Werbung
Quicklinks
Einbau- und Betriebsanleitung
Ventilsitzdurchflussmessgeräte
VSD
VSD-RK1, VSD-RK2
VSD-IK1, VSD-IK2
VSD-IKS1, VSD-IKS2
A. Kirchner & Tochter GmbH
Dieselstraße 17 · D-47228 Duisburg
Fon: +49 2065 9609-0 · Fax: +49 2065 9609-22
Internet: www.kt-flow.de · e-mail: info@kt-flow.de
Version 1.1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kirchner und Tochter VSD-RK1
Inhaltszusammenfassung für Kirchner und Tochter VSD-RK1
- Seite 1 Einbau- und Betriebsanleitung Ventilsitzdurchflussmessgeräte VSD-RK1, VSD-RK2 VSD-IK1, VSD-IK2 VSD-IKS1, VSD-IKS2 A. Kirchner & Tochter GmbH Dieselstraße 17 · D-47228 Duisburg Fon: +49 2065 9609-0 · Fax: +49 2065 9609-22 Internet: www.kt-flow.de · e-mail: info@kt-flow.de Version 1.1...
- Seite 2 5.4.2 Ruhepunkteinstellung .................9 VSD mit elektrischer Zusatzausrüstung ...............10 Vorbereitung der Installation und Wartung .............10 Verkabelung der Grenzwertschalter ...............10 Einstellen der Schaltpunkte ................11 6.3.1 VSD-RK1, VSD-RK2 ................11 6.3.2 VSD-IK1 , VSD-IK2 ...................12 6.3.3 VSD-IKS1, VSD-IKS2 ................14 Service ......................15 Entsorgung ......................15 Restrisiken ......................15 Technische Daten ....................16...
- Seite 3 Für Schäden und Betriebsstörungen, die durch Bedienungsfehler, Nichtbeachtung dieser Einbau- und Betriebsanleitung, unsachgemäße Durchführung von Installations- und Reparaturarbeiten, Verwendung von nicht Original-Ersatzteilen oder die nicht bestimmungsgemäße Verwendung der VSD-Geräte entstehen, übernimmt Kirchner und Tochter keine Haftung. Sicherheit Symbol und Hinweiserklärung Sicherheitshinweis Dieses Symbol befindet sich an allen Arbeitssicherheitshinweisen in dieser Einbau- und Betriebsanleitung, in denen auf Gefahr für Leib und Leben von...
- Seite 4 Bestimmungsgemäße Verwendung Die VSD-Geräte sind bestimmt für die Durchflussmessung von Flüssigkeiten. Der Einbau in die Rohrleitung darf ausschließlich entsprechend der Anweisungen in diesem Dokument erfolgen. Die Ausführung des VSD-Gerätes ist anhand von Nennweite und Nenndruck am Einsatzort sowie der vorhandenen Art des Mediums auszuwählen, Grenzwerte sind entsprechend dem Abschnitt 9 "Technische Daten"...
- Seite 5 Hinweise gemäß Gefahrstoffverordnung Da nach dem Abfallgesetz der Besitzer von Sonderabfällen für die Entsorgung verantwortlich ist und gleichzeitig der Arbeitgeber nach der Gefahrstoffverordnung einer Schutzpflicht gegenüber seinen Arbeitnehmern unterliegt, müssen wir darauf hinweisen, dass alle an Kirchner und Tochter zur Reparatur gelieferten Durchflussmessgeräte frei von jeglichen Gefahrstoffen (Laugen, Säuren, Lösungsmitteln, etc.) sein müssen Stellen Sie sicher, dass die Geräte durchgespült werden, damit Gefahrstoffe neutralisiert werden.
- Seite 6 Installation, Inbetriebnahme und Wartung Vorbereitung zur Installation 5.1.1 Vorbereitung der Einbaustelle: ● Stellen Sie sicher das der Einbauort sauber und frei von Fremdkörpern ist. ● Die Rohrleitungen zum Gerät sind vor dem Anschließen durch Ausblasen oder Spülen zu reinigen. ● Messmedium das mit Festkörpern und Partikeln verunreinigt ist, ist für Durchflussmessgeräte des Typs VSD nicht geeignet bzw.
- Seite 7 Installation des VSD ● Halten Sie in Ihrer Anlage an der Einbaustelle generell den für das VSD zulässigen Maximaldruck und die Maximaltemperatur ein. ● Entleeren Sie vor dem Einbau des Gerätes die Leitungen. ● Die Dichtungen dürfen nicht in die Leitung ragen. VSD NG 1.
- Seite 8 Wartung Das Gerät ist wartungsfrei. Sollte es verschmutzt sein, so muss das Gerät zur Reinigung aus der Rohrleitung ausgebaut werden. Geräte mit Grenzwertschaltern müssen vom Netz getrennt und spannungsfrei geschaltet werden. ● ggf. persönliche Schutzausrüstung tragen (Brille, Handschuhe, leitfähiges Schuhwerk) ●...
- Seite 9 5.4.2 Ruhepunkteinstellung Sollte sich bei ausgeschaltetem Durchfluss der Zeiger des Anzeigeteils nicht im Ruhepunkt befinden, korrigieren Sie die Ruhepunkteinstellung. Führen Sie die Justage nur bei abgeschaltetem Durchfluss aus. Sie benötigen folgendes Werkzeug: Maulschlüssel SW 7, Schraubendreher 4x 0,6mm. ● Lösen Sie den Bajonettring des Anzeigengehäuses und nehmen Sie ihn mit der Dichtung und der Plexiglasscheibe ab.
- Seite 10 VSD mit elektrischer Zusatzausrüstung Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung des mechanischen Teils finden Sie unter Abschnitt 5. Die Installation darf nur durch Elektrofachkräfte ausgeführt werden. Vorbereitung der Installation und Wartung Halten Sie zum Anschluss der Grenzwertschalter Schlitz- und Kreuzschlitzschraubendreher sowie Werkzeug zum Zuschneiden und Abisolieren von Kabel bereit.
- Seite 11 Sollwertzeiger des Grenzwertschalters auf den entsprechenden Skalenpunkt. Überprüfen Sie danach den Schaltpunkt, indem Sie den Zeiger über den eingestellten Schaltpunkt bewegen. 6.3.1 VSD-RK1, VSD-RK2 Die Signalgeber der Reihe RK sind mechanisch arbeitende, potentialfreie Reedschalter. Reihe MSR zur Erhöhung der Schaltleistung und zum Senken der kapazitiven Belastung.
- Seite 12 6.3.2 VSD-IK1 , VSD-IK2 Die eingebauten elektrischen Signalgeber der Reihen IK sind berührungslos arbeitende, induktiv schließende und öffnende Grenzwertschalter, die beim Ein- bzw. Austauchen einer vom Istwert-Zeiger bewegten Steuerfahne in dem Schlitzinitiator ansprechen. Die Signaländerung wird zur Ansteuerung eines Steuergerätes über einen Trennschaltverstärker genutzt. Ausführung mit einem induktiven Grenzwertschalter Ausführung mit zwei induktiven Grenzwertschaltern Kontaktdaten...
- Seite 13 Anschlussbelegung Anschlussbelegung Kontakt IK-1 Kontakt IK-2 Anschlussbelegung am Winkelstecker A. Kirchner & Tochter GmbH Dieselstraße 17 · D-47228 Duisburg Fon: +49 2065 9609-0 · Fax: +49 2065 9609-22 Internet: www.kt-flow.de · e-mail: info@kt-flow.de -13- Version 1.1...
- Seite 14 6.3.3 VSD-IKS1, VSD-IKS2 Die eingebauten elektrischen Signalgeber der Reihen IKS sind berührungslos arbeitende, schließende und öffnende Grenzwertschalter, die beim Ein- bzw. Austauchen einer vom Istwert-Zeiger bewegten Steuerfahne in dem Schlitzinitiator ansprechen. Die Signaländerung kann direkt in einer SPS- Steuerung verarbeitet werden. IKS1 Ausführung mit einem Kontakt IKS2...
- Seite 15 Service Alle defekten oder mit Mängeln behafteten Geräte sind direkt an unsere Reparaturabteilung zu senden. Im Servicebereich der Kirchner und Tochter Homepage (www.kt-flow.de) finden Sie die Dekontaminationserklärung als Download und weitere Informationen zum Thema Rücksendungen. Um eine Gefährdung unserer Mitarbeiter und der Umwelt ausschließen zu können, bearbeiten wir aufgrund gesetzlicher Regelungen nur Geräte, für die...
- Seite 16 Technische Daten Allgemeine Technische Daten Messgenauigkeit 5 % FS in physikalischen Einheiten, Skala z. B.: l/h, m³/h Messspanne min. 1:10 Druckfestigkeit 10 bar Max. Umgebungstemperatur 70°C Max. Messtofftemperatur 75°C Schutzart Anzeigeteil IP66 andere Einheiten auf Anfrage Materialien Werkstoff Messzylinder Medienberührte Medienberührte Dichtung Innenteile 1.4571...
- Seite 17 Maße und Messbereiche 9.3.1 VSD NG ØD ØDi Gewicht Messbereich [mm] [mm] [mm] [kg] [l/min] M40 x 1,5 38,1 50,3 10 - 100 M47 x 1,5 45,2 58,3 30 - 150 M56 x 1,5 54,2 67,8 50 - 250 M75 x 1,5 73,1 100 - 500 * VSD mit RK1/RK2/IK1/IK2/IKS1/IKS2 Grenzwertschalter...
- Seite 18 9.3.2 VSD Gi ØD Gewicht Messbereich [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] [l/min] G ½“ 10 - 100 G ¾“ 10 - 100 G 1“ 10 - 100 G 1¼“ 30 - 150 G 1½“ 50 - 250 G 2“ 100 - 500 * VSD mit RK1/RK2/IK1/IK2/IKS1/IKS2 Grenzwertschalter andere auf Anfrage A.
- Seite 19 M12 Winkelstecker M12 x 1 Winkelstecker Selbstkonfektionierbare Kupplung, Steckverbinder M12 x 1 gewinkelt Polzahl 4-polig, A-Kodierung Kontakte Metall, CuZn, Optalloy beschichtet Kontaktträger Kunststoff, PA, schwarz Griffkörper Kunststoff, PBT, Schwarz Dichtung Kunststoff, FKM Maße IP 67 nur im verschraubten Schutzart Zustand Außendurchmesser 4 ...
- Seite 20 Änderungen ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten. Die aktuell gültige Version unserer Dokumentation finden Sie unter www.kt-flow.de. Das Kirchner und Tochter QM-System ist nach DIN EN ISO 9001:2015 zertifiziert. Es wird eine systematische Qualitätsverbesserung in ständiger Anpassung an die immer höher werdenden Anforderungen betrieben.