Werbung
Mantenimiento
1. No desinfecte las piezas de plástico y el cable con
productos químicos tales como gasolina, alcohol u
otros elementos médicos, ya que puede provocar la
decoloración de la cubierta y puede afectar a la
función
2.Limpie el cuerpo del martillo y las piezas de aluminio
con un paño suave después de la operación y luego
almacénelas adecuadamente.
3. Si hay algún rasguño en los laterales del martillo,
deberá ser sustituido por uno nuevo antes de operar.
Maintenance
1. Ne pas désinfecter les pièces en plastique et le fil
avec des produits chimiques tels que l'essence, de
l'alcool ou d'autres éléments médicaux, car cela
pourrait provoquer la disparition de la couverture et
pourrait affecter la fonction
2. Nettoyer le corps du marteau et les pièces en
aluminium avec un chiffon doux après l'opération, puis
les stocker correctement
3. S'il y a des rayures sur les côtés du marteau, s'il
vous plaît de le remplacer par un nouveau avant de
l'utiliser.
Barcelona
Pol. Ind. La Valldan
Camí de Garreta, 86
08600 Berga
Barcelona – Spain
T. +34 902 041 563
E. info@weelko.com
W. www.weelko.com
Maintenance
1. Do not disinfect the plastic parts and the wire with
chemical products such as gasoline, alcohol or other
medical elements, because it may cause the fading of
cover and may affect the function
2. Clean the body of hammer and the aluminum parts
with a soft cloth after the operation and then store
them properly
3. If there's any scratch on the sides of the hammer,
please replace it with a new one before operating.
Wartung
1. Die Plastikkomponenten und Kabel dürfen nicht mit
chemischen Substanzen wie zum Beispiel Benzin,
Alkohol und anderen chemischen Elementen
desinfiziert werden, da das möglicherweise die
Oberfläche angreifen und die Funktion beeinträchtigen
könnte.
2. Reinigen Sie das Hauptelement des Hammers und
die Aluminiumschicht mit einem weichen Tuch nach
dem Betrieb und halten Sie sie in gutem Zustand.
3. Wenn der Hammer auf beiden Seiten verkratzt ist,
ersetzen Sie bitte dieses Element vor dem Betrieb
durch ein neues.
Werbung
