hilti TE 50-22 NURON Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Hilti TE 50-22 NURON

Inhaltszusammenfassung für Hilti TE 50-22 NURON

Inhaltsverzeichnis