Tern GSD Zusätzliche Bedienungsanleitung Seite 33

Recommandations pour une utilisation sûre et heureuse:
1. En règle générale, le poids total de la cargaison ne doit pas dépasser 80% du poids du cycliste, ce qui permet à la plupart des cyclistes de
rouler confortablement sur leur vélo chargé.
2. La taille et la force du pilote influent sur la facilité avec laquelle un vélo chargé peut être utilisé. Toujours pratiquer dans un espace ouvert,
sans voiture, avant de transporter un passager ou une grande quantité de bagages sur le vélo.
3. Les repose-pieds Sidekick et le pont inférieur Sidekick, s'ils sont installés, sont strictement destinés aux passagers lorsqu'ils sont ASSIS. Se
lever n'est pas sûr et peut endommager le cadre de façon permanente.
4. Utilisez toujours un siège d'enfant approuvé pour transporter les enfants. Le siège pour enfant Thule Yepp Maxi a été testé et approuvé pour
une utilisation avec Tern GSD.
5. Lorsque des enfants ou des adultes montent sur le porte-bagages arrière, tenez TOUJOURS le vélo. NE JAMAIS permettre aux enfants de
grimper seuls sur le GSD à moins qu'un adulte ne stabilise le vélo.
6. Lorsque vous placez des enfants dans un siège d'enfant, vous pouvez utiliser les deux mains puisque la béquille maintient le vélo stable.
7. Ne JAMAIS, jamais, laisser des enfants sans surveillance sur le dos du GSD, même si elle est sur la béquille. Les enfants qui se tortillent
peuvent perturber l'équilibre du vélo et une chute peut entraîner des blessures graves.
8. Les bagages doivent être placés le plus bas possible et attachés fermement au vélo. Les objets qui ne sont pas solidement attachés au vélo
peuvent compromettre la tenue de route du vélo et mettre en danger d'autres personnes sur la route.
9. Certains pays n'autorisent pas le transport de passagers adultes à l'arrière d'une bicyclette. Vérifiez toujours les réglementations locales avant
de le faire.
Les limites de charge ci-dessus s'appliquent aux routes pavées et non à la conduite off road.
EN
ES
FR
IT
DE
33