Werbung
Listen bearbeiten
Telefonbuch: Import der Daten einer SIM-Karte
Sie können Telefonbucheinträge von einer SIM-Karte (z. B. aus Ihrem GSM-Handy) in das Telefonbuch Ihres
Mobilteils übernehmen. Die Daten der SIM-Karte sind in der Regel durch eine SIM-PIN geschützt, die Sie
eingeben müssen. ACHTUNG: Ist die Eingabe der SIM-PIN fehlerhaft stehen Ihnen noch zwei weitere Versu-
che zur Verfügung. Danach müssen Sie die SIM-Karte mit Ihrer PUK über Ihr GSM-Handy wieder freigeben.
Legen Sie die SIM-Karte wie auf der Seite 9 beschrieben in die Schublade der Basisstation ein. Die Erken-
nung der SIM-Karte kann bis zu 5 Sekunden dauern.
Drücken Sie im Ruhezustand die Telefonbuchtaste.
< SIM-Karte lesen>
Geben Sie (falls erforderlich) die SIM-PIN Ihrer SIM-Karte ein und bestätigen Sie
mit OK.
Nach dem Einlesen werden die Einträge auf der SIM-Karte angezeigt.
Einen Eintrag mit den Steuertasten markieren.
Option drücken, einen der folgenden Menüpunkte auswählen und mit OK bestä-
tigen.
Listet die zum jeweiligen Eintrag gespeicherten Rufnummern auf.
Eintrag ansehen
Nach Drücken von OK startet die Übertragung des Eintrags.
Eintrag kopieren
Nach Drücken von OK startet die Übertragung der Liste.
Liste kopieren
Während des Empfangs und Sendens einer MMS oder SMS ist das Einlesen einer SIM-
!
Karte nicht möglich.
Ist keine SIM-Karte eingelegt, das Format der eingelegten SIM-Karte nicht lesbar oder die
eingelegte SIM-Karte defekt erscheint im Display „Keine SIM-Karte vorhanden".
Es ist nicht möglich, Einträge aus dem Telefonbuch Ihres Sinus 700i auf die SIM-Karte zu
kopieren.
Beim Kopieren von Daten einer SIM-Karte in das Telefonbuch Ihres Sinus 700i werden in
diesem keine Einträge gelöscht oder überschrieben. Sobald das Telefonbuch über keinen
freien Speicher mehr verfügt werden die weiteren zu kopierenden Daten verworfen.
Einträge mit weniger als sieben Ziffern (z. B. Servicerufnummern) werden nicht übernom-
men.
Existieren auf der SIM-Karte mehrere Telefonnummern zu demselben Namen werden
diese beim Kopieren zusammengefasst.
Beim Kopieren werden Vorwahlen „0049" bzw. „+49" der SIM-Karte im Telefonbuch durch
„0" ersetzt. Ein „+" bei anderen Auslandsvorwahlen wird durch „00" ersetzt.
56
auswählen, mit OK bestätigen.
Telefonbuch: Transfer an andere Mobilteile
Telefonbucheinträge können einzeln oder als komplettes Telefonbuch an ein anderes Mobilteil Sinus 700i
übertragen werden. Dort werden sie wie neue Einträge behandelt. Einträge mit gleicher Rufnummer wer-
den nicht überschrieben. Ist das Empfängertelefonbuch voll, wird die Übertragung abgebrochen. Nach
Abschluss des Transfers erfolgt eine Statusanzeige.
Im Ruhezustand die Telefonbuchtaste drücken und zum Eintrag blättern.
Option drücken, Menüpunkt auswählen und mit OK bestätigen.
Wählen Sie mit den Steuertasten aus der Liste der internen Teilnehmer den
Eintrag senden
Empfänger aus z. B.
2: Werkstatt
Liste senden
Nach erfolgreicher Übertragung erfolgt eine Meldung über die Anzahl der gesendeten
!
Einträge. Beim Empfänger erfolgt die Meldung über die Anzahl der empfangenen Ein-
träge. Während des Telefonbuch-Transfers werden ankommende Anrufe nicht angezeigt.
Eventuelle Anrufe werden in der Anrufliste gespeichert.
Listen bearbeiten
und bestätigen Sie mit OK.
57
Werbung
