Verwandte Anleitungen für clearaudio electronic smart matrix SI LENT
Inhaltszusammenfassung für clearaudio electronic smart matrix SI LENT
- Seite 1 SI LENT User manual Bedienungsanleitung Pic. similar / Abb. ähnlich Pic. similar / Abb. ähnlich © clearaudio electronic GmbH, 2022-01 Made in Germany...
- Seite 2 SMS Seal record clamp are all machined from solid aluminium. The design and construction of the record cleaning machine reduce noise to a minimum. We wish you much musical enjoyment with your new Clearaudio smart matrix SI LENT record cleaning machine.
- Seite 3 User manual / Bedienungsanleitung Safety instructions 1. Transportation Clearaudio smart matrix SI LENT • I f you transport or ship the for any reason, the original packaging must be used. Please pack the machine as it was packed originally by Clearaudio ensure secure transport.
- Seite 4 User manual / Bedienungsanleitung Contents 1. Package contents ..............5 smart matrix SI LENT 2. Features overview of the ....6 3. Set-up and operation ............7 4. Operating elements ..............8 5. Cleaning process ..............9 - 10 6. Maintenance .................10 - 12 7. Technical data ..............13 Warranty information ...............27 - 28...
- Seite 5 User manual / Bedienungsanleitung 1. Package contents Clearaudio smart matrix SI LENT record cleaning machine is packed in customised packing. We highly recommend that you keep the original packing material in case any future transportation or shipping is necessary. After opening the shipping box, please take the various accessories out and place them near to the area where you want to use the machine.
- Seite 6 User manual / Bedienungsanleitung smart matrix SI LENT 2. Features overview of the • Cleans 12, 10 and 7-inch records Thanks to an individually adjustable and multifunctional cleaning/suction arm, it is possible to clean all record sizes without changing the arm.
- Seite 7 TIP: We recommend keeping a towel near the machine to mop up any fluid spillage. Connect the mains cable to your smart matrix SI LENT and then to your wall socket. smart matrix SI LENT must always be used with a grounded mains wall socket.
- Seite 8 User manual / Bedienungsanleitung 4. Operating elements Pic. 3: View from above Cleaning & vacuum arm Vacuum drying on / off Rotation direction selector Record clamp Cleaning fluid application Cleaning fluid reservoir filling cap Please familiarise yourself with each of the operating elements shown above, which are described in detail on the following pages.
- Seite 9 For simple and effective record cleaning please follow these steps: (Make sure that there is good ventilation in the room while using the smart matrix SI LENT machine.) Make sure, that the cleaning-/ vacuum arm is in rest position (not above the platter).
- Seite 10 To empty the tank, first remove the stopper from the fluid release tube (on the rear panel of the smart matrix SI LENT ). Place the tube in an appropriate vessel (one deep enough to capture the fluid as it is flows out).
- Seite 11 Please take care not to obstruct the suction slot with the microfibre strips. smart matrix SI LENT should not be used for 24 hours after changing the microfibre strips. The adhesive Pic. 9: Removing the microfibre stripes takes 24 hours to fully dry.
- Seite 12 User manual / Bedienungsanleitung Reservoir for cleaning fluid The cleaning fluid reservoir has a capacity of approx. 0.4 litres. We recommend that you fill the tank only with Clearaudio cleaning fluids (available at www.analogshop.de) to receive the best cleaning results. Attention: use foaming cleaning fluid.
- Seite 13 User manual / Bedienungsanleitung 7. Technical data Main features: • Bi-directional rotation of the platter Integrated fluid application • • Very rigid chassis • I ncluded record clamp and single adapter • Multifunctional cleaning arm for LPs, EPs and singles •...
- Seite 14 Alle gewählten Komponenten sind für eine intensive und dauerhafte Nutzung ausgelegt. Die Konstruktion der Plattenwaschmaschine reduziert die Geräuschentwicklung auf ein angenehmes Minimum. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen clearaudio smart matrix SI LENT Plattenwaschmaschine. clearaudio electronic GmbH Erhältliches Zubehör:...
- Seite 15 Achten Sie ebenfalls darauf, dass beide Tanks ( Vorratsbehälter und Flüssigkeitsauffangbehälter) vor Verpacken der Maschine entleert werden! 2. Service smart matrix SI LENT darf während der Garantiezeit nur vom Hersteller repariert werden, • clearaudio ansonsten erlischt der Garantieanspruch. Der Service für alle Produkte sollte ausschließlich beim Fachhändler erfolgen.
- Seite 16 User manual / Bedienungsanleitung I nhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang ................17 smart matrix SI LENT 2. Eigenschaften der im Überblick ....18 3. Aufstellung und I nbetriebnahme ..........19 4. Bedienelemente ................20 5. Reinigung von Schallplatten ............21 - 22 6.
- Seite 17 User manual / Bedienungsanleitung 1. Lieferumfang clearaudio smart matrix SI LENT Plattenwaschmaschine verlässt unsere Fertigung in einer besonders sicheren und speziell auf das Produkt abgestimmten Verpackung. Wir empfehlen Ihnen diese Originalverpackung für einen eventuellen Transport aufzuheben. Nehmen Sie nach dem Öffnen des Kartons das beigepackte Zubehör heraus und legen es griffbereit zur Seite.
- Seite 18 User manual / Bedienungsanleitung smart matrix SI LENT 2. Eigenschaften der im Überblick • Reinigung von 12, 10, 7 Zoll Platten Dank eines individuell einstellbaren, multifunktionalen Reinigung-/ Absaugsarmes können alle Schallplattengrößen ohne Austauschen des Armes gewaschen werden. • Links- / Rechtslauf Wechsel der Drehrichtung per Knopfdruck.
- Seite 19 Beachten Sie den folgenden Abschnitt in jedem Fall, bevor Sie die smart matrix SI LENT an das Stromnetz anschließen: smart matrix SI LENT ist sowohl für 230V als auch für 110V Spannungsversorgung erhältlich. Prüfen Sie daher vor smart matrix SI LENT mit dem Stromnetz dem Verbinden der unbedingt für welche Netzspannung Ihre smart matrix...
- Seite 20 User manual / Bedienungsanleitung 4. Bedienelemente Abb. 3: Ansicht von oben Reinigungs- / Absaugeinheit Vacuum / Absaugung Platter / Änderung Drehrichtung Plattenklemme Vorratsbehälter / Einfüllöffnung mit Liquid / Manuelle Flüssigkeitsauftragung Verschlussstopfen Bitte machen Sie sich mit allen hier abgebildeten Bedienelementen vertraut. Auf den folgenden Seiten der Bedienungsanleitung werden die einzelnen Bedienelemente näher erläutert.
- Seite 21 User manual / Bedienungsanleitung 5. Reinigung von Schallplatten Zum Waschen Ihrer Platten gehen Sie bitte nun wie folgt vor: (Achten Sie hierbei auf ausreichende Belüftung des Raumes!) Achten Sie darauf, dass der Absaugarm in Ruheposition (nicht über der Platte) steht. Schließen Sie die Maschine an das Stromnetz wie unter Punkt 3.2 beschrieben an und betätigen Sie den Hauptschalter an der Rückseite der Maschine.
- Seite 22 User manual / Bedienungsanleitung Tipp zur Reinigung von stark verschmutzten Schallplatten: Hierzu empfehlen w ir eine Zw ischenabsaugung um grobe Verunreinigungen zu entfernen und anschließend erneut Reinigungsflüssigkeit auf die Schallplatte aufzutragen. Lassen Sie den Plattenteller mehrere Umdrehungen rotieren und w echseln Sie zw ischendurch die Drehrichtung des Plattentellers. Nun können Sie mit dem Schalter „VACUUM“...
- Seite 23 User manual / Bedienungsanleitung Um den Auffangbehälter zu leeren, entfernen Sie zuerst den Verschlussstopfen am Ende des Ablaufschlauches und der smart matrix SI LENT (Abb. 6). Rückseite der Lassen Sie das offene Ende des Ablaufschlauches in ein tiefer gestelltes Auffanggefäß hängen.
- Seite 24 User manual / Bedienungsanleitung Reinigen und wechseln der Mikrofaser-Bezüge Nach 20-30 Waschgängen, abhängig von Nutzung und Verschmutzungsgrad empfehlen wir eine Reinigung der Mikrofaser-Bezüge. Hierfür muss der Arm wie in Abb. 7 abgenommen werden. Den Absaugarm können Sie nun unter laufendes Wasser halten und die Mikrofaser-Bezüge reinigen. Vor erneuter Verwendung, empfehlen wir die Streifen nochmals anzudrücken.
- Seite 25 User manual / Bedienungsanleitung Um den Vorratsbehälter zu entleeren, um zum Beispiel die Maschine zu versenden oder um auf eine andere Flüssigkeit zu wechseln, ziehen Sie den Absaugarm wie auf Seite 22 beschrieben ab. Führen Sie den Schlauch des Absaugarmes in ein Gefäß und halten Sie die Taste „Liquid“...
- Seite 26 User manual / Bedienungsanleitung 7. Technische Daten Hauptmerkmale: • Rechts - und Linkslaufsteuerung des Drehteller • Automatisierter Flüssigkeitsauftrag • Stabiles Gehäuse • I nklusive Plattenklemme und Single Adapter • Multifunktionaler Reinigungsarm für LPs, EPs und Singles • Leichte Bedienung Max. Leistungsaufnahme: ca. 300 Watt Leistungsaufnahme: Ausgeschaltet: 0,0 Watt (Kippschalter auf der Geräterückseite auf "0"...
- Seite 27 Nur, wenn das Produkt in der Originalverpackung zurückgeschickt wurde, kann clearaudio die volle Garantiezeit gewährleisten. The full, extended warranty period for the smart matrix SI LENT record cleaning machine is 3 years. Clearaudio warranty, you must either complete and return the relevant section of the warranty To receive this full https://clearaudio.de/en/service/registration.php...
- Seite 28 User manual / Bedienungsanleitung I TALI ANO GARANZI A L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata di un anno, o del periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del Rivenditore e la data di vendita.
- Seite 29 User manual / Bedienungsanleitung Made in Germany Page / Seite 29...
- Seite 30 User manual / Bedienungsanleitung © clearaudio Page / Seite 30 electronic GmbH, 2022-01...
- Seite 31 User manual / Bedienungsanleitung Made in Germany Page / Seite 31...
- Seite 32 Technical specifications are subject to change or improvement without prior notice. Product availability is as long as stock lasts. Copies and reprints of this document, including extracts, require written consent from Clearaudio Electronic GmbH, Germany. 2022 © clearaudio electronic GmbH, 2022-01...