Werbung
NlATS
@ Pokud chcete svůj nápis namalovat, existuje
mnoho různých způsobů, jak to udělat, ale my
jsme zjistili, že tento způsob je nejjednodušší. Po
vyfrézování nastříkejte celý obrobek. Po zaschnutí
barvy přebroušením celé cedule pásovou
bruskou odstraníte barvu z vyvýšených míst a
ponecháte barvu v místech, která byla frézována.
Dbejte na to, abyste obrobek brousili rovnoměrně.
0 Pokud je požadovaná hloubka řezu větší než
8 mm (5/16"), proveďte několik průchodů, abyste
dosáhli požadované hloubky řezu (viz obr. 4).
@ Vytváření vlastních šablon (viz obr. 5):
• Doporučený materiál je polystyren nebo
polypropylen.
• Tloušťka materiálu je 3/32" (2,5 mm).
• Rozřízněte materiál na šířku 3-1/4" (82 mm) a
požadovanou délku pomocí stolní pily.
• Připevněte návrh na prázdnou šablonu (lepidlem,
sprejem, lepicí páskou atd.).
• K vyřezání návrhu použijte svitkovou pilu nebo
pilu ¢oping saw.
Ô 2019 Milescraft, Inc. - Patenty USA #7,089,978 / 7,467,651 - www.Milescraft.com
CONSEILS
0 Il y a plusieurs façons de peindre le panneau,
mais la méthode suivante est considérée comme la
plus facile. Pulvériser la peinture sur toute la surface de
travail après gravure. Une fois la peinture sèche,
poncer la totalité du panneau avec une ponceuse à
bande pour retirer la peinture sur la surface surélevée et
pour la Iaisser dans les zones gravées. S'assurer de
poncer uniformément le panneau.
0 Pokud je požadovaná hloubka krytu větší než 8 mm
(5/16 po), proveďte několik průchodů, abyste jí dosáhli
(viz obrázek 4).
@ Créer ses propres gabarits (voir l'image 5):
• Doporučený materiál je polystyren nebo
polypropylen.
• Epaisseur du matériau doit être de 2,5rnm (3/32 po).
• S˘ier votre matériau à 82mm (3-1/4 po) de largeur et à
la longueur voulue, avec votre banc de scie.
• Dessiner ou télécharger le motif voulu
• Fixer le dessin sur le gabarit (colle, adhésif en
aérosol, ruban adhésif atd.).
CONSEJOS
0 Si desea pintar el letrero, hay muchas formas de
hacerlo, pero hemos descubierto que la más sencilla es
esta: V tomto případě se jedná o nejjednodušší
způsob, jak barvení provést: Pinte con aerosol toda
la pieza de trabajo después de haberla rebajado. Una
vez que esté seca la pintura, lije todo el letrero ¢on
una lijadora de banda, para eliminar la pintura de
las partes altas, dejándola solo en las áreas
rebajadas. Asegúrese de lijar la pieza de trabajo de
forma pareja.
0 Si la profundidad de ¢orte deseada es de más
de 5/16" (8mm), haga varios pases para lograr la
profundidad deseada (ver la imagen 4).
@ Cree sus propias plantillas (ver la imagen 5):
• Los materiales recomendados son poliestireno y
polipropileno.
• Šířka materiálu je 3/32" (2,5 mm).
• Recorte el material a 3-1/4" (82 mm) de ancho y al
largo deseado con su sierra de mesa.
• Fije el diseño sobre la plantilla en blan¢o
(pegamento, adhesivo en aerosol, cinta atd.)
• Použijte sierra de calar nebo segueta pro přetočení
výkresu.
5
HINWEISE
0 Es gibt verschiedene Möglichkeiten die gefräste Schrifttafel
zu bemalen. Hier ist eine ganz einfache:
Sprühen Sie die gesamte Tafel nach dem Fräsen
ein. Nachdem die Farbe trocken ist, schleifen Sie die
Oberfläche mit einem Bandschleifer o ä. So bleibt
dann nur das Schriftbild zu sehen.
@ Sollte Ihre gewünschte Frästiefe größer als 8mm
sein, fräsen Sie in mehreren Abschnitten (siehe Abb.
4).
@ So können Sie beliebige Schablonen selbst herstellen
(siehe Abb. 5):
• Jako materiál doporučujeme Polystyrol (PS) nebo
Polypropylen (PP).
• Materialstärke sollte 2,5mm bis max. 3mm
betragen.
• Schneiden Sie das Material auf eine Breite von
82mm zu. Die Länge hängt von Ihrem Objekt ab.
• Befestigen Sie Ihre zu fräsende Unterlage auf dem
Material (kleben atd.).
• Schneiden Sie Ihr Design mit einer Laub- oder
Dekupiersäge aus.
M1212MRV5 - M1262MRV5 - 02/19
Werbung
