Werbung
4.4 Anweisungen für Reinigung und Desinfektion
WARNHINWEIS
Bei Nichteinhalten dieser Empfehlungen kann das Gehäuse beschädigt werden
bzw. können elektrische, hygienische oder andere Sicherheitsprobleme
auftreten.
Reinigen und desinfizieren Sie das Gerät gründlich nach jedem Gebrauch am Patienten,
vor jeder Wartung und routinemäßig, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, um Patienten
und Personal zu schützen.
■ Dieses Reinigungsverfahren ist unmittelbar nach der Kontamination entweder durch
Blut oder Körperflüssigkeiten einzuleiten.
■ Das Reinigungsverfahren muss vor dem Desinfektionsverfahren durchgeführt werden.
Das Desinfektionsverfahren muss direkt nach dem Reinigungsverfahren durchgeführt
werden. Die Einwirkzeit muss den Empfehlungen des Herstellers des Desinfektionsmittels
entsprechen (die angegebene Einwirkzeit für die erforderliche antimikrobielle Aktivität
muss eingehalten werden).
■ Legen Sie die zu reinigenden und zu desinfizierenden Geräte auf eine geeignete
Oberfläche oder Einwegunterlage.
■ Nur empfohlenen Reinigungs- und Desinfektionsmittel verwenden. Die Reinigungsmittel
gemäß den Herstelleranweisungen verwenden. Dies beinhaltet u. a. das Tragen spezieller
Schutzkleidung (Handschuhe, Kittel, Schutzbrille usw.) oder das Verdünnen des Mittels
gemäß den Anweisungen des Herstellers.
■ Bei Desinfektionsmitteln ist die Kontaktzeit einzuhalten (die Zeit, die das Mittel auf dem
Gerät verbleiben muss, damit die Desinfektion wirksam ist).
4.4.1 Reinigungsanweisungen
Bei Raumtemperatur (20 °C bis 25 °C):
1. Mit einem frischen Einwegtuch alle groben Verschmutzungen und Verunreinigungen
abwischen. Reinigen Sie dann alle freiliegenden Flächen (Kunststoff- und
Metallgehäuse ...) von Agilia Link gründlich von oben nach unten. Stellen Sie sicher,
dass Sie auch Schraubklemmen, Hebel und Pumpenstromeingänge gründlich abwischen.
■ Es wird eine Reinigungsdauer von mindestens 1 Minute empfohlen (1 Minute sichtbar
nass lassen), bis alle organischen Stoffe gelöst und entfernt sind.
■ Bitte beachten, dass die Teile der Komponenten nicht durch Flüssigkeit gesättigt
oder in Flüssigkeit eingetaucht werden dürfen. Keine Flüssigkeiten in das Innere des
Gehäuses des Racks laufen oder hineintropfen lassen.
2. Zum Abschluss der Reinigung das Netzkabel abwischen.
3. Das Gerät bei Zimmertemperatur vollständig trocknen lassen.
4.4.2 Desinfektionsanweisungen
Bei Raumtemperatur (20 °C bis 25 °C):
1. Alle vorgereinigten äußeren Oberflächen des Racks abwischen (die gleichen Oberflächen,
die im Reinigungsverfahren gereinigt wurden).
21
Werbung
