Efco TRP010 Bedienungsanleitung Seite 5

Lorsque l'interrupteur rouge de commande est en position de marche, le régulateur affiche d'abord tous les éléments de l'afficha-
ge et ensuite le logiciel actuel du régulateur. Ensuite est indiquée en rouge la température de consigne sur l'affichage inférieur et
en jaune sur l'affichage supérieur la température effective actuelle pour la première phase du programme (phase de mise en tem-
pérature). Appuyer une fois sur la touche « Set » pour sélectionner la première phase du programme. Les touches 2 et 3 servent
à modifier la valeur de consigne. Lorsque la touche est tenue pendant un certain temps, les valeurs sont changées en avance rapi-
de. Appuyer deux fois sur la touche « Set » pour sélectionner la deuxième phase du programme. Sur l'affichage supérieur appa-
raît maintenant l'indication « Setpoint 2 » en jaune, et la température de cuisson apparaît en rouge sur l'affichage inférieur. Ici aussi,
des modifications éventuelles se font à l'aide des touches 2 et 3 (Seulement possible tant que la valeur est indiquée. Après quel-
ques secondes, l'affichage revient à la phase en cours).
Lorsque l'opérateur appuie encore une fois sur la touche « Set », la vitesse de mise en température en °C par heure est indiquée
sur l'affichage inférieur en rouge pour la première phase du programme et l'indication « Degree » apparaît sur l'affichage supéri-
eur en jaune. Ici aussi, les modifications se font à l'aide des touches 2 et 3, tant que la valeur est indiquée.
Si on appuie alors à nouveau sur la touche « Set », le temps de maintien de la température de cuisson en minutes est indiqué en
rouge sur l'affichage inférieur pour la troisième phase du programme, et l'indication « Time » apparaît en jaune sur l'affichage supé-
rieur. Ici aussi, les modifications se font à l'aide des touches 2 et 3, tant que la valeur est indiquée.
La lampe témoin du chauffage (C1) est allumée lorsque le régulateur met le chauffage du four en marche.
A noter : Si le four doit être chauffé tout de suite, c'est à dire sans phase de séchage initiale, à la température de cuisson de la
deuxième phase du programme, la température de consigne de la première phase du programme doit être réglée à 20 °C.
Equilibrage automatique : (A effectuer avant la première utilisation de votre four !)
Chaque four a des caractéristiques de chauffage individuelles en fonction des charges, de la tension de réseau etc. Pour permettre
au dispositif de régulation de s'adapter de manière optimale aux évènements particuliers, il dispose d'une fonction d'équilibrage
automatique. Si les paramètres préréglés ne suffisent pas à vos besoins, vous pouvez effectuer un équilibrage automatique du
four : A cet effet, régler d'abord la température de régime choisie (par ex. 800 °C) selon les instructions données au chapitre «
Commande du régulateur » pour la deuxième phase du programme. Le four doit alors être froid. Pour déclencher cette fonction,
il faut appuyer cinq fois sur la touche « SET-MOD », jusqu'à ce que OFF-TUNE s'affiche. Maintenant, vous êtes dans la cinquiè-
me phase du programme, la fonction de l'équilibrage automatique. Pour effectuer l'équilibrage automatique, appuyer sur la touche
gauche (flèche vers le haut). L'affichage change de « off » en « on » et l'équilibrage automatique est démarré. Cette fonction est
visualisée par l'affichage de réglage (Tune en anglais) (TUN). Le thermorégulateur chauffe alors le four à la température réglée et
met les caractéristiques de chauffage (vitesse de chauffage etc.) en mémoire pour toutes les utilisations ultérieures.
L'équilibrage automatique ne peut être effectué que si dans la phase de séchage, vitesse de mise en température en °C par heure,
la valeur est réglée à 0 °C.
Exemple préprogrammé
1ère phase du programme =
2ème phase du programme =
3ème phase du programme =
4ème phase du programme =
Exemple pour la cuisson de la céramique :
Première cuisson :
1ère phase du programme =
2ème phase du programme =
phase de séchage et de mise en température
vitesse de mise en température : 150 °C / heure
jusque 150 °C (donc durée = 1 heure)
chauffer jusqu'à la température de cuisson de 800°C
sans retard
temps de maintien de la température de cuisson 30 minutes
équilibrage automatique
phase de mise en température
vitesse de mise en température : 200 °C / heure
jusque 600 °C (donc durée = 3 heures)
chauffer jusqu'à la température de cuisson de 850 °C par ex.
sans retard
(appuyer 3 fois sur SET )
(appuyer 2 fois sur SET )
(appyuer 4 fois sur SET )
(appuyer 4 fois sur SET )
(appuyer 3 fois sur SET )
(appuyer 2 fois sur SET )