Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
CompactSubBase
GB
™
1 – Handles (2)
2 – Base
3 – Handle Mounting Screws (4)
4 – Adjustable Mounting Inserts (2)
5 – Base Cover
6 – Base Cover Screws (2)
7 – Centering Pin
8 – Mortise Pins (2)
CompactSubBase
MC
1 – Poignées (2)
2 – Base
3 – Vis de fixation de la poignée (4)
4 – Inserts de montage réglables (2)
5 – Couvercle de la base
6 – Vis de couvercle de Base (2)
7 – Pion de centrage
8 – Goupilles à mortaiser (2)
CompactSubBase
MR
1 – Mangos (2)
2 – Base
3 – Los tornillos de fijación de la empuñadura (4)
4 – Piezas de fijación ajustables (2)
5 – Cubierta de la base
6 – Los tornillos de la cubierta de la base (2)
7 – Perno de Centrad
8 – Clavijas mortajadoras (2)
CompactSubBase
1 – Handgriffe (2)
2 – Basisplatte
3 – Schrauben für Handgriffe (4)
4 – Verstellbare Montageeinsätze (2)
5 – Abdeckplatte
6 – Schrauben für Abdeckplatte (2)
7 – Zentrierstift
8 – Anlaufrollen (2)
© 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com
F
E
D
Model
1225
Modèle
Modelo
Modell
3
6
7
1
1
5
4
®
2
8
M1225MRV1 • 06/21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Milescraft CompactSubBase 1225
Inhaltszusammenfassung für Milescraft CompactSubBase 1225
-
Seite 1: Overview
1 – Handgriffe (2) 2 – Basisplatte 3 – Schrauben für Handgriffe (4) 4 – Verstellbare Montageeinsätze (2) 5 – Abdeckplatte 6 – Schrauben für Abdeckplatte (2) 7 – Zentrierstift 8 – Anlaufrollen (2) © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21... -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bords de routage........7 Colocación de bordes........7 Fräsen von Kanten......7 Mortise Routing........8-9 Routage des mortaises......8-9 Enrutamiento de mortises....... 8-9 Fräsen von Nuten......8-9 Replacement Parts........10 Pièces de rechange........10 Componentes de Repuesto....... 10 Ersatzteile........10 Milescraft, Inc. Milescraft, Inc. www.milescraft.com www.milescraft.com... -
Seite 3: Package Content
Avant d’ajuster un las herramientas eléctricas. outil électrique, assurez-vous qu’il est débranché de sa source de courant. © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21... -
Seite 4: Hints
CompactSubBase , especialmente cuando se hacen notamment pour les coupes de mortaise et travailler avec cortes de mortajas y trabajar con plantillas (ver la imagen les modèles (voir l’image 4). © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21... -
Seite 5: Mounting Compactsubbase
Apriete a mano la chaveta, asegurar el perno de centrad l’image 2b). Serrer la pince de la main, assurant pion de not move. no se mueve. centrage ne bouge pas. 1/4" © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21... - Seite 6 Schraubenköpfe bündig oder leicht unter der Oberfläche der Abdeckplatte sind (siehe Abb.5). ROUTER REMOVED FOR CLARITY La toupie retirée pour plus de clarité La fresadora retirado para major claridad Fräse entfernt zur besseren Erkennung © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21...
-
Seite 7: Template Routing
BEADING BIT OUTSIDE EDGE Bord Extérieur | Borde Exterior | Außenkante Rout Counter-Clockwise Tournez dans le sens antihoraire Ruta hacia la izquierda ROUND-OVER BIT ROMAN OGEE BIT Strecke gegen den Uhrzeigersinn © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21... -
Seite 8: Mortise Routing
MORTISE CUT Holes not actually labeled. / Les trous ne sont pas vraiment marqués. / Los orificios no están marcados. / Die Löcher MORTAISE sind nicht markiert. CORTES DE MORTAJA GEFRÄSTE NUT © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21... - Seite 9 Répétez les étapes 4 et por completo antes de elevar cuidadosamente la 5 au besoin. fresadora del corte y hacer el siguiente corte. Repita los pasos 4 al 5 si fuera necesario. Tenon Mortise © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21...
-
Seite 10: Replacement Parts
Zentrierstift mit Doppelkonus ¼ Zoll, 6mm und 8mm 40040 Rundkopfschraube M8 x 1,25 x 20mm 40041 Rundkopfschraube M4 x 0,7 x 10mm 40042 Flachkopfschraube, konisch, M5 x 0,8 x 8mm 60260 Anlaufrollen © 2021 Milescraft, Inc. • www.milescraft.com M1225MRV1 • 06/21...