Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 83
GY 2300I
GY 2300IS
GENERADOR INVERTER
INVERTER GENERATOR
GERADOR INVERTER
INVERTER GÉNÉRATEUR
GENERATORE INVERTER
STROMERZEUGER INVERTER
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Goodyear GY 2300I

  • Seite 1 GY 2300I GY 2300IS GENERADOR INVERTER INVERTER GENERATOR GERADOR INVERTER INVERTER GÉNÉRATEUR GENERATORE INVERTER STROMERZEUGER INVERTER...
  • Seite 83: Aufmerksamkeit

    Deutsch Benutzerhandbuch • Aufmerksamkeit • Bevor Sie dieses Gerät verwenden, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. • Halten Sie dieses Handbuch griffbereit.
  • Seite 84 Inhalt 1. Sicherheitsinformationen 2. Identifizierung von Komponenten 3. Überprüfung vor Inbetriebnahme 4. Inbetriebnahme 5. Nutzung des Generators 6. Stoppen Sie den Motor 7. Wartung 8. Lagerung und Transport 9. Probleme und Lösungen Technische Daten (S. 98) Symbologie auf der Maschine (S. 99)
  • Seite 85: Sicherheitsinformationen

    Deutsch Benutzerhandbuch • Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Maschine entschieden haben. Dieses Handbuch enthält Informationen über den Gebrauch und die Wartung der Maschine. Diese Angaben beruhen auf den neuesten Produktinformationen, die zum Zeitpunkt der Druckfreigabe verfügbar waren. Wir behalten uns das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen, ohne dass uns daraus weitere Verpflichtungen entstehen.
  • Seite 86 Deutsch Benutzerhandbuch • GEFAHR: Kohlenmonoxid. Die Verwendung des Geräts in einem geschlossenen oder teilweise unbelüfteten Raum KANN SIE INNERHALB VON MINUTEN TÖTEN. Rauchgase enthalten Kohlenmonoxid, ein farbloses, geruchloses, aber tödliches Gas. Gefahr eines Stromschlages. Verwenden Sie das Gerät nicht im Regen oder an feuchten oder nassen Orten.
  • Seite 87: Identifizierung Von Komponenten

    Deutsch Benutzerhandbuch • 2. IDENTIFIZIERUNG DER KOMPONENTEN 1. Kraftstofftankdeckel 7. Rechte Abdeckung 2. Bedienfeld 8. Zündkerzenstecker 3. Erdung 9. Schalldämpfer-Abdeckung 4. ON/OFF-Schalter 10. Ölvorratsbehälter 5. Startergriff 11. Untere Platte 6. Linke Abdeckung 12. Gummifüße Frontplatte GY2300I 1. Reset-Taste 2. Ölalarm 3.
  • Seite 88: Anmerkung

    Deutsch Benutzerhandbuch • Frontplatte GY2300IS 1. Reset-Taste 2. Ölalarm 3. Überlastungsanzeige 4. Betriebsanzeige 5. Energiesparschalter (ECO) 6. AC-Parallelschnittstelle 7. USB-Anschluss 8. Erdungsdrahtpfosten 9. AC-Steckdose ON/OFF-Taste • Position I (Start): Drehen Sie den Schalterknopf in die Position "on", um den Motor zu starten. •...
  • Seite 89: Zurücksetzen Und Energiesparmodus (Eco)

    Deutsch Benutzerhandbuch • Betriebsanzeige (grün) Das grüne Licht leuchtet immer und zeigt an, dass das Aggregat normal arbeitet. Wenn die rote Lampe blinkt oder ständig leuchtet, bestimmen Sie die Ursache der Störung anhand der Art des Blinkens. Wenn diese Anzeige leuchtet, stoppt das Gerät die Stromerzeugung, um sowohl die angeschlossenen Geräte als auch den Generator selbst zu schützen.
  • Seite 90: Überprüfung Vor Inbetriebnahme

    Deutsch Benutzerhandbuch • 3. ÜBERPRÜFUNG VOR INBETRIEBNAHME Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um den ordnungs- gemäßen Betrieb des Geräts sicherzustellen. Andernfalls kann das Gerät beschädigt und seine Lebens- dauer verkürzt werden. VORSICHT: Der Motor und der Schalldämpfer werden sehr heiß, wenn der Generator gestartet wird.
  • Seite 91: Luftfilter

    Deutsch Benutzerhandbuch • 1. Kraftstoff ist brennbar und giftig. Bitte lesen Sie die Hinweise zur Handhabung und zu den Gefahren sorgfältig durch. 2. Es ist nicht ratsam, den Kraftstoff zu überfüllen, da er auslaufen kann, wenn der Kraftstofftank heiß wird. Überschreiten Sie nicht den in der Abbildung rechts angegebenen Wert.
  • Seite 92: Nutzung Des Generators

    Deutsch Benutzerhandbuch • ACHTUNG: Wenn der Kraftstoffstand zu niedrig ist, startet der Generator nicht. Kaltstart Schließen Sie vor dem Starten des Generators keine elektrischen Geräte an. 1. Sicherstellen, dass der Schalter zum Öffnen des Kraftstofftanks auf ON steht. 2. Stellen Sie den Drehschalter am Anlasser in die Choke-Position (wenn der Generator kürzlich gestartet wurde und noch heiß...
  • Seite 93: Schritte Zur Verbindung

    Deutsch Benutzerhandbuch • WARNUNG: Elektromotoren benötigen zum Starten mehr als die angegebene Spannung. Achten Sie darauf, dass Sie die Nennleistung des Generators nicht überschreiten, wenn er an eine Last angeschlossen ist. Reihenfolge der Verbindungen Wenn 2 oder mehr Gegenstände vom Stromgenerator belastet werden müssen, schließen Sie sie nacheinander an.
  • Seite 94: Stoppen Sie Den Motor

    Deutsch Benutzerhandbuch • 6. STOPPEN SIE DEN MOTOR 1. Alle an den Generator angeschlossenen elektrischen Geräte ausschalten und 50 Sekunden warten. 2. Trennen Sie alle elektrischen Geräte vom Generator. 3. Schalten Sie den Generatorschalter auf die Position OFF. 4. Den Kraftstoffabstellknopf auf OFF drehen. WARNUNG: Berühren Sie keine der heißen Komponenten, bevor das Gerät ausgeschaltet und vollständig abgekühlt ist, um Verbrennungen zu vermeiden.
  • Seite 95: Motoröl Wechseln

    Deutsch Benutzerhandbuch • Bei kaltem Motor prüfen und Ventilspiel einstellen. Überprüfen Sie alle Anschlüsse Anpassungen und und Schrauben. Falls erforder- Festziehen lich, anpassen. Kraftstoffleitung Status prüfen Einmal pro Jahr (bei Bedarf ersetzen) (*1): Wechseln Sie das Öl zum ersten Mal nach dem ersten Monat oder 20 Betriebsstunden. (*2): Der Luftfilter sollte häufiger gereinigt werden, wenn der Generator in feuchten oder staubigen Umgebungen einge- setzt wird.
  • Seite 96: Wartung Des Funkenschutzes

    Deutsch Benutzerhandbuch • 1. Steckschlüssel 2. die Zündkerzenkappe Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 ANMERKUNG: Wenn Sie eine neue Zündkerze verwenden, drehen Sie die Mutter eine weitere halbe Umdrehung, sobald die Zündkerze die Unterlegscheibe zusammengedrückt hat. Eine Achtel- bis Vierteldrehung, wenn die Zündkerze bereits verwendet wurde.
  • Seite 97: Probleme Und Lösungen

    Deutsch Benutzerhandbuch • Wenn Sie den Generator über einen längeren Zeitraum lagern, gehen Sie wie folgt vor: An einem trockenen und sauberen Ort aufbewahren. Führen Sie die Wartung gemäß der folgenden Tabelle durch: Lagerzeit Empfohlene Wartung Weniger als ein Monat Es ist nicht erforderlich, dass Von 1 bis 12 Monate Entleeren Sie den Kraftstofftank für die Lagerung.
  • Seite 98 GY 2300I GY 2300I Voltaje / Voltage / Napięcie / Tension / Voltaggio / 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz Stromspannung Cilindrada / Displacement / Przemieszczenie / Déplace- 79 cc ment / Spostamento / Verschiebung Potencia máx motor/ Motor Max power / Maksymalna...
  • Seite 99 SIMBOLOGÍA EN LA MÁQUINA / SYMBOLS ON THE MACHINE / SYMBOLE NA MASZYNIE SYMBOLOGIE DANS LA MACHINE / SIMBOLOGIA NELLA MACCHINA / SYMBOLOGIE IN DER MASCHINE Lea el manual de usuario y comprenda las indicaciones. Read the user manual and understand the instructions. Przeczytaj instrukcję...
  • Seite 100 No exponer bajo la lluvia. No usar la máquina en suelo húmedo. Do not expose it to rain. Do not use this machine on wet floors Nie wystawiaj na deszcz. Nie używaj maszyny na mokrym podłożu. Ne pas exposer sous la pluie. N’utilisez pas la machine dans un sol humide. Non esporre sotto la pioggia.
  • Seite 101 Seguir los pasos del apartado 4 "Puesta en marcha". Follow the steps in section 4 "Start-up". Siga os passos na secção 4 "Comissionamento". Choke Suivez les étapes de la section 4 "Mise en service". Seguire i passi della sezione 4 "Avviare". 50”...
  • Seite 103 NOTAS - NOTES...

Diese Anleitung auch für:

Gy 2300is

Inhaltsverzeichnis